Subject | English | Slovak |
polit., law, fin. | basic act | základný akt |
transp., avia. | basic aerobatic flight | základný akrobatický let |
econ. | basic amount of the fine | základná suma pokuty |
comp., MS | Basic authentication | Základné overovanie (An authentication mechanism that is supported by most browsers, including Internet Explorer, and encodes (but does not encrypt) user name and password data before transmitting it over the network) |
comp., MS | Basic Columns | základné stĺpce (A grouping of column headings on a report) |
comp., MS | basic control | základný ovládací prvok (A control that is rendered as a label-value pair) |
stat., IT | basic data | základné údaje |
comp., MS | basic disk | základný disk (A physical disk that can be accessed by MS-DOS and all Windows-based operating systems. Basic disks can contain up to four primary partitions, or three primary partitions and an extended partition with multiple logical drives) |
ed. | basic education | primárne vzdelávanie |
econ. | basic education | základné vzdelávanie |
comp., MS | Basic Firewall | základná brána firewall (A component of the Routing and Remote Access service that combines dynamic packet filtering of network traffic with a set of static packet filters) |
environ. | basic food requirement The minimum nutriments deemed necessary for a person of a particular age, gender, physiological condition and activity level to sustain life, health and growth | základná potreba potravy |
agric., forestr. | basic forest material | zdroj reprodukčného materiálu |
agric., forestr. | basic forest reproductive material | zdroj reprodukčného materiálu |
gen. | Basic heading | skupina základného členenia |
ed. | basic ICT skills | základné zručnosti v oblasti informačných a komunikačných technológií |
fin. | basic indicator approach | prístup základného ukazovateľa |
ed. | basic information and communication technology skills | základné zručnosti v oblasti informačných a komunikačných technológií |
comp., MS | basic input/output system | BIOS (The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users) |
polit., law, fin. | basic instrument | základný akt |
transp., avia. | basic instrument flight trainer | trenažér základov letu podľa prístrojov |
transp., avia. | basic instrument training device | základné prístrojové výcvikové zariadenie |
transp., avia. | Basic Instrument Training Device Model | model základného prístrojového výcvikového zariadenia |
polit. | basic legislative act | základný legislatívny akt |
fin. | basic levy | základný poplatok |
comp., MS | basic logging | základné zapisovanie do denníka (A type of logging available to capture information about mailbox searches that includes information about the search and who performed it) |
agric. | basic material | základný materiál |
econ. | basic needs | základné potreby |
fin., insur. | basic own funds | základné vlastné zdroje |
fin. | basic own-fund insurance item | poistná položka základných vlastných zdrojov |
patents. | basic patent | základný patent |
econ. | basic price | základná cena |
fin., IT | basic provisions | základné ustanovenia |
life.sc., agric. | basic reproductive material | zdroje reprodukčného materiálu |
econ. | basic research | základný výskum |
gen. | basic salary | základný plat |
agric. | basic seed | základné osivo |
med. | basic seed potatoes | základné sadivo zemiakov |
econ., agric. | basic services | základné služby |
ed. | basic skills | základné zručnosti |
ed. | basic skills in ICT | základné zručnosti v oblasti informačných a komunikačných technológií |
fin., met. | basic slag | zásaditá troska |
sociol. | basic social security floor | minimum základného sociálneho zabezpečenia |
sociol. | basic social security floor | minimum sociálnej ochrany |
comp., MS | basic storage | základný ukladací priestor (A storage method in MS-DOS and Windows for primary partitions, extended partitions, and logical drives) |
commun. | basic tariff | základná tarifná kvóta |
tax. | basic taxable amount | daňový základ |
comp., MS | Basic Title | Bez animácie (A title animation in Windows Movie Maker) |
fin. | basic total return swap | základný swap celkových výnosov |
transp., avia. | basic training | základný výcvik |
fin. | basic TRORS | základný swap celkových výnosov |
comp., MS | basic volume | základný zväzok (A primary partition or logical drive that resides on a basic disk) |
econ. | basic wages and salaries | základné mzdy a platy |
immigr. | Common Basic Principles | spoločné základné zásady |
immigr. | Common Basic Principles | spoločné základné princípy |
law, IT | duties and powers attaching to each basic post | pracovné povinnosti a právomoci každého základného miesta |
immigr. | EU Border Guard Basic Training | základná odborná príprava príslušníkov pohraničnej stráže EÚ |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | hydratovaný základný uhličitan horečnatý |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | hydroxid uhličitanu horečnatého |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | subkarbonát horečnatý ľahký alebo ťažký |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | uhličitan-hydroxid horečnatý |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | hydrogénuhličitan horečnatý |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | hydratovaný hydroxid uhličitanu horečnatého |
h.rghts.act. | list of basic rights | katalóg základných práv |
h.rghts.act. | list of basic rights | listina základných práv |
ed. | new basic skills | nové základné zručnosti |
fin. | non-basic total return swap | iný ako základný swap celkových výnosov |
fin. | non-basic TRORS | iný ako základný swap celkových výnosov |
med. | pre-basic seed | predzákladné osivo |
ed. | second stage of basic education | nižšie sekundárne vzdelávanie |
fin., ed. | upgrading of basic skills | zlepšenie zručností |
comp., MS | Visual Basic Editor | program Visual Basic Editor (An environment in which you write new and edit existing Visual Basic for Applications code and procedures. The Visual Basic Editor contains a complete debugging toolset for finding syntax, run-time, and logic problems in your code) |
comp., MS | Visual Basic Scripting Edition | VBScript (A scripting language that is used to create interactive or animated content for the Internet, such as games or advanced financial applications. VBScript is based on Microsoft Visual Basic syntax) |
comp., MS | Windows Basics | Základy systému Windows (A tutorial outlining basic Windows features, workflow and information) |