| Subject | English | Slovak |
| forestr. | branch bundle | hŕba konárov |
| comp., MS | branch code | kód pobočky (A numeric code used in combination with a bank code to identify a specific bank branch) |
| forestr. | branch diameter | priemer konára |
| comp., MS | branch element | vetva (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow) |
| environ. | branch of activity A specialized division of a business or other organization | odvetvie činnosti |
| econ. | branch of activity | odbor podnikania |
| comp., MS | branch office | pobočka (A site that is geographically separated from the central management site) |
| busin., labor.org. | branch office | obchodné zastúpenie |
| forestr. | branch stubs | pahýle konárov |
| forestr. | branch stump | pahýľ konára |
| forestr. | branch trail | odstavná koľaj |
| nat.sc., forestr. | branch-wood | tenčina |
| forestr. | branches and tops | vetvy a vrchné časti stromu na palivo (GROT zo švédštiny) |
| comp., MS | conditional branch | podmienková vetva (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow) |
| forestr. | epicormic branch | vlk (výhonok) |
| comp., MS | hardware branch | hardvérová vetva (The hardware archive root key in the registry that is a superset of the memory-resident hardware tree. Although the hardware tree contains information only about those devices currently detected and running in the system, the registry contains a complete list of all hardware ever installed on the particular computer. The hardware root key is \\HKEY-LOCAL-MACHINE\Hardware) |
| commun. | integrated services private branch exchange | neverejná pobočková ústredňa s integrovanými službami |
| econ., agric. | inter-branch organisation | medziodvetvová organizácia |
| environ. | law branch A subdivision of the body of principles and regulations established by a government or other authority, generally defined by its scope or application | odvetvie práva |
| comp., MS | parallel branch | paralelná vetva (An element of workflow logic that defines an alternative wait condition with a corresponding set of additional steps that are only performed when the initial criterion is met) |
| comp., MS | Private Branch Exchange | pobočková ústredňa (A private telephone network in an organization. Individual telephone numbers or extension numbers are supported, and calls are automatically routed to them. Users can call each other using extensions. They can also place calls to outside numbers) |
| forestr. | prune live branches | vyvetvovanie zelených vetiev |
| forestr. | pull-out branch | konárs vytrhnutými vláknami (typ poškodenia) |
| forestr. | pull-out branch | konár s trhlinou |
| forestr. | rings of branches | okruhy konárov |
| forestr. | rings of branches | kruhy konárov |
| busin., labor.org. | setting up of agencies, branches or subsidiaries | zakladanie agentúr, pobočiek a dcérskych spoločností |