| Subject | English | Slovak |
| comp., MS | base 2 | binárny (Having two components, alternatives, or outcomes. The binary number system has 2 as its base, so values are expressed as combinations of two digits, 0 and 1. These two digits can represent the logical values true and false as well as numerals, and they can be represented in an electronic device by the two states on and off, recognized as two voltage levels. Therefore, the binary number system is at the heart of digital computing) |
| chem. | base analogue | analóg báz |
| comp., MS | base calendar | základný kalendár (A template that can be used as a project and task calendar to specify default working and nonworking time for a set of resources) |
| comp., MS | Base Capacity | základná kapacita (The amount of available time a resource has to work based on their resource base calendar. This is equivalent to the capacity of the position to which the resource is assigned. For example, a resource in a 70% part-time position has a Base Capacity of .7FTE. Not very useful for scheduling but of more value in determining the maximum capacity or cost of an organization) |
| chem. | base-catalysed hydrolysis | alkalická hydrolýza |
| chem. | base catalysed hydrolysis | alkalická hydrolýza |
| comp., MS | base character | základ znaku (A character that has meaning independent of other characters, or any graphical character that is not a diacritical mark) |
| comp., MS | base class | základná trieda (A class from which other classes are derived by inheritance) |
| commun. | base earth station | zemská základňová stanica |
| comp., MS | Base 64 encoding | kódovanie Base 64 (A binary-to-text encoding scheme whereby an arbitrary sequence of bytes is converted to a sequence of printable ASCII characters) |
| tax. | base erosion | narúšanie základu dane |
| econ., tax. | base erosion and profit shifting | narúšanie základu dane a presun ziskov |
| comp., MS | Base Filtering Engine | služba BFE (A service that coordinates the filtering platform components) |
| comp., MS | base language | základný jazyk (The language used for the installation of software) |
| nat.sc. | base-line value | bazálne hodnoty |
| forestr. | base machine | základný východzí stroj (napr. poľnohospodársky traktor, na ktotom je namontovaný harvester) |
| life.sc. | base pair | pár báz |
| life.sc. | base pair | pár zásad |
| life.sc. | base pair | bázový pár |
| life.sc. | base pair substitution | génová mutácia |
| life.sc. | base pair substitution | bázová zámena |
| life.sc. | base pair substitution | bázová substitúcia |
| life.sc. | base pair substitution | bodová mutácia |
| life.sc. | base pair substitution mutagen | mutagén spôsobujúci zámenu báz |
| life.sc. | base pair substitution mutagen | mutagén spôsobujúci substitučné mutácie |
| stat., fin. | base period | základné referenčné obdobie |
| stat., fin. | base period | referenčné obdobie |
| earth.sc., chem. | base quantity | základná veličina |
| stat., fin. | base reference period | základné referenčné obdobie |
| stat., fin. | base reference period | referenčné obdobie |
| comp., MS | base report | základná zostava (The original, default, or out-of-the-box version of a report that has not been customized for an organization's own business needs) |
| comp., MS | Base Smart Card Cryptographic Service Provider | základný poskytovateľ kryptografických služieb pre karty Smart Card (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| comp., MS | Base Smart Card CSP | základný poskytovateľ kryptografických služieb pre karty Smart Card (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| commun. | base station | základňová stanica |
| comp., MS | base style | základný štýl (The underlying or original style on which other styles in a document are dependent. When you change a formatting element of the base style in a document, all other styles that originate from the base style will also reflect the change) |
| life.sc. | base substitution mutagen | mutagén spôsobujúci zámenu báz |
| life.sc. | base substitution mutagen | mutagén spôsobujúci substitučné mutácie |
| comp., MS | base table | základná tabuľka (A table stored permanently in a database. Base tables are referenced by views, cursors, SQL statements, and stored procedures) |
| commun., IT | base transceiver station | vysielacia a prijímacia základňová stanica |
| commun., IT | base transmission station | vysielacia a prijímacia základňová stanica |
| earth.sc., chem. | base unit | základná jednotka |
| fin. | capital base | regulatórny kapitál |
| fin. | capital base | vlastné zdroje |
| busin. | capital base | vlastný kapitál |
| transp., avia. | cloud base | základňa oblačnosti |
| tax. | consolidated tax base | konsolidovaný základ dane |
| IT, lab.law., tech. | data base | databáza |
| environ. | data base A computerized compilation of data, facts and records that is organized for convenient access, management and updating | databáza |
| fin., bank. | deposit base | vkladová základňa |
| account. | depreciation base | odpisová základňa |
| gen. | EU Air Deployable Operating Base | predsunutá letecká operačná základňa EÚ |
| R&D. | European Defence Technological and Industrial Base | európska obranná technologická a priemyselná základňa |
| IT, el. | extension of the data base | prípad |
| chem. | free base | voľná zásada |
| chem. | free base | voľná báza |
| transp., avia. | home base | vlastná základňa |
| comp., MS | hyperlink base | základ hypertextového prepojenia (When a relative link is based on a path you specify (the first part of the path that is shared by the file containing the hyperlink and the destination file), that path is the hyperlink base) |
| comp., MS | hyperlink base | základ prepojenia (When a relative link is based on a path you specify (the first part of the path that is shared by the file containing the hyperlink and the destination file), that path is the hyperlink base) |
| industr. | industrial base | priemyselná základňa |
| comp., MS | Knowledge Base | vedomostná databáza (A feature in Microsoft Dynamics CRM that provides a process for drafting, submitting, reviewing, and publishing knowledge base articles) |
| comp., MS | Knowledge Base | vedomostná databáza (A feature in Microsoft Dynamics CRM that provides a process for drafting, submitting, reviewing, and publishing knowledge base articles) |
| environ. | landfill base sealing Sealing of a landfill with a relatively impermeable barrier designed to keep leachate inside. Liner materials include plastic and dense clay | tesnenie telesa skládky |
| transp., avia. | maintenance base | stanica traťovej údržby |
| econ. | military base | vojenská základňa |
| econ., fin. | monetary base | menová báza |
| chem. | peak width at base | šírka píku pri základnej čiare |
| chem. | peak width at base | šírka pásu pri základni |
| econ., fin. | reserve base | základňa na výpočet povinných minimálnych rezerv |
| ed., econ. | skills base | základňa zručností |
| fin., tax., econ. | tax base | základ dane |
| tax. | tax base | daňový základ |
| tax. | tax-base erosion | narúšanie základu dane |
| tax. | taxable base | daňový základ |
| forestr. | tilting base | sklopná podstava |