Subject | English | Slovene |
construct., mun.plan., phys.sc. | activity concentration index | indeks specifične aktivnosti |
construct., mun.plan., phys.sc. | activity concentration index | indeks koncentracij aktivnosti |
fin. | aggregate rating index | agregatni indeks bonitetne ocene |
math. | aggregative index | agregatni indeks |
math. | alpha index | α-indeks |
math. | alpha index | indeks Pareto |
math. | alpha index | alfa indeks |
math. | binomial index of dispersion | binominalno indeks razpršenosti |
environ. | biotic index | biotski indeks/kazalec |
math. | body mass index | ITM |
math. | body mass index | indeks telesne mase |
fin. | bond tied to an index | na indeks vezana obveznica |
math. | Bowley index | Marshall-Edgeworth-Bowleyev indeks |
transp. | capacity index | indeks nosilnosti |
math. | Carli's index | Carlijev indeks |
math. | chain index | verižni indeks |
chem. | Chemical Abstracts Service index number | indeks število Službe za izmenjavo kemijskih izvlečkov |
comp., MS | color index | barvni indeks (An index mode that specifies colors as indexes into a palette instead of as levels of red, green, and blue) |
fin. | commodity index | indeks na blago |
math. | comparative mortality index | primerjalni indeks smrtnosti |
math. | composite index number | skupinski indeks |
math. | consumer price index | ljudi indeks rasti cen |
econ., fin. | consumer price index | CPI |
math. | consumer price index | stroškovno-of-indeks življenjskih |
math. | consumer price index | indeks cen življenjskih potrebščin |
obs., econ., fin. | consumer price index | indeks drobnoprodajnih cen |
math. | consumption price index | ljudi indeks rasti cen |
math. | consumption price index | stroškovno-of-indeks življenjskih |
math. | consumption price index | indeks cen življenjskih potrebščin |
comp., MS | content index | kazalo vsebine (The full-text index, pointer to the property store, and other data that describes content across content sources, scopes, and servers) |
comp., MS | content index server | strežnik kazala vsebine (A server that is dedicated to creating and updating context indexes) |
comp., MS | content indexing | priprava kazala vsebine (The process of creating an index of the content) |
math. | correlation index | indeks korelacije |
math. | cost-of-living index | indeks cen življenjskih potrebščin |
math. | cost-of-living index | stroškovno-of-indeks življenjskih |
math. | cost-of-living index | ljudi indeks rasti cen |
math. | crossed weight index number | indeks s križno ponderacijo |
math. | crossed weight index number | indeks s križnimi utežmi |
math. | cross-weight index number | indeks s križnimi utežmi |
math. | cross-weight index number | indeks s križno ponderacijo |
math. | delta-index | indeks koncentracije |
math. | delta-index of Gini | indeks koncentracije |
math. | diffusion index | diffusion indeks |
math. | dispersion index | varianca indeks |
math. | dispersion index | disperzija indeks |
stat. | Divisia-Roy index | Divisia-Royev indeks |
math. | Divisia's index | Divisiajev indeks |
econ. | document indexing | indeksiranje dokumenta |
math. | Edgeworth index | Marshall-Edgeworth-Bowleyev indeks |
math. | efficiency index | indeksa učinkovitosti |
stat. | employment index | zaposlenost |
stat. | employment index | indeks zaposlenosti |
environ., energ.ind. | energy efficiency index | indeks energijske učinkovitosti |
environ. | environmental index | seznam okoljske literature |
gen. | European Consumer Price Index | evropski indeks cen življenjskih potrebščin |
econ., stat. | European Economic Area Index of Consumer Prices | indeks cen življenjskih potrebščin Evropskega gospodarskega prostora |
gen. | European index of consumer prices | evropski indeks cen življenjskih potrebščin |
busin. | European Rating Index | evropski bonitetni indeks |
fin. | externally generated index | obstoječi zunanji indeks |
math. | extremal index | ekstremnih indeks |
math. | fixed base index | indeks s stalno osnovo |
comp., MS | full-text index | kazalo vsega besedila (An index that enables full-text search for a group of managed properties) |
comp., MS | full-text search index | kazalo iskanja po vsem besedilu (An index that enables full-text search for a group of managed properties) |
fin., stat. | GDP per capita volume index | indeks obsega BDP na prebivalca |
math. | Gittins index | Gittinsjev indeks |
stat. | harmonised index of consumer prices | harmonizirani indeks cen življenjskih potrebščin |
law, commer. | Herfindahl-Hirschman Index | Herfindahl-Hirschmanov indeks |
stat., social.sc. | Human Capital Index | indeks človeškega kapitala |
math. | ideal index number | idealni Fisherjev indeks |
comp., MS | index buffer | medpomnilnik indeksa (An area of memory which holds a table that contains reference information pointing to vertices in your vertex buffer) |
fin. | index CDS | indeksni posel kreditne zamenjave |
fin. | index CDS | indeks zamenjave kreditnega tveganja |
fin. | index credit default swap | indeksni posel kreditne zamenjave |
fin. | index credit default swap | indeks zamenjave kreditnega tveganja |
fin. | index fund | indeksni sklad |
fin. | index-linked and unit-linked insurance | zavarovanje, vezano na indeks oziroma enoto premoženja |
fin. | index-linked benefit | upravičenja, vezana na indeks |
fin. | index-linked bond | na indeks vezana obveznica |
fin. | index-linked insurance | življenjsko zavarovanje, vezano na enote investicijskih skladov |
fin. | index-linked or unit-linked benefit | ugodnost, vezana na indeks ali enoto premoženja |
fin. | index-linking | indeksacija |
math. | index number | indeks |
math. | index of attraction | indeks, ki bi pritegnilo |
math. | index of concentration | indeks koncentracije |
math. | index of connection | indeks povezave |
stat. | index of determination | korelacijski koeficient |
math. | index of dispersion | disperzija indeks |
math. | index of dispersion | varianca indeks |
math. | index of diversity | indeks raznolikosti |
math. | δ-index of Gini | indeks koncentracije |
math. | index of Pareto | alfa indeks |
math. | index of Pareto | α-indeks |
math. | index of Pareto | indeks Pareto |
stat. | index of persons employed | indeks zaposlenosti |
stat. | index of persons employed | zaposlenost |
phys.sc., chem. | index of refraction | refrakcijski indeks |
phys.sc., chem. | index of refraction | lomni količnik |
environ. | index organism | indikatorski organizem |
comp., MS | index partition | particija kazala (A logical portion of the search index) |
comp., MS | index propagation | razširjanje kazala (The process of distributing an index from a content index server to one or more Web servers for the purposes of providing search) |
comp., MS | index replica | kopija kazala (A copy of a search index within an index partition) |
comp., MS | index role | vloga indeksiranja (The role name of a server that services indexing in the farm topology) |
law, transp. | index to the information package | seznam opisne dokumentacije |
fin. | index tracking | sledenje indeksa |
fin. | index-tracking fund | indeksni sklad |
fin. | index tracking fund management | pasivno upravljanje skladov |
fin. | index tracking fund management | pasivno upravljanje premoženja |
environ. | indexing of documentation | indeksiranje dokumentacije |
math. | indifference-level index number | Konyusov indeks |
health., anim.husb. | intravenous pathogenicity index | intravenozni indeks patogenosti |
math. | Konyus index number | Konyusov indeks |
stat. | Laspeyres' index | Laspeyresov indeks |
stat. | Laspeyres-Konyus index | Laspeyres-Konyusov indeks |
math. | Lincoln index | Lincolnjev indeks |
gen. | load-capacity index | indeks nosilnosti |
stat. | Lowe index | Lowejev indeks |
fin. | main index | glavni borzni indeks |
fin. | Main Index Convertible Bonds | zamenljive obveznice v glavnem indeksu |
fin. | main index equity | lastniški instrumenti v glavnem indeksu |
stat. | Marshall-Edgeworth-Bowley index | Marshall-Edgeworth-Bowleyev indeks |
transp., tech., law | minimum load-capacity index | indeks najmanjše nosilnosti |
life.sc. | mitosis index | mitotični indeks |
life.sc. | mitotic index | mitotični indeks |
gen. | Monetary Union Consumer Price Index | indeks cen življenjskih potrebščin monetarne unije |
gen. | Monetary Union Index of Consumer Prices | indeks cen življenjskih potrebščin monetarne unije |
health., anim.husb. | neutralisation index | nevtralizacijski indeks |
fin. | non-main index equity | vrednostni papir, ki ga ni v glavnem indeksu |
phys.sc., chem. | optical index | lomni količnik |
phys.sc., chem. | optical index | refrakcijski indeks |
stat. | Paasche-Konyus index | Paasche-Konyusev indeks |
math. | Paasche's index | Paaschejev indeks |
math. | Palgrave's index | Palgravejev indeks |
math. | Pareto index | Paretojev indeks |
fin., stat. | per capita GDP volume index | indeks obsega BDP na prebivalca |
tech., chem. | peroxide index | peroksidno število |
comp., MS | position index | kazalec mesta (An identifier associated with each address card in the Contacts database. The position index indicates the address card's position relative to the other address cards in the database. A position index is distinct from an object identifier) |
commer., fin. | precious metal index | indeks plemenitih kovin |
stat. | preference-field index number | Konyusov indeks |
math. | price compensation index | indeks življenjskih stroškov |
econ. | price index | indeks gibanja cen |
math. | price index | indeks cen |
econ. | price indexing | določanje indeksa gibanja cen |
stat. | price level index | indeks ravni cen |
math. | quantum index | indeks količin |
phys.sc., chem. | refractive index | lomni količnik |
phys.sc., chem. | refractive index | refrakcijski indeks |
chem. | refractive index detection | detekcija na osnovi lomnega količnika |
chem. | refractive index increment | povečanje lomnega količnika |
math. | relative index | relativna indeks |
fin., scient. | Relative Strength Index | indeks relativne moči |
environ. | saprobic index | saprobni indeks |
comp., MS | schedule performance index | terminski indeks (The ratio of the earned value (EV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work performed (BCWP), to the planned value (PV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work scheduled (BCWS). SPI is often used to estimate the project completion date. The SPI value is calculated as follows: SPI = EV/PV. If the resulting SPI value is less than 1.0, that indicates that less work was completed on the project than was planned. If the SPI value is 1.0 or greater, that indicates that more work was completed than was planned; SPI) |
stat. | Shannon-Wiener index | Shannon-Wienerjev indeks |
fin. | stock index fund | indeksni sklad |
comp., MS | unique index | indeks za združevanje (An index in which no two rows are permitted to have the same index value, thus prohibiting duplicate index or key values) |
stat. | volume index | indeks obsega |
econ. | wage indexing | indeksiranje plač |
tech., energ.ind. | Wobbe index | Wobbejev indeks |