| Subject | English | Slovak |
| environ. | acoustic filter A device employed to reject sound in a particular range of frequencies while passing sound in another range of frequencies | akustický filter |
| comp., MS | Advanced Filter tab | karta Spresnené filtrovanie (A tab, located on the Action menu in the Filter Report group, that enables the user to further refine the records for a report) |
| chem. | ash-free filter paper | bezpopolový filtračný papier |
| chem. | ashless filter paper | bezpopolový filtračný papier |
| comp., MS | client version filter | filter verzie klienta (Restricts the client versions that are used in a Lync Server environment) |
| forestr. | coarse filter | hrubý filter |
| med., environ., food.ind. | Direct Epifluorescent Filter Technique | metóda priamej fluorescenčnej filtrácie |
| chem. | dry pleated filter | skladaný filter |
| comp., MS | DSL filter | filter pre DSL (A small device that you connect a telephone to so that the telephone will not interfere with a digital subscriber line (DSL) connection) |
| comp., MS | e-mail filter | e-mailový filter (A feature in e-mail-reading software that automatically sorts incoming mail into different folders or mailboxes based on information contained in the message) |
| comp., MS | file filter | filtrovanie súborov (A DLL that controls the transfer of data between devices) |
| chem. | filter aid | filtračná pomôcka |
| comp., MS | Filter By Form | Filtrovať podľa formulára (A technique for filtering data that uses a version of the current form or datasheet with empty fields in which you can type the values you want the filtered records to contain) |
| comp., MS | Filter By Selection | Filtrovať podľa výberu (A technique for filtering records in a form, datasheet, or data access page in which you retrieve only records that contain the selected value) |
| environ. | filter cake Accumulated solids, wet or dry, generated by any filtration process, including accumulation on fabric filters in air filtering processes, or accumulation of wet solids in liquid filtering processes | filtračný koláč |
| nat.sc., environ., chem. | filter clamp | držiak na filter |
| comp., MS | filter criteria | kritériá pre filter (Conditions that users specify to limit which records are included in the result set of a query) |
| chem. | filter crucible | filtračný téglik |
| comp., MS | Filter Excluding Selection | Filtrovať s vylúčením výberu (A technique in which you filter records in a form, datasheet, or data access page to retrieve only those records that don't contain the selected value) |
| comp., MS | Filter For Input | Filtrovať podľa vstupu (A technique for filtering records that uses a value or expression you enter to find only records that contain the value or satisfy the expression) |
| nat.sc., environ., chem. | filter holder | držiak na filter |
| med. | filter infusor | infúzna súprava s filtrom |
| chem. | filter paper | filtračný papier |
| comp., MS | Filter Web Part | webová časť Filter (A feature that enables users to modify dashboard views by changing the subset of data that is displayed in reports or scorecards) |
| life.sc. | filtering agent | filtračný materiál |
| gen. | fine filter | jemný filter |
| chem. | fluted filter | skladaný filter |
| chem. | folded filter | skladaný filter |
| chem. | fused sintered glass filter plate | sklenená filtračná frita |
| chem. | glass filter crucible | sklenený filtračný téglik |
| chem. | glass filter crucible with fused sintered glass filter plate | sklenený filtračný téglik so sklenenou filtračnou fritou |
| chem. | glass-fibre filter | filter zo sklenených vlákien |
| comp., MS | graphic filter | grafický filter (A program that transforms a picture stored in one file format to another format so that it can be displayed in a specific graphics program) |
| comp., MS | graphics filter | grafický filter (A program that transforms a picture stored in one file format to another format so that it can be displayed in a specific graphics program) |
| comp., MS | group filter control | skupinový filter (A drop-down list box control on a data access page that retrieves records from an underlying recordset based on the value you select from the list. On a grouped page, the control retrieves a specific group of records) |
| comp., MS | group filter control | ovládací prvok skupinový filter (A drop-down list box control on a data access page that retrieves records from an underlying recordset based on the value you select from the list. On a grouped page, the control retrieves a specific group of records) |
| econ. | Hodrick-Prescott filter | Hodrick-Prescottov filter |
| environ. | image filtering A remote sensing term related to image enhancement that refers to the removal of a spatial component of electromagnetic radiation | filtrácia obrazových dát |
| med. | inert filtering agent | inertný filtračný materiál |
| comp., MS | InPrivate Filtering | Filtrovanie InPrivate (The feature that blocks third-party web content that could potentially track someone's web activity) |
| earth.sc. | interference filter | interferenčný filter |
| comp., MS | junk e-mail filter | filter nevyžiadanej pošty (An e-mail filter that enables the user to set the strictness level that keeps junk e-mail from being delivered to their Inbox) |
| comp., MS | key filter | kľúčový filter (A metadata column or field in a Key Filters control) |
| comp., MS | Key Filters | Kľúčové filtre (A metadata navigation control that enables users to limit the items displayed in a list or library to those that match selected values) |
| chem. | membrane filter | membránový filter |
| gen. | membrane filters | membránové filtre |
| chem. | millipore filter | membránový filter |
| forestr. | oil filters | olejové filtre |
| chem. | phase separation filter | filtračný papier na oddelenie fáz |
| comp., MS | Phishing Filter | Filtrovanie neoprávneného získavania údajov (A filter that helps to identify fraudulent Web sites and protect against personal data theft) |
| tech., chem. | photometer with filters | fotometer s filtrami |
| chem. | pleated filter | skladaný filter |
| chem. | pleated filter paper | skladaný filtračný papier |
| chem. | pleated filter paper | skladaný filter |
| insur. | prudential filter | prudenciálny filter |
| forestr. | return oil filter | vratný olejový filter |
| forestr. | return oil filter | spätný olejový filter |
| chem. | rotary drum vacuum filter | rotačný vákuový bubnový filter |
| chem. | rotary vacuum drum filter | rotačný vákuový bubnový filter |
| comp., MS | search filter | filter hľadania (A term that can be added to a search to filter the results by a specific property (for example, by author). Relevant search filters appear under the search box in any open folder) |
| comp., MS | security filtering | filtrovanie zabezpečenia (A method of applying the settings of a Group Policy object (GPO) based on security principals) |
| comp., MS | Simple Filter tab | karta Jednoduché filtrovanie (A tab, found on the Action menu, in the Filter Report selection, that enables the user to select or filter records with the wanted values) |
| comp., MS | SmartScreen Filter | filter SmartScreen (A feature in Internet Explorer that helps detect phishing websites and can help protect you from installing malicious software or malware) |
| comp., MS | time intelligence filter | filter časovej inteligencie (A dynamic dashboard filter that can be linked to scorecards and reports so that they will update automatically relative to the current time) |
| environ. | trickling filter A system of secondary sewage treatment which is similar to self-purification action of streams; it is more accurately a biological oxidizing bed; the effluent is placed on the stones in the bed and microorganisms present consume the solids as a food supply | biologický filter |
| tech. | UV-filter | ultrafialový filter |
| tech. | UV-filter | UV filter |
| el. | water filter vacuum cleaner | vysávač s vodným filtrom |
| comp., MS | Web Content Filter | Filter webového obsahu (An Internet service that determines the type of content on a particular Web site allowing the user or an administrator to block inappropriate content) |
| comp., MS | Windows Management Instrumentation filter | filter WMI (A query that is based on Windows Management Instrumentation (WMI) and used to filter the effect of a Group Policy object (GPO). WMI filters are written in WMI Query Language (WQL) and are evaluated on the target computer or user. If the filter evaluates to true, then the GPO is applied. Otherwise, the GPO is not applied. WMI filters are useful for exception management) |
| comp., MS | WMI filter | filter WMI (A query that is based on Windows Management Instrumentation (WMI) and used to filter the effect of a Group Policy object (GPO). WMI filters are written in WMI Query Language (WQL) and are evaluated on the target computer or user. If the filter evaluates to true, then the GPO is applied. Otherwise, the GPO is not applied. WMI filters are useful for exception management) |