| Subject | English | Slovak |
| stat. | earth segment | zemský segment |
| transp., avia. | final approach segment | úsek konečného priblíženia |
| transp., avia. | initial approach segment | úsek počiatočného priblíženia |
| comp., MS | line segment | úsek čiary (A portion of a line, defined by its beginning and ending points) |
| account. | operating segments | prevádzkové segmenty |
| transp., avia. | route segment | úsek trate |
| agric., chem., el. | space segment | segment kozmického priestoru |
| comp., MS | stack segment | segment zásobníka (A portion of a reserved memory area, or stack) |
| commun., IT | terminating segment | ukončujúci segment |