| Subject | English | Slovak |
| immigr. | automated border control | automatizovaný systém hraničnej kontroly |
| immigr. | Automated Border Control system | automatizovaný systém hraničnej kontroly |
| immigr. | automated border gate | automatická brána |
| gen. | automated evaluation of tenders | automatizované vyhodnotenie ponúk |
| immigr. | automated gate | automatická brána |
| comp., MS | Automated System Recovery | nástroj Automatické obnovenie systému (A feature that helps you recover a system that will not start) |
| comp., MS | Automated System Recovery Preparation Wizard | Sprievodca prípravou automatického obnovenia systému (A wizard that backs up the partition used by the operating system, but it does not back up other partitions, such as program or data partitions. Those partitions must be backed up using Backup or other standard routines) |
| bank. | automated teller machine | bankomat |
| fin. | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system | Transeurópsky automatizovaný expresný systém hrubého zúčtovania platieb v reálnom čase |