| Subject | English | Slovene |
| transp., tech. | ABS controller | regulator |
| comp., MS | advanced programmable interrupt controller | napredni programljivi krmilnik prekinitev (A programmable interrupt controller (PIC) that provides multiprocessor interrupt management. An APIC incorporates both static and dynamic symmetric interrupt distribution across all processors. It usually has more available interrupt lines than a typical PIC) |
| gen. | approval of the financial controller | odobritev finančnega kontrolorja |
| gen. | assistant financial controller | pomočnik finančnega kontrolorja |
| transp., mech.eng. | boost controller | regulator tlaka polnilnega zraka |
| comp., MS | Congestion Controller | krmilnik zastojev (A Media Center plug-in that is used for advanced network flow management, and in particular to avoid or limit network congestion) |
| IT | Controller Area Network | področno krmilno omrežje |
| transp., avia. | controller-pilot data link communications | komunikacije med kontrolorjem in pilotom prek podatkovnih zvez |
| IT | data controller | upravljavec podatkov |
| IT | data controller | upravljavec |
| comp., MS | domain controller | krmilnik domene (In an Active Directory forest, a server that contains a writable copy of the Active Directory database, participates in Active Directory replication, and controls access to network resources) |
| el.tract. | drum controller | bobenski krmilnik |
| comp., MS | embedded controller | vdelani mikrokrmilnik (The general class of microcontrollers used to support OEM-specific implementation, mainly in mobile environments. The embedded controller performs complex low-level functions through a simple interface to the host microprocessor(s)) |
| comp., MS | embedded controller interface | vmesnik vdelanega krmilnika (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers) |
| gen. | financial controller | finančni nadzornik |
| comp., MS | game controller | krmilnik za igre (A device used to control a video game. For example, a joystick, mouse, or gamepad) |
| comp., MS | home automation controller | krmilnik za avtomatizacijo doma (A software or device that helps control your home smart devices automatically) |
| comp., MS | mass-storage controller | krmilnik masovnega pomnilnika (A device on which mass-storage devices rely for access to a computer subsystem. For example, a SCSI card or IDE functionality on the motherboard is a mass-storage controller; the physical hard drive is a mass-storage device) |
| el.tract. | master controller | glavni krmilnik |
| el.tract. | motor-driven controller | krmilni servostikalnik |
| el.tract. | power controller | močnostni kontroler |
| gen. | power controller | regulator moči |
| comp., MS | programmable interrupt controller | programabilni krmilnik prekinitev (A device that functions as an overall manager in an interrupt driven system) |
| gov. | Quality Controller | nadzornik kakovosti |
| obs., gov. | Quality Controller | vodja kakovosti |
| el., mech.eng. | speed controller | regulator hitrosti |
| comp., MS | trace controller | nadzornik sledenja (An application that enables tracing and connects the trace provider with the trace consumer) |