Subject | English | Slovak |
comp., MS | auto-exit | automatické ukončenie (A text box in which the focus automatically moves to the next control as soon as a user types the last character) |
immigr. | border check on exit movement | hraničná kontrola na výstupe |
gen. | customs office of exit | colný úrad miesta opustenia |
lab.law. | effective average exit age | reálny priemerný vek odchodu z trhu práce |
transp. | emergency exit | núdzový východ |
gen. | entry and exit points | vstupné a výstupné body |
immigr. | entry and exit stamp | priechodová pečiatka |
transp. | entry-exit system | vstupno-výstupný systém |
social.sc., empl. | exit age | vek odchodu do dôchodku |
social.sc., empl. | exit age from the labour force | vek odchodu do dôchodku |
comp., MS | exit code | kód ukončenia (A value set by an executable upon exit or termination that conveys status information) |
cust. | exit formality | výstupná formalita |
fin., IT | exit from the Community | výstup zo spoločenstva |
law, immigr. | exit from the territory | odchod z územia Slovenskej republiky |
immigr. | exit stamp | výstupná pečiatka |
UN | exit strategy | stratégia pre ukončenie operácie |
econ. | exit strategy | stratégia ukončenia angažovanosti |
cust., IT | exit visa | výstupné vízum |
fin. | financial exit | ukončenie finančnej angažovanosti |
social.sc., empl. | labour market exit age | vek odchodu do dôchodku |
econ., transp., construct. | Office of exit | úrad miesta opustenia |
commer. | point of exit | bod výstupu |
transp., avia. | rapid-exit taxiway | rolovacia dráha na rýchle odbočenie |
comp., MS | silent process exit | tiché ukončenie procesu (Silent and unexpected process termination by the process itself or by another application) |