Subject | English | Slovene |
el.tract. | axial flow fan | aksialni ventilator |
fin., account. | cash flow hedge | varovanje denarnega toka |
bank. | cash flow schedule | razpored denarnega toka |
fin. | cash-flow statement | izkaz denarnih tokov |
fin. | cash flow swap | zamenjava denarnega toka |
IT, dat.proc. | cash-flow table | prikaz denarnih tokov |
IT, dat.proc. | cash-flow table | izkaz denarnih tokov |
tech., chem., el. | critical flow venturi | venturijeva cev s kritičnim pretokom |
comp., MS | data flow diagram | diagram podatkovnega toka (A tool for functional analysis that shows the general flow of information through a system or program) |
econ., fin., account. | discounted cash flow method | metoda neto sedanje vrednosti |
econ., fin., account. | discounted cash flow method | metoda diskontiranih denarnih tokov |
econ., fin., account. | discounted cash flow model | metoda diskontiranih denarnih tokov |
econ., fin., account. | discounted cash flow model | metoda neto sedanje vrednosti |
fin., account. | discounted cash flow rate of return | interna stopnja donosnosti |
fin., account. | discounted cash flow yield | interna stopnja donosnosti |
econ., stat., environ. | economy-wide material flow accounts | računi snovnih tokov v celotnem gospodarstvu |
transp., mech.eng. | excess flow valve | pretočni ventil |
tech. | exhaust mass flow rate | masni pretok izpušnih plinov |
med. | flow capillary | pretočna kapilara |
transp. | flow control | krmiljenje pretoka |
comp., MS | flow control | nadzor poteka (The management of data transmission between two devices, such as between the CPU and a peripheral device or between nodes in a network. It ensures that the receiver can handle all the incoming data and usually depends on a set of protocols established at the beginning of the transmission session that define how and when a sender may transmit. Flow control also enables slower-speed devices to communicate with higher-speed ones) |
nat.sc. | flow cytometer | pretočni citometer |
gen. | flow dilution | redčenje s tokom |
environ. | flow field | tokovno polje |
med. | flow indicator | indikator pretoka |
chem., mech.eng. | flow meter | merilnik pretoka |
fin. | flow of capital | gibanje kapitala |
fin. | flow of capital | pretok kapitala |
commun. | flow of information | pretok informacij |
transp. | flow of traffic | pretok prometa |
health. | flow of water | pretok vode |
el. | flow system | sistem toka |
life.sc. | flow-through fish test | pretočni preskus z ribami |
life.sc. | flow-through test | pretočni preskus |
health., anim.husb. | flow ultrasonic emulsifier | pretočni ultrazvočni emulgator |
commun., transp. | free flow of traffic | prosti pretok prometa |
environ., tech., chem. | full-flow dilution system | sistem redčenja s celotnim tokom |
tech., mech.eng. | laminar flow meter | laminarni merilnik pretoka |
el.gen. | load flow calculation | izračun pretokov moči |
chem. | mass flow-meter | merilnik masnega pretoka |
chem. | mass flow meter | merilnik masnega pretoka |
phys.sc., energ.ind. | mass flow rate | pretok |
phys.sc., energ.ind. | mass flow rate | masni pretok |
nat.sc., chem., mech.eng. | partial-flow-dilution system | sistem redčenja z delnim tokom |
fin. | price-to-cash-flow ratio | multiplikator čistega dobička |
fin. | price-to-cash-flow ratio | kazalnik P/E |
fin. | price-to-cash-flow ratio | P/E razmerje |
comp., MS | process flow diagram | diagram poteka procesa (A conceptual diagram that shows high-level industrial process equipment and flow) |
el.tract. | radial flow fan | radialni ventilator |
med. | rate of flow of the spring | izdatnost izvira |
chem. | thermal mass flow meter | termični merilnik masnega pretoka |
phys.sc., mech.eng., el. | volume flow rate | volumski pretok |
phys.sc., mech.eng., el. | volume flow rate | prostorninski pretok |
phys.sc., mech.eng., el. | volumetric flow rate | volumski pretok |
phys.sc., mech.eng., el. | volumetric flow rate | prostorninski pretok |