| Subject | English | Slovak |
| comp., MS | Call forwarding | Presmerovanie hovorov (A group of options in the Options dialog box, on the Phone tabs, that controls the automatic forwarding of incoming phone calls) |
| comp., MS | call forwarding | presmerovanie hovoru (A feature that allows for automatic forwarding of incoming calls) |
| comp., MS | Call forwarding | Presmerovanie hovorov (A group of options in the Options dialog box, on the Phone tabs, that controls the automatic forwarding of incoming phone calls) |
| comp., MS | Call Forwarding Off | Vypnúť presmerovanie hovorov (The menu item that turns off the automatic forwarding of incoming calls) |
| comp., MS | Call Forwarding On | Zapnúť presmerovanie hovorov (The menu item that displays a menu of options that the user can select to turn on the automatic forwarding of incoming calls) |
| forestr. | combined forwarding method | kombinovaná metóda sústreďovania vyvážaním |
| comp., MS | Control call forwarding from Communicator | Ovládať presmerovanie hovorov z programu Communicator (An item the user can select in the Options dialog box, Phones tab. When the user selects this option, Communicator controls automatic forwarding of incoming calls using the call-forwarding settings the user selects) |
| environ. | forwarding agent A person or business that specializes in the shipment and receiving of goods | špeditér |
| forestr. | forwarding distance | vzdialenosť približovania |
| comp., MS | location-based forwarding | presmerovanie hovorov podľa miesta (An option in the Options dialog box, on the Phones tab, that forwards incoming phone calls based on the user's current location) |
| cust., polit., agric. | re-forwarding phytosanitary certificate | rastlinolekárske osvedčenie pre opätovný vývoz |