Subject | English | Slovene |
fin. | Advanced Internal Ratings Based Approach | napredni pristop na podlagi notranjih ocen |
fin. | advanced measurement approach | napredni pristop |
fin. | aggregation approach | pristop združevanja |
bank. | Alternative Standardised Approach | alternativni standardizirani pristop |
transp., tech. | approach angle | sprednji pristopni kot |
commer., transp., avia. | approach control service | služba priletne kontrole |
transp., avia. | approach control unit | enota priletne kontrole zračnega prometa |
transp., avia. | approach procedure with vertical guidance | postopek prileta z vertikalnim vodenjem |
social.sc. | balanced approach | uravnotežen pristop |
environ. | bar-band approach | pristop na osnovi lestvice in razpona |
fin. | basic indicator approach | enostavni pristop |
fish.farm. | biomass of the precautionary approach level | previdnostna biomasa |
IT, corp.gov. | bottom-up approach | pristop od spodaj navzgor |
fin. | "bottom-up" approach | pristop od spodaj navzgor |
industr., chem. | chemical-by-chemical approach | pristop "vsaka kemikalija posebej" |
fin. | commitment approach | pristopna zaveza |
transp., avia. | Continuous Descent Final Approach | končni prilet s stalnim spuščanjem |
fin. | default valuation approach | osnovni pristop vrednotenja |
gen. | double-track approach | dvotirni pristop |
gen. | double-track approach | dvojni pristop |
fin. | duration-based approach | na trajanju temelječ pristop |
social.sc. | evidence-based approach | pristop na podlagi dokazov |
transp., avia. | expected approach time | predvideni čas prileta |
environ. | fallback approach | nadomestni pristop |
commer., transp., avia. | final approach | končni prilet |
transp., avia. | final approach and take-off area | območje končnega prileta in vzleta |
commer., transp., avia. | final approach fix | točka končnega prileta FAF |
life.sc., fish.farm. | fishing mortality of the precautionary approach level | previdnostna raven umrljivosti rib |
environ. | flexible approach to environmental protection | fleksibilen pristop k varstvu okolja |
polit. | general approach | splošni pristop |
gen. | global approach | globalni pristop |
immigr. | Global Approach to Migration | Globalni forum o migraciji in razvoju |
immigr. | Global Approach to Migration | globalni pristop k vprašanju migracij |
immigr. | Global Approach to Migration and Mobility | globalni pristop k vprašanju migracij in mobilnosti |
immigr. | Global Approach to Migration and Mobility | Globalni pristop k migraciji in mobilnosti |
law, commun. | graduated approach to regulation | stopenjska ureditev |
law, commun. | graduated regulatory approach | stopenjska ureditev |
fin. | historical look back standardised approach | standardiziran pristop na podlagi preteklih podatkov |
transp., avia. | independent parallel approaches | neodvisni vzporedni prileti |
transp., avia. | initial approach segment | začetni prilet |
gen. | innovative approach | inovativni pristop |
transp., avia. | instrument approach procedure | postopek za instrumentalni prilet |
gen. | integrated approach | celostni pristop |
transp., avia. | intermediate approach segment | vmesni prilet |
fin. | Internal Assessment Approach | pristop notranjega ocenjevanja |
fin. | internal models approach | pristop internih modelov |
fin. | internal ratings-based approach | pristop na osnovi notranjih bonitetnih ocen |
fin. | IRB approach | pristop na osnovi notranjih bonitetnih ocen |
fin., tax. | look-through approach | metoda vpogleda |
gen. | new approach directive | direktiva po novem pristopu |
gen. | new approach directive | direktiva novega pristopa |
tech., law, industr. | New Approach Notified and Designated Organisations Information System | informacijski sistem o priglašenih in določenih organih Novega pristopa |
gen. | New Approach Notified and Designated Organisations Information System | informacijski sistem NANDO |
transp., avia. | non-precision approach | nenatančni prilet |
transp., avia. | non-precision approach procedure | nenatančni prilet |
bank. | own estimates approach | pristop lastnih ocen prilagoditev za nestanovitnost |
bank. | own estimates approach | pristop lastnih ocen |
bank. | own estimates of volatility adjustments approach | pristop lastnih ocen prilagoditev za nestanovitnost |
bank. | own estimates of volatility adjustments approach | pristop lastnih ocen |
social.sc. | peer-led approach | vrstniški pristop |
environ., fish.farm. | precautionary approach | previdnostni pristop |
fin. | prudent person approach | preudarnostno pravilo |
fin. | prudent person approach | načelo preudarne osebe |
health., pharma. | quality risk-management approach | ukrepi za obvladovanje tveganja na področju kakovosti |
chem. | read-across approach | pristop navzkrižnega branja |
fin. | simple risk weight approach | pristop enostavnih uteži tveganja |
gen. | simplified approach | poenostavljeni pristop |
fin. | standardised approach | standardizirani pristop |
fin. | standardised approach to credit risk | standardizirani pristop |
scient., R&D. | stepwise testing approach | postopen način preizkušanja |
chem. | Strategic Approach to International Chemical Management | strateški pristop k mednarodnemu ravnanju s kemikalijami |
chem., UN | Strategic Approach to International Chemicals Management | strateški pristop k mednarodnemu upravljanju s kemikalijami |
fin. | supervisory volatility adjustments approach | pristop nadzorniških prilagoditev za nestanovitnost |
stat. | tabular approach | tabelarni pristop |
IT, corp.gov. | top-down approach | pristop od zgoraj navzdol |
fin. | "top-down" approach | pristop od zgoraj navzdol |
gen. | twin-track approach | dvojni pristop |
gen. | twin-track approach | dvotirni pristop |
fin. | valuation approach | pristop k vrednotenju |
fin. | value at risk approach | metoda tvegane vrednosti |
health. | White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013 | Bela knjiga – Skupaj za zdravje: strateški pristop EU za obdobje 2008–2013 |