| Subject | English | Slovene |
| comp., MS | ANSI character set | nabor znakov ANSI (An 8-bit character set used by Microsoft Windows that allows you to represent up to 256 characters (0 through 255) by using your keyboard. The ASCII character set is a subset of the ANSI set) |
| comp., MS | ASCII character set | nabor ASCII (A standard 7-bit code for representing ASCII characters using binary values; code values range from 0 to 127. Most PC-based systems use an 8-bit extended ASCII code, with an extra 128 characters used to represent special symbols, foreign-language characters, and graphic symbols) |
| comp., MS | authentication set | niz za preverjanje pristnosti (In IPsec, a collection of authentication methods that the client proposes during negotiation with the remote host) |
| el.tract. | auxiliary generator set | sklop pomožnih generatorjev |
| transp. | axle set | komplet za posamezno os |
| el.gen. | back-pressure set | agregat s protitlačno turbino |
| comp., MS | backup set | komplet varnostnega kopiranja (A collection of files, folders, and other data that have been backed up and stored in a file or on one or more tapes) |
| comp., MS | backup set catalog | katalog varnostnega kopiranja (A summary of the files and folders that have been saved in a backup set) |
| comp., MS | banding setting | nastavitev pasu (A setting that defines thresholds, or boundaries between changes in indicator status) |
| el.gen. | base load set | pasovni agregat |
| el.gen. | base load set | agregat za osnovno obremenitev |
| med. | binocular-magnifier set | binokularna lupa |
| comp., MS | bleed setting | nastavitev živega roba (A setting that determines how much of an object can print beyond the edges of a label, sticker, or page) |
| IT | character set | nabor znakov |
| comp., MS | character set | nabor znakov (A grouping of alphabetic, numeric, and other characters that have some relationship in common. For example, the standard ASCII character set includes letters, numbers, symbols, and control codes that make up the ASCII coding scheme) |
| comp., MS | chip set | nabor vezij (A collection of chips designed to function as a unit in the performance of some common task. The term is most commonly used to refer to the set of integrated circuits, such as the programmable interrupt controller, that support a CPU together with the CPU itself. Often a chip set will fit on one chip) |
| gen. | classification set | komplet klasifikacij |
| comp., MS | clock setting | nastavitev ure (The time to which a clock is set) |
| IT | code set | sklop kod |
| el.gen. | cold start-up of a thermal generating set | hladni zagon termoagregata |
| polit. | Committee on the decision to set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases | Odbor za odločbo o vzpostavitvi mreže epidemiološkega spremljanja in obvladovanja nalezljivih bolezni v Skupnosti |
| math. | complete set of Latin squares | celoten sklop latinskih kvadratov |
| el.gen. | condensing set | agregat s kondenzacijsko turbino |
| el.gen. | condensing set with reheat | agregat s kondenzacijsko turbino in vmesnim pregrevanjem |
| math. | confidence set | zaupanje, ki |
| comp., MS | configuration set | konfiguracijski nabor (A file and folder structure that contains the necessary files and/or configuration settings that control the preinstallation process and define the manufacturers' custom information) |
| el.gen. | controllable set | agregat za spremenljivo obremenitev |
| comp., MS | copy set | arhivska kopija izvirnika (A duplicate of the media master that Remote Storage copies to a different tape or disk. Copy sets are typically used for backup purposes) |
| cables | cord extension set | kabelski podaljšek |
| cables | cord set | priključna vrvica |
| el.gen. | cross-compound set | večgredni agregat |
| comp., MS | cryptographic set | niz za šifriranje (A specific group of cryptography settings) |
| comp., MS | Data Collector Set | Nabor zbiralnikov podatkov (A computer management tool used to group data collectors into sets that run on the same schedule) |
| comp., MS | design set | nabor slogov (A collection of publications that share a consistent color scheme, font scheme, and design) |
| el.gen. | droop of a set | statika agregata |
| health., life.sc. | European Standard Set | evropski standardni niz |
| el.tract. | fan set | ventilatorski sklop |
| fin. | forecasting distributions for changes in the market value of the netting set | napovedovalne porazdelitve sprememb tržnih vrednosti niza pobotov |
| el.mot. | frequency changer set | frekvenčni pretvorniški sklop |
| mech.eng. | gap setting | nastavitev razdalje med elektrodama |
| el.gen. | gas turbine set | plinski agregat |
| el.gen. | gas turbine set | agregat s plinsko turbino |
| el.gen. | generating set | proizvodni agregat |
| el.gen. | gross output of a set | bruto moč agregata |
| fin. | hedging set | niz varovanj |
| fin. | hedging set category | kategorija niza varovanj |
| comp., MS | highlighter setting | nastavitev označevalnika (A setting that you can use to change the appearance of highlighter ink) |
| el.gen. | hot start-up of a thermal generating set | vroči zagon termoagregata |
| el.gen. | hydroelectric set | hidroelektrični agregat |
| isol. | insulator set | izolatorska veriga |
| el.gen. | internal combustion set | agregat z motorjem z notranjim zgorevanjem |
| comp., MS | license set | komplet licenc (A collection of Groove licenses assigned to management of a domain group or member) |
| lab.law. | manner set | določen način |
| comp., MS | master design set | zbirka slogovnih predlog (A design set that includes a broad collection of common business publications) |
| el.gen. | motor set | motorni agregat |
| el.mot. | motor-generator set | motorgenerator |
| el.mot. | motor-generator set | pretvorniški sklop |
| el.tract. | motor-generator set | sklop motor-generator |
| comp., MS | multibyte character set | večbajtni nabor znakov (A mixed-width character set, in which some characters consist of more than 1 byte. An MBCS is used in languages such as Japanese, Chinese, and Korean, where the 256 possible values of a single-byte character set are not sufficient to represent all possible characters) |
| comp., MS | named set | poimenovan nabor (A grouping of dimension members or items from a data source that are named and treated as a single unit and can be referenced or reused multiple times) |
| el.gen. | net output of a set | neto moč agregata |
| fin. | netting set | niz pobotov |
| fin. | netting set of transactions | niz pobotov transakcij |
| comp., MS | network service set identifier | omrežni SSID (A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters) |
| h.rghts.act. | normative standard-setting function | normativna funkcija določanja standardov |
| antenn. | off-set feed | osvetljevalni vir |
| antenn. | off-set feed | izmaknjeni vir |
| antenn. | off-set paraboloidal reflector antenna | paraboloidna reflektorska antena z izmaknjenim virom |
| comp., MS | option set | nabor možnosti (A type of field that contains a set of options) |
| comp., MS | option-set appearance | videz, ko je nastavljena možnost (The visual display for a control when its value is set) |
| el.gen. | peak load set | konični agregat |
| el.gen. | peak load set | agregat za konično obremenitev |
| life.sc. | pre-set control response | vnaprej določeni odziv kontrole |
| gen. | Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application or the suspension of international agreements or the establishment of the Community position in a body set up by an international agreement | postopki na podlagi člena 300 Pogodbe ES v primeru začasne veljavnosti ali prekinitve veljavnosti mednarodnih sporazumov ali določitve stališča Skupnosti v okviru organa, ustanovljenega z mednarodnim sporazumom |
| comp., MS | property set | nabor lastnosti (A list of properties) |
| comp., MS | replica set | množica replik (One or more shared folders that participates in replication) |
| el.gen. | reversible hydroelectric set | reverzibilni hidroelektrični agregat |
| environ. | road setting | urejanje okolja cestnega omrežja (Urejanje ulic, prehodov, avtocest in drugih zemeljskih poti) |
| chem. | Screening Information Data Set | osnovni pregled podatkov o kemikaliji |
| comp., MS | service set identifier | niz SSID (A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters) |
| econ. | set aside | praha |
| fin. | set aside | rezerviran |
| econ. | set-aside | praha |
| gen. | set-aside declaration | izjava o opustitvi pridelave |
| comp., MS | Set Note... | Nastavi opombo (The item on the user's My Status menu that enables the user to type a note that will appear as part of his status) |
| transf. | set of contacts | kontaktni stavek |
| gen. | set of initials | začetnice |
| gen. | set of measures | vrsta ukrepov |
| IT | set of rules | vrsta pravil |
| proced.law. | set-off | pobot |
| fin., polit. | to set off against tariff quotas | odšteti od tarifnih kvot |
| auto.ctrl. | set point command | postavitveni ukaz |
| coal. | to set supports | podpirati |
| comp., MS | set-top box | STB (A device that converts a cable TV signal to an input signal to the TV set. Set-top boxes can be used to access the World Wide Web and are a type of information appliance) |
| el.gen. | set transformer | blokovni transformator |
| gen. | set up a system | vzpostaviti sistem |
| el.tract. | set value | nastavljena vrednost |
| el.tract. | set value | izbrana vrednost |
| phys.sc., mech.eng. | setting angle | kot koraka lopatice |
| commun. | simple set-top box SSTB | enostavni TV-komunikator |
| mech.eng. | spark-gap setting | nastavitev razdalje med elektrodama |
| mech.eng. | sparkplug gap setting | nastavitev razdalje med elektrodama |
| IT, geogr. | spatial data set | zbirka prostorskih podatkov |
| comp., MS | stylistic set | nabor slogov (A stylistic variation on a font that provides an alternative to its default appearance) |
| comp., MS | tab set | nabor zavihkov (In Internet Explorer, a set of tabs you can store in your Favorites or as Home Page to reopen all tabs in the set in one go) |
| el.gen. | tandem-compound set | enoosni agregat |
| environ. | target setting | določanje ciljev |
| commun., social.sc. | telephone set | telefon |
| el.gen. | thermal generating set | termoelektrični agregat |
| el.gen. | turbo-generator set | agregat s parno turbino turboagregat parni |
| comp., MS | Universal Character Set | UCS (An international standard character set reference that is part of the Unicode standard. The most widely held existing version of the UCS standard is UCS-2, which specifies 16-bit character values currently accepted and recognized for use to encode most of the world's languages) |
| comp., MS | volume set | nabor nosilcev (A volume that consists of disk space on one or more physical disks. A volume set is created by using basic disks and is supported only in WindowsNT4.0 or earlier. Volume sets were replaced by spanned volumes, which use dynamic disks) |
| PR | wage-setting mechanism | mehanizem določanja plač |
| fin. | wage-setting procedure | postopek določitve plače |
| el.mot. | Ward-Leonard generator set | Ward-Leonardov sklop |
| transp., tech. | wheel off-set | globina naleganja platišča |