Terms containing Extension

Subject	English	Slovene
gen.	agricultural extension	pospeševanje kmetijstva
comp., MS	application extension services	storitve za razširitev programa (In Silverlight, classes that extend the application model by providing services that can participate in the application life cycle)
comp., MS	browser extension	razširitev brskalnika (A program that extends the capabilities of Internet Explorer. Browser extensions usually appear in Internet Explorer as new buttons, toolbars, or menu items)
law, construct.	carriage slide extension	množice
comp., MS	client extension	odjemalska razširitev (A category of customizations that enable configuration of client extension controls)
comp., MS	client extension control	nadzor odjemalske razširitve (A user interface control that can be added to Microsoft Dynamics CRM entity forms and within the application toolbar or navigation area of an entity form. These controls are configured in XML within ISV.Config and are designed to allow the inclusion of functionality from another web application within Microsoft Dynamics CRM. There are three types of client extension controls: Menu Items, Buttons, Entity Form Navigation areas)
cables	cord extension set	kabelski podaljšek
nucl.phys.	design extension analysis	razširjena projektna analiza
nucl.phys.	design extension conditions	nesreča nad projektno osnovo
met.	extension nozzle	stranska cevka
pharma.	extension of a marketing authorisation	razširitev linije
tech.	extension of EEC component type-approval	razširitev EGS-homologacije sestavnega dela
health., pharma.	extension of indication	razširitev terapevtske indikacije
proced.law.	extension of parental responsibility	podaljšanje roditeljske pravice
law, immigr.	extension of stay	podaljšanje prebivanja
law, immigr.	extension of stay	podaljšanje pravice do prebivanja
law, immigr.	extension of stay as a general visitor	podaljšanje pravice do prebivanja
law, immigr.	extension of stay as a general visitor	podaljšanje prebivanja
law	extension of the province where a court entertains jurisdiction	prorogacija pristojnosti
law	extension of the province where a court entertains jurisdiction	dogovor o pristojnosti
law	extension of the scope of jurisdiction	dogovor o pristojnosti
law	extension of the scope of jurisdiction	prorogacija pristojnosti
met.	extension tube	stranska cevka
work.fl., IT	extension up to	poševna črta
comp., MS	file name extension	datotečna pripona (A set of characters added to the end of a file name that identifies the file type or format)
pharma.	line extension	razširitev linije
IT	Multipurpose Internet Mail Extensions	večnamenska razširitev za elektronsko pošto
comp., MS	Multipurpose Internet Mail Extensions	razširitve Multipurpose Internet Mail Extensions (A common method for transmitting non-text data through Internet e-mail. MIME encodes non-text data as ASCII text and then decodes it back to its original format at the receiving end. A MIME header is added to the file which includes the type of data contained and the encoding method used)
comp., MS	OData Extension Provider	ponudnik razširitve priključka OData (A Business Connectivity Services feature that enables developers to extend functionality that is provided by the OData connector)
comp., MS	physical address extension	pripona fizičnega naslova (A feature that allows x86-based computers to support more than 4 gigabytes (GB) of physical memory. Up to 64 GB of physical memory can be used as regular 4-kilobyte (KB) pages, and the number of bits that can be used by the kernel to address physical memory can be expanded from 32 to 36)
comp., MS	Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions	S/MIME (An Internet e-mail security-oriented protocol that adds public key encryption and support for digital signatures to the widely used MIME e-mail protocol)
el.mot.	shaft extension	štrcelj
commer., busin.	show due cause for extension	prikazati ustrezne razloge za podaljšanje
cables	thermocouple extension cable	podaljševalni kabel termočlena