| Subject | English | Slovene |
| math. | acceptance sampling | vzorčenje pri sprejemu |
| math. | adaptive rejection sampling | prilagodljivo zavrnitev vzorčenja |
| math. | area sampling | vzorčenje površin |
| econ., account. | audit sampling | vzorčenje |
| stat. | Bayesian inference using Gibbs sampling | Bayesian sklepamo uporabo Gibbs vzorčenja |
| math. | bulk sampling | masovnim vzorčenjem |
| math. | capture/recapture sampling | zajemanje / sporočilo za vzorčenje |
| math. | capture/recapture sampling | zajemanje / vračilu vzorčenja |
| math. | capture/release sampling | zajemanje / vračilu vzorčenja |
| math. | capture/release sampling | zajemanje / sporočilo za vzorčenje |
| math. | choice-based sampling | retrospektivna študija |
| math. | choice-based sampling | študija s kontrolno skupino |
| math. | chunk sampling | blok vzorčenja |
| math. | cluster sampling | vzorčenje v skupinicah |
| math. | cluster sampling | večstopenjsko vzorčenje |
| math. | cluster sampling | vzorčenje v več stopnjah |
| math. | cluster sampling | sekvenčno vzerčenje |
| math. | composite sampling scheme | kompozitni programa vzorčenja |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | constant-volume sampling | vzorčenje s konstantno prostornino |
| math. | continuous sampling plans | neprekinjeno načrte vzorčenja |
| math. | direct sampling | neposrednim vzorčenjem |
| math. | Dodge continuous sampling plan | Dodge stalno načrt vzorčenja |
| math. | double sampling | dvojno vzorčenje |
| math. | epsem sampling | epsem vzorčenje |
| math. | epsem sampling | enaka verjetnost metoda izbire |
| math. | equivalent samples | enakovredna vzorca |
| math. | exhaustive sampling | celovito vzorčenje |
| math. | extensive sampling | obsežna vzorčenja |
| math. | finite sampling correction | popravni faktor za končnost |
| math. | grid sampling | mreža za vzorčenje |
| math. | grid sampling | konfiguracije |
| math. | inverse sampling | inverzno vzorčenje |
| stat. | Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy | Kaiser-Meyer-Olkin ukrep vzorčenja ustreznosti |
| math. | Latin hypercube sampling | Latin hiperkocka vzorčenje |
| math. | lottery sampling | loterijska izbira |
| math. | matched samples | usklajeni vzorci |
| phys.sc. | method of sampling | metoda vzorčenja |
| gen. | methods of sampling | metode vzorčenja |
| econ., account. | monetary unit sampling | vzorčenje po denarni enoti |
| math. | multi-phase sampling | vzorčenje v več fazah |
| math. | multi-phase sampling | večfazno vzorčenje |
| math. | multiple sampling | večkratno vzorčenje |
| math. | multi-stage sampling | večstopenjski vzorec |
| math. | multi-stage sampling | vzorčenje v skupinicah |
| math. | multi-stage sampling | vzorčenje v več stopnjah |
| math. | multi-stage sampling | vzorec v več stopnjah |
| math. | multi-stage sampling | večstopenjsko vzorčenje |
| math. | multi-stage sampling | sekvenčno vzerčenje |
| math. | network sampling | omrežno vzorčenje |
| math. | non-sampling error | nevzorčna napaka |
| math. | patterned sampling | sistematični vzorec |
| math. | probability sampling | verjetnostno vzorčenje |
| math. | proportional sampling | proporcionalna razmestitev |
| tech., chem. | proportional sampling | sorazmerno vzorčenje |
| stat. | random sampling | naključno vzorčenje |
| math. | random sampling numbers | tablice slučajnih števk |
| math. | random sampling numbers | slučajne števke |
| environ. | representative sampling | reprezentativno vzorčenje |
| gen. | samples submitted | oddani vzorci |
| IT, dat.proc., coal. | sampling density | gostota vzorčenja |
| gen. | sampling design | vzorčni načrt |
| math. | sampling distribution | vzorčna porazdelitev |
| math. | sampling distribution | porazdelitev vzorčnih ocen |
| math. | sampling error | vzorčna napaka |
| econ., stat., tech. | sampling error | napaka pri vzorčenju |
| math. | sampling error | napaka vzorčenja |
| math. | sampling fraction | vzorčni delež |
| math. | sampling inspection | vzorčni nadzor |
| math. | sampling interval | stopinja izbire |
| math. | sampling interval | interval izbire |
| med. | sampling line | cevi za vzorčenje |
| stat., nat.sc. | sampling method | metoda vzorčenja |
| math. | sampling on successive occasions | ponavljajoče se vzorčenje |
| stat., fish.farm. | sampling plan | načrt vzorčenja |
| environ. | sampling probe | sonda za vzorčenje |
| stat., nat.sc. | sampling procedure | metoda vzorčenja |
| gen. | sampling procedure | postopek vzorčenja |
| math. | sampling ratio | vzorčni delež |
| tech., chem. | sampling record | zapis o vzorčenju |
| account. | sampling risk | tveganje pri vzorčenju |
| tech. | sampling scheme | shema vzorčenja |
| chem. | sampling spear with a long split | sonda za vzorčenje z dolgo režo |
| chem. | sampling spear with compartments | sonda za vzorčenje z razdelki |
| math. | sampling survey | anketa |
| math. | sampling survey | opazovanje |
| math. | sampling survey | vzorčno opazovanje |
| math. | sampling survey | anketiranje |
| math. | sampling survey | statistično opazovanje |
| environ. | sampling technique | tehnika vzorčenja |
| gen. | sampling techniques | tehnike vzorčenja |
| el.tract. | sampling test | vzorčni preskus |
| environ., chem., el. | sampling tube | cev za vzorčenje |
| math. | sampling unit | vzorčna enota |
| math. | sampling unit | enota vzorčenja |
| math. | sampling variance | vzorčna varianca |
| math. | sampling variance | varianca vzorčnih ocen |
| math. | sampling with replacement | vzorčenje s ponavljanjem |
| math. | sequential sampling | vzorčenje v skupinicah |
| math. | sequential sampling | vzorčenje v več stopnjah |
| math. | sequential sampling | večstopenjsko vzorčenje |
| math. | sequential sampling | sekvenčno vzerčenje |
| stat. | simple random sampling | enostavno naključno vzorčenje |
| math. | simple random sampling | enostavno slučajno vzorčenje |
| math. | single sampling | enojno vzorčenje |
| med. | single sampling | enojni način vzorčenja |
| math. | single sampling plan | enojni vzorčni načrt |
| math. | snowball sampling | verižno vzorčenje |
| health., anim.husb. | sponge sampling method | metoda odvzemanja vzorcev z abrazivno gobo |
| health., anim.husb. | sponge sampling method | površinsko jemanje vzorca brisa |
| health., anim.husb. | sponge sampling method | bris z gobico |
| econ., stat. | sub-sampling | podvzorčenje |
| health., anim.husb. | surface swabs-sampling | metoda odvzemanja vzorcev z abrazivno gobo |
| health., anim.husb. | surface swabs-sampling | površinsko jemanje vzorca brisa |
| health., anim.husb. | surface swabs-sampling | bris z gobico |
| math. | ticket sampling | loterijska izbira |
| math. | unit stage sampling | enojno vzorčenje |
| math. | unitary sampling | enojno vzorčenje |