| Subject | English | Slovene |
| comp., MS | Add a Person to the Call | Dodaj klicu osebo (" A button in a conversation window that opens the "Add a Person to the Call" dialog box. The user can call a number for the selected participant to add them to the current call.") |
| comp., MS | add call | dodaj klic (A button that appears during an active phone call, allowing a user to add another person to his/her conference call) |
| comp., MS | add-in | dodatek (A supplemental program that can extend the capabilities of an application program) |
| fin. | add-on | pribitek |
| comp., MS | Add Time Stamp | Dodaj časovni žig (A button in the Comments section that the user can click to add a date or time stamp) |
| comp., MS | Add to Contacts List | Dodaj na seznam stikov (An item on the shortcut menu that adds a selected person to the user's Contacts list) |
| comp., MS | bulk add | množično dodati (A procedure by which an administrator can add a group of users (or properties for users) to an account) |
| fin., insur. | capital add-on | kapitalski dodatek |
| comp., MS | Conferencing Add-in for Microsoft Outlook | Konferenčni dodatek za Microsoft Outlook (A Microsoft Outlook add-in that allows you to schedule a Live Meeting or Lync or Office Communicator conference call from Outlook) |
| comp., MS | Mail Migration add-on | dodatek za selitev pošte (A tool that allows users to upload email messages, email folders, and contacts from an email account on their PC to the cloud to facilitate access from multiple devices) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Sign-In Add-On | dodatek za vpis v Microsoft Online Services (A required update for Microsoft Online Services that updates the Microsoft Online Services ID Sign-In Assistant to work with other Office programs) |
| fin. | notional life capital add-on | teoretični kapitalski dodatek |
| fin. | notional non-life capital add-on | teoretični kapitalski dodatek premoženjskih zavarovanj |
| comp., MS | Quick add | Hitro dodajanje (The Web page object that assists users in finding both public (Web and Windows Live) and private (my Windows Live content) content for insertion into their authored content) |