Subject | English | Slovene |
math. | average extra defectives limit | povprečne dodatne defectives mejo |
law | European Extra-Judicial Network | Evropska izvensodna mreža |
econ. | extra-atmospheric space | vesolje |
econ. | extra-budgetary expenditure | izvenproračunski odhodki |
fin. | extra charges | dodatni stroški |
el. | extra-community shipment | pošiljka zunaj Skupnosti |
fin. | extra costs | dodatni stroški |
econ. | extra-EU trade | trgovina zunaj EU |
fin. | extra expenses | dodatni stroški |
fin. | extra income | dodatni dohodek |
proced.law. | extra-judicial dispute resolution mechanism | mehanizem za izvensodno reševanje sporov |
h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | usmrtitev po hitrem postopku |
h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | nezakonita usmrtitev, samovoljna usmrtitev in usmrtitev po hitrem postopku |
h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | izvensodni poboj |
transp., mil., grnd.forc., tech. | extra load tyre | ojačana pnevmatika |
el.mach. | extra-low voltage | mala napetost |
econ. | extra-parliamentary party | zunajparlamentarna stranka |
math. | extra period change over design | dodatno obdobje sprememb skozi oblikovanje |
stat. | extra-Poisson variation | extra-Poisson variacije |
pharma., chem. | extra pure | posebne čistote |
transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | extra-urban conditions | vožnja zunaj naselja |
agric., sugar. | extra white sugar | prečiščeni sladkor |
comp., MS | Extras Library | knjižnica dodatkov (A renaming of the Vista Program Library experience that showcases and allows quick access to installed Media Center Extras) |
comp., MS | Media Center Extras | dodatki za Media Center (A collection of third-party extensibility applications for Windows Media Center) |
comp., MS | Windows Ultimate Extras | Dodatki Windows Ultimate (Programs, services, and tips and tricks for using Windows Vista Ultimate Edition. Users can select the programs and services that they want from a menu) |