| Subject | English | Slovak |
| patents. | Administrative Council of the European Patent Organisation | Správna rada Európskej patentovej organizácie |
| law, patents. | Agreement on a Unified Patent Court | Dohoda o jednotnom patentovom súde |
| patents. | Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents | Dohoda o uplatňovaní článku 65 Dohovoru o udeľovaní európskych patentov |
| law, patents. | Agreement relating to Community Patents | Dohoda o patentoch Spoločenstva |
| patents. | basic patent | základný patent |
| obs., patents. | Community patent | patent Spoločenstva |
| patents. | Community patent | patent Európskej únie |
| gen. | Community patent | patent EÚ |
| patents. | Community Patent Convention | Dohovor o európskom patente pre spoločný trh |
| patents. | Convention for the European Patent for the Common Market | Dohovor o európskom patente pre spoločný trh |
| patents. | Convention on the Grant of European Patents | Európsky patentový dohovor |
| patents. | Convention on the Grant of European Patents | Dohovor o udeľovaní európskych patentov |
| law, patents. | Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention | Dohovor o zjednotení vybraných častí práva týkajúceho sa patentov pre vynálezy |
| patents. | Cooperative Patent Classification | kooperatívne patentové triedenie |
| obs., patents. | EU patent | patent Spoločenstva |
| patents. | EU patent | patent Európskej únie |
| gen. | EU patent | patent EÚ |
| gen. | European Convention on the International Classification of Patents for Inventions | Európska dohoda o medzinárodnej klasifikácii patentov pre vynálezy |
| patents. | European Convention relating to the Formalities Required for Patent Applications | Európsky dohovor o náležitostiach patentových prihlášok |
| econ. | European patent | európsky patent |
| patents. | European patent application | európska patentová prihláška |
| patents. | European Patent Bulletin | Európsky patentový vestník |
| patents. | European Patent Convention | Dohovor o udeľovaní európskych patentov |
| patents. | European Patent Convention | Európsky patentový dohovor |
| econ. | European Patent Office | Európsky patentový úrad |
| patents. | European Patent Organisation | Európska patentová organizácia |
| patents. | European patent with unitary effect | európsky patent s jednotným účinkom |
| obs., patents. | European Union patent | patent Spoločenstva |
| patents. | European Union patent | patent Európskej únie |
| gen. | European Union patent | patent EÚ |
| patents. | International Patent Classification | medzinárodné patentové triedenie |
| patents. | national patent | národný patent |
| patents. | national patent office | národný patentový úrad |
| pharma. | off-patent drug | nepatentovaný liek |
| pharma. | off-patent medicinal product | nepatentovaný liek |
| law, patents. | patent application | patentová prihláška |
| patents. | patent application pending | patentová prihláška v konaní |
| gen. | patent application pending | patent v konaní |
| commun., patents. | patent application serial number | spisová značka prihlášky na udelenie patentu |
| chem. | patent blue V | CI potravinárska modrá 5 |
| chem. | patent blue V | patentná modrá V |
| patents. | Patent Cooperation Treaty | Zmluva o patentovej spolupráci |
| patents. | patent document | patentová špecifikácia |
| patents. | patent holder | majiteľ patentu |
| econ. | patent law | patentové právo |
| patents. | patent office | patentový úrad |
| patents. | patent pending | patentová prihláška v konaní |
| gen. | patent pending | patent v konaní |
| econ., patents. | patent pool | združovanie patentov |
| patents. | patent proprietor | majiteľ patentu |
| patents. | patent specification | patentová špecifikácia |
| econ. | patents licence | patentová licencia |
| patents. | Register for unitary patent protection | register pre jednotnú patentovú ochranu |
| patents. | Register of European Patents | Európsky patentový register |
| patents. | register of unitary patents | register pre jednotnú patentovú ochranu |
| polit., law, patents. | Unified Patent Court | Jednotný patentový súd |
| commer., polit., patents. | Unified Patent Litigation System | zjednotený systém patentového sporového konania |
| patents. | unitary patent | európsky patent s jednotným účinkom |
| patents. | unitary patent protection | jednotná patentová ochrana |