Subject | English | Slovene |
transf. | accuracy class | razred točnosti |
comp., MS | actor class | razred dejavnika (The basic component of a ROOM structure diagram. The space inside the actor can contain actor references, behavior end ports, reference ports, bindings, and layer connections. The border can contain class relay ports and class end ports) |
med., R&D. | acute toxic class method | metoda razredov akutne strupenosti |
comp., MS | address class | naslovni razred (A predefined grouping of Internet addresses with each class defining networks of a certain size. The range of numbers that can be assigned for the first octet in the IP address is based on the address class. Class A networks (values 1 to 127) are the largest, with more than 16 million hosts per network. Class B networks (128 to 191) have up to 65,534 hosts per network, and Class C (192 to 223) can have up to 254 hosts per network) |
agric. | age class | starostni razred |
environ., forestr. | age-class legacy effect | vpliv starostne strukture gozdov |
forestr. | all classes | vsi razredi |
econ., fin. | asset class | skupina sredstev |
econ., fin. | asset class | razred finančnih instrumentov |
econ., fin. | asset class | naložbeni razred |
math. | associate class | sodelavec razred |
comp., MS | attribute class | razred atributov (A container object that groups related attributes within an object type) |
comp., MS | base class | osnovni razred (A class from which other classes are derived by inheritance) |
anim.husb. | carcass conformation class | razred mesnatosti |
environ. | class action suits law | skupinska tožba |
fin., econ. | class and kind | vrsta in narava |
comp., MS | Class Finder | orodje Class Finder (A tool that allows partners find online and in-person educational opportunities to continue their skill development) |
math. | class frequency | celic frekvence |
math. | class frequency | frekvenčnega razreda |
IT | class IA | razred 1A |
comp., MS | class ID | CLSID (A universally unique identifier (UUID) that identifies a COM component. Each COM component has its CLSID in the Windows registry so that it can be loaded by other applications) |
comp., MS | class identifier | CLSID (A universally unique identifier (UUID) that identifies a COM component. Each COM component has its CLSID in the Windows registry so that it can be loaded by other applications) |
econ., IT | class II | II. razred |
comp., MS | class-like interface | razredni vmesnik (In a UML Static Structure or UML Component diagram, one of two types of interfaces that can be connected to class or component shapes and has a box shape) |
math. | class mark | sredina razreda |
comp., MS | class materials | razredno gradivo (Content and resources that are made available as part of a class and that can be associated with individual lessons or assignments) |
comp., MS | class module | modul razreda (A module that can contain the definition for a new object. Each instance of a class creates a new object. Procedures defined in the module become properties and methods of the object) |
account. | class of accounts | kontni razred |
fin. | class of derivatives | vrsta izvedenih finančnih instrumentov |
commun., el. | class of emission | razred oddajanja |
el.tract. | class of insulation | izolacijski razred |
el.tract. | class of insulation | razred izolacije |
comp., MS | Class Schedule | Urnik (A view in which you can organize class materials into assignments and lessons) |
econ. | class struggle | razredni boj |
math. | class symbol | razred simbol |
pharma. | classing room | laboratorij |
comp., MS | COM class | razred COM (A concrete implementation of one or more COM interfaces. COM objects are instances of COM classes) |
math. | communicating class | komuniciranje razred |
stat. | complete class | celoten razred (preskusov) |
math. | complete class of decision functions | celoten razred (odločbe funkcij) |
comp., MS | concrete class | konkretni razred (In Windows Management Instrumentation (WMI), a class from which you can create an instance because it has a full implementation) |
anim.husb. | conformation class | razred mesnatosti |
comp., MS | content class | razred vsebine (A Web Storage System content class defines the intent or purpose of an item along with the names of properties that are intended for items in this class) |
fin. | disjoint exposure class | ločena kategorija izpostavljenosti |
environ., energ.ind., el. | energy class | energijski razred |
environ., energ.ind., el. | energy efficiency class | energijski razred |
fin. | equity exposure class | kategorija izpostavljenosti iz naslova lastniških instrumentov |
math. | equivalence class | enakovrednosti razred |
gen. | existing Class | obstoječi razred |
fin. | exposure class | kategorija izpostavljenosti |
busin., fin. | first class borrower | prvovrstni posojilojemalec |
busin., fin. | first class borrower | prvorazredni posojilojemalec |
transp. | first-class rail fare | stroški za prvi razred |
cust., interntl.trade. | goods of the same class or kind | blago istega razreda ali vrste |
chem. | hazard class | razred nevarnosti |
med. | hepatitis B antibody of the IgM class | proti HBc IgM |
econ. | lower class | nižji sloj |
empl. | merit class | skupina po uspešnosti |
econ. | middle class | srednji sloj |
comp., MS | object class | razred predmeta (A category of objects that share a common set of characteristics) |
math. | open-ended classes | odprti razred |
comp., MS | parameterized class | parametriziran razred (In a static structure diagram, a template that describes a class with one or more unbound formal parameters. It defines a family of classes, each of which is specified by binding the parameters to actual values) |
comp., MS | partial class | delni razred (A class whose definition is split over two or more source files. Each source file contains a section of the class definition, and all parts are combined when the application is compiled) |
econ. | peasant class | kmečki sloj |
health., pharma. | pharmacological class effect | učinek farmakološke skupine |
math. | pooling of classes | združevanje razredov |
stat., commun., IT | quality class | kakovostni razred |
fin. | retail exposure class | kategorija izpostavljenosti iz naslova bančništva na drobno |
fin. | retail exposure class | kategorija izpostavljenosti do majhnih dolžnikov |
earth.sc., geophys. | roughness class | razred hrapavosti |
econ. | ruling class | vladajoči sloj |
fin. | share class | razred delnic |
econ. | social class | družbeni sloj |
econ. | socially disadvantaged class | socialno ogroženi sloj |
transp. | tourist class | turistični razred |
econ. | upper class | višji sloj |
econ. | working class | delavski razred |
nat.sc., agric. | year class | letnik |
gen. | yield class | razred pridelka |
gen. | yield classes | razredi pridelka |