| Subject | English | Slovak |
| commun., mater.sc. | access code | prístupový telefónny kód |
| comp., MS | access code | prístupový kód (A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on) |
| econ. | administrative code | administratívny kódex |
| transp., avia. | airworthiness code | predpisy letovej spôsobilosti |
| IT, tech. | alphanumeric code | alfanumerický kód |
| comp., MS | American Standard Code for Information Interchange | ASCII (" A standard single-byte character encoding scheme used for text-based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English. Most current x86-based systems support the use of extended (or "high") ASCII. Extended ASCII allows the eighth bit of each character to identify an additional 128 special symbol characters, foreign-language letters, and graphic symbols.") |
| pharma. | Anatomical Therapeutic Chemical code | anatomicko-terapeuticko-chemický kód |
| health., anim.husb. | Animal Health Code | Zákonník zdravia zvierat |
| comp., MS | area code | smerové číslo, predvoľba (A number that identifies each telephone service area in a country/region and is used as a dialing prefix) |
| forestr. | assortment code | kód sortimentu |
| forestr. | assortment code | šifra sortimentu |
| comp., MS | authorization code | kód oprávnenia (A code that grants rights to an individual, for example to use a system or access stored data) |
| comp., MS | bank code | kód banky (A unique bank registration number that a bank uses to identify itself) |
| obs., fin. | Bank Identifier Code | identifikačný kód banky |
| fin. | Bank Identifier Code | identifikačný kód spoločnosti |
| obs., fin. | Bank Identifier Code | bankový identifikačný kód |
| comp., MS | bank sorting code | kód pobočky banky (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks) |
| comp., MS | bar code | čiarový kód (The special identification code printed as a set of vertical bars of differing widths on books, grocery products, and other merchandise. Used for rapid, error-free input in such facilities as libraries, hospitals, and grocery stores, bar codes represent binary information that can be read by an optical scanner. The coding can include numbers, letters, or a combination of the two; some codes include built-in error checking and can be read in either direction) |
| comp., MS | bar code reader | čítač čiarového kódu (An optical device that uses a laser beam to read and interpret bar codes, such as the Universal Product Codes, found on grocery products and other retail items) |
| comp., MS | branch code | kód pobočky (A numeric code used in combination with a bank code to identify a specific bank branch) |
| obs., fin. | Business Identifier Code | identifikačný kód banky |
| fin. | Business Identifier Code | identifikačný kód spoločnosti |
| obs., fin. | Business Identifier Code | bankový identifikačný kód |
| comp., MS | campaign code | kód kampane (An identifier, usually made up of numbers or letters, such as 1234 or Early Spring, for a marketing campaign. The campaign code is another way to identify a marketing campaign distinct from the name of the marketing campaign) |
| comp., MS | card validation code | overovací kód karty (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| comp., MS | Central Bank MFO Code | kód MFO centrálnej banky (A 9-digit code used to identify banks for routing transactions in the Russian Federation) |
| comp., MS | central bank transaction code | kód transakcie centrálnej banky (A statistical code defined by the Central Bank of Russia used to describe the subjects of payments denominated in Russian roubles for cross-border transactions) |
| econ. | civil code | občiansky zákonník |
| fin. | CN code | kód KN |
| fin. | CN code | číselný znak KN |
| comp., MS | code access security | zabezpečenie prístupu kódu (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform) |
| h.rghts.act. | code of behaviour | kódex správania |
| law | code of civil procedure | Občiansky súdny poriadok |
| comp., MS | Code of Conduct | Pravidlá správania (The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
| econ. | code of conduct | kódex správania |
| polit. | Code of Conduct | kódex správania |
| comp., MS | Code of Conduct | Pravidlá správania (The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
| tax. | Code of conduct for business taxation | kódex správania pri zdaňovaní podnikov |
| polit. | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest | kódex správania |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB | Etický kódex členov výboru audítorov EIB |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB | Etický kódex členov Správnej rady EIB |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB | etický kódex predstavenstva EIB |
| gen. | Code of Conduct Group Business Taxation | skupina pre kódex správania zdaňovanie podnikov |
| gen. | Code of Conduct on Defence Procurement | kódex správania pri obstarávaní v oblasti obrany |
| nucl.phys. | Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources | Kódex o bezpečnosti a fyzickej ochrane rádioaktívnych žiaričov |
| crim.law. | code of criminal procedure | Trestný poriadok |
| polit., gov. | Code of good administrative behaviour | kódex dobrého úradného postupu |
| polit., gov. | Code of good administrative behaviour | Kódex dobrého úradného postupu zamestnancov Európskej komisie vo vzťahu kverejnosti |
| polit., gov. | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | kódex dobrého úradného postupu |
| polit., gov. | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | Kódex dobrého úradného postupu zamestnancov Európskej komisie vo vzťahu kverejnosti |
| polit., gov. | code of good administrative conduct | kódex dobrého úradného postupu |
| polit., gov. | code of good administrative conduct | Kódex dobrého úradného postupu zamestnancov Európskej komisie vo vzťahu kverejnosti |
| ecol., econ. | code of good agricultural practice | kódex vhodných postupov v poľnohospodárstve |
| ecol., econ. | code of good farming practice | kódex vhodných postupov v poľnohospodárstve |
| law | Code of Judicial Procedure | súdny poriadok |
| environ. | code of practice A systematic collection of procedures outlining the established method of application of all relevant laws, rules or regulations to a specific endeavor | kódex |
| law, empl. | code of professional ethics | profesionálna etika |
| fin. | Code on subsidies and countervailing duties | Zákonník o subvenciách a vyrovnávacích clách |
| comp., MS | code page | kódová stránka (A table that relates the character codes (code point values) used by a program to keys on the keyboard or to characters on the display. This provides support for character sets and keyboard layouts for different countries or regions) |
| transp., avia. | code sharing | spoločné letové kódy |
| comp., MS | code stub | blok kódu (A segment of Visual Basic code that defines the beginning and end of a procedure) |
| fin. | Combined Nomenclature code | kód KN |
| fin. | Combined Nomenclature code | číselný znak KN |
| econ. | commercial code | obchodný zákonník |
| law, commer. | Commercial Code | obchodný zákonník |
| gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | Kódex schengenských hraníc |
| gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | kódex Spoločenstva o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice |
| priv.int.law., immigr. | Community Code on Visas | vízový kódex Spoločenstva |
| gen. | Community Code on Visas | vízový kódex |
| health., chem. | Community code relating to medicinal products for human use | zákonník Spoločenstva o humánnych liekoch |
| fin., polit. | Community Customs Code | Colný kódex Spoločenstva |
| commun. | country code | kód krajiny |
| comp., MS | country/region code | kód krajiny alebo oblasti (A two-character sequence in an Internet domain name address that indicates the country/region in which a host is located) |
| comp., MS | course code | kód kurzu (A number or code that an educational institution uses to identify a particular class) |
| fin., polit. | Customs Code Committee | Výbor pre colný kódex |
| IT, transp., mil., grnd.forc. | diagnostic trouble code | diagnostický poruchový kód |
| comp., MS | direction code | smerový kód (A value in a fax or phone activity that indicates the direction of the message. Typically the values are incoming or outgoing) |
| comp., MS | embed code | vkladací kód (HTML code that adds an object, such as a video, to a Web site, blog, or HTML page) |
| forestr. | Environmental Code | Kódex životného prostredia (pravidlá) |
| comp., MS | error code | kód chyby (One of four fields of an SCODE. It is a unique number that is assigned to represent the error or warning) |
| commer., polit. | EU Code of Conduct on Arms Exports | Kódex Európskej únie pre vývoz zbraní |
| gen. | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy | Kódex správania EÚ v oblasti komplementárnosti a rozdelenia práce v rozvojovej politike |
| gen. | EU Visa Code | vízový kódex |
| priv.int.law., immigr. | EU Visa Code | vízový kódex Spoločenstva |
| gen. | European Code of Good Administrative Behaviour | Európsky kódex dobrej správnej praxe |
| social.sc. | European Code of Social Security Revised | Európsky zákonník sociálneho zabezpečenia revidovaný |
| social.sc. | European Code of Social Security | Európsky zákonník sociálneho zabezpečenia |
| comp., MS | exit code | kód ukončenia (A value set by an executable upon exit or termination that conveys status information) |
| comp., MS | field code | kód poľa (Placeholder text that shows where specified information from your data source will appear; the elements in a field that generate a field's result. The field code includes the field characters, field type, and instructions) |
| comp., MS | four character code | štvorznakový kód (A 32-bit unsigned integer that is created by concatenating four ASCII characters to identify a data format) |
| transp., nautic., energ.ind. | Gas carrier Code | Kódex pre prepravu plynu |
| gen. | Hague Code of Conduct | Medzinárodný kódex proti šíreniu balistických rakiet |
| gen. | Hague Code of Conduct | Haagsky kódex správania proti šíreniu balistických rakiet |
| gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Haagsky kódex správania proti šíreniu balistických rakiet |
| gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Medzinárodný kódex proti šíreniu balistických rakiet |
| transp., nautic. | High Speed Craft Code | Kódex o vysokorýchlostných plavidlách |
| econ. | highway code | pravidlá cestnej premávky |
| transp., nautic. | HSC Code | Kódex o vysokorýchlostných plavidlách |
| gen. | IBC Code | kódex IBC |
| comp., MS | IFSC code | kód IFSC (A series of 11 alphanumeric characters used by the Indian Financial System to identify banks participating in the NEFT system and to route transactions between banks) |
| gen. | IGC Code | kódex IGC |
| transp., avia. | II code | výzvový identifikačný kód |
| transp., avia. | II code | kód II |
| environ. | IMCO code CK!; Codes published by Intergovernmental Maritime Consultative Organisation (IMCO) relating to international shipping, particularly regarding safety and marine pollution | IMCO kódex |
| gen. | IMDG Code | kódex IMDG |
| comp., MS | industry code | kód odvetvia (A code used to identify different industries such as automotive, aviation, and beverage. You use industry codes to identify the associated industry of an advertisement, thus preventing two ads from competing companies in the same industry from appearing on the same page) |
| transp., nautic. | Intact Stability Code | Kódex o neporušenej stabilite |
| comp., MS | international access code | medzinárodné predčíslie (The prefix that is used to direct a call internationally. The International Access Code is 011 in the United States and 00 in much of the rest of the world) |
| transp., nautic. | International Bulk Chemical Code | Medzinárodný kódex chemikálií prevážaných hromadne |
| gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Haagsky kódex správania proti šíreniu balistických rakiet |
| gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Medzinárodný kódex proti šíreniu balistických rakiet |
| transp., energ.ind. | International Gas Carrier Code | Medzinárodný kódex pre prepravu plynu |
| commun., transp., avia. | interrogator code | výzvový kód |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation | pridelenie výzvového kódu |
| commun., transp., avia. | interrogator code conflict | konflikt výzvových kódov |
| transp., avia. | interrogator identifier code | výzvový identifikačný kód |
| transp., avia. | interrogator identifier code | kód II |
| comp., MS | language code identifier | identifikátor miestnych nastavení (A 32-bit value which consists of the language ID in the low word (bits 0-15) and the sorting ID (bits 16-19) and a reserved value (bits 20-31) in the high word) |
| comp., MS | leader code | kód vedúceho účastníka (An access code that is needed in order for a user to join a conference as a leader. This string is entered in the Options dialog box, on the Accounts tab, under Conferencing Information) |
| econ. | legal code | zákonník |
| comp., MS | managed code | spravovaný kód (Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. Managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. These services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications) |
| comp., MS | master boot code | hlavný spúšťací kód (A small amount of executable code contained in the master boot record that scans the partition table for the active partition, finds the starting sector of the active partition, loads a copy of the boot sector from the active partition into memory, and transfers control to the executable code in the boot sector) |
| comp., MS | Match Code Update | Aktualizácia kódu zhody (A system job that scans the system for records for which match codes are not updated and persist their corresponding matchcodes in the database (this wakes up every 5 mins)) |
| comp., MS | Message Authentication Code | overovací kód správy MAC (An algorithm that allows a receiver to ensure that a block of data has retained its integrity from the time it was sent until the time it was received) |
| econ. | navigational code | plavebný kódex |
| energ.ind. | network code | sieťový predpis |
| polit. | non-compliance with the code of conduct | porušenie kódexu správania |
| comp., MS | order status code | kód stavu objednávky (A numerical data code that identifies the types of order status used on your Web site. For example, you may create order status codes to define saved orders, deleted orders, or unprocessed orders) |
| comp., MS | outside line access code | predčíslie na externú linku (The prefix that is used to access an outside line. In the United States, this prefix is typically 9) |
| comp., MS | participant code | kód účastníka (An access code that is required for a user to join a conference as a participant. This code is entered in the Options dialog box, on the Accounts tab, under Conferencing Information) |
| econ. | penal code | trestný zákonník |
| comp., MS | policy bar code | čiarový kód politiky (An image that encodes a unique identifier for a Windows SharePoint Services object, where the value of the unique identifier can also be represented textually) |
| commun., IT | postal code | poštové smerovacie číslo |
| social.sc. | Protocol to the European Code of Social Security | Protokol k Európskemu zákonníku sociálneho zabezpečenia |
| market., IT, mech.eng. | QR code | kód QR |
| comp., MS | QR code | QR kód (A specific two-dimensional bar code) |
| market., IT, mech.eng. | Quick Response code | kód QR |
| comp., MS | return code | návratový kód (In programming, a code that is used to report the outcome of a procedure or to influence subsequent events when a routine or process terminates (returns) and passes control of the system to another routine. Return codes can, for example, indicate whether an operation was successful or not and can thus be used to determine what is to be done next) |
| comp., MS | scan code | snímací kód (A code generated by the keyboard software to identify the key pressed in a unique manner) |
| gen. | Schengen Borders Code | Kódex schengenských hraníc |
| gen. | Schengen Borders Code | kódex Spoločenstva o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice |
| lab.law., transp., nautic. | Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code | Kódex výcviku, kvalifikácie a strážnej služby námorníkov |
| gen. | Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code | kódex STCW |
| comp., MS | severity code | kód závažnosti (One of four fields of an SCODE that specifies either success, or the kind of error) |
| gen. | SI code | kód SI |
| commun., transp., avia. | SI code | identifikačný kód dozoru |
| comp., MS | Single Payment Classification Code | kód klasifikácie jednej platby (A Standard Entry Class ACH code that describes a type of financial transaction) |
| comp., MS | single-use code | jednorazový kód (A code, which can be used only once, that can be used in place of a password to sign in) |
| comp., MS | sort code | kód pobočky (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks) |
| comp., MS | source code configuration file | súbor s konfiguráciou zdrojového kódu (A file that Build.exe uses to generate source code. A source code configuration file can be a dirs file, a sources file, or a makefile file) |
| comp., MS | South African National Clearing Code | národný clearingový kód pre Juhoafrickú republiku (A series of numbers used to identify banks and transaction routing information for South African financial institutes) |
| transp., avia. | SSR code | kód SSR |
| commun., IT | standard international telephone access code | štandardný medzinárodný prístupový telefónny kód |
| gen. | STCW Code | kódex STCW |
| lab.law., transp., nautic. | STCW Code | Kódex výcviku, kvalifikácie a strážnej služby námorníkov |
| polit., work.fl. | subject code | predmetový kód |
| polit., work.fl. | subject-code reference | predmetový kód |
| commun., transp., avia. | surveillance identifier code | identifikačný kód dozoru |
| gen. | surveillance identifier code | kód SI |
| comp., MS | SWIFT code | kód SWIFT (An international identification code used to identify financial institutions for international money transfers) |
| comp., MS | time code | časový kód (A digital signal applied to a stream. The signal assigns a number to every frame of video, representing hours, minutes, seconds, and frames) |
| commun., transp., avia. | transponder code | kód odpovedača |
| health., med. | UDI code | unikátna identifikácia pomôcky |
| comp., MS | unblock code | kód odblokovania (An operator-provided code to unblock a SIM card) |
| law, cust. | Union Customs Code | Colný kódex Únie |
| comp., MS | unlock code | kód odblokovania (A code needed to use a phone with a SIM card on another cellular network) |
| comp., MS | unmanaged code | nespravovaný kód (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |
| comp., MS | unsafe code | nebezpečný kód (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |
| comp., MS | virtual key code | kód virtuálneho klávesu (A symbolic constant name, hexadecimal value, or mouse or keyboard equivalent that provides a hardware and language-independent method of identifying keyboard keys. Each virtual key code represents a unique keyboard key and also identifies the purpose of that key. The keyboard driver must provide one or more keyboard layouts that maps keyboard scan codes to the appropriate virtual key codes) |
| gen. | Visa Code | vízový kódex |
| priv.int.law., immigr. | Visa Code | vízový kódex Spoločenstva |
| econ. | work code | zákonník práce |
| comp., MS | ZIP code | PSČ (In the United States, the postal code assigned to all addresses) |