| Subject | English | Slovak |
| comp., MS | active document window | okno aktívneho dokumentu (In an environment capable of displaying multiple on-screen windows, the window containing the document that will be affected by current cursor movements, commands, and text entry) |
| comp., MS | active window | aktívne okno (The window in which a user is currently working or directing input. An active window is typically at the top of the Z order and is distinguished by the color of its title bar) |
| comp., MS | anchor window | okno ukotvenia (A small window that can appear in the lower-right corner of the screen when Windows Media Player is in skin mode. You can use the window to return to full mode and access other commands) |
| fin., ecol. | bidding window | ponukové kolo |
| comp., MS | browser window | okno prehliadača (A window that serves as an interface between the user and the browser) |
| comp., MS | child window | podriadené okno (A document window used within an MDI window) |
| comp., MS | command prompt window | okno príkazového riadka (A window that mimics an old MS-DOS display for typing command-line instructions) |
| comp., MS | Conversation window | okno konverzácie (The window that is displayed when the user is in any type of conversation. This window displays the list of conversation window participants, the conversation content for instant messaging and video conversations, and commands and controls for managing the conversation) |
| forestr. | cutting window | rozsah dĺžok povolených počítačom (pri spíľovaní kmeňa) |
| comp., MS | Desktop Window Manager | Správca okien na pracovnej ploche (A component of Windows Vista that manages window policies, behaviours and visual appearance) |
| comp., MS | document window | okno dokumentu (In windowing environments, such as the Apple Macintosh and Microsoft Windows, an on-screen window (enclosed work area) in which the user can create, view, or work on a document) |
| comp., MS | inactive window | neaktívne okno (In an environment capable of displaying multiple on-screen windows, any window other than the one currently being used for work. An inactive window can be partially or entirely hidden behind another window, and it remains inactive until the user selects it) |
| comp., MS | inset window | okno prehrávania (The window in the lower left corner of the screen. The inset window displays currently playing TV, video, DVDs, or the album art for music that is playing) |
| comp., MS | Lync Meeting window | okno schôdze cez Lync (Denotes the Conversation window that handles escalations (peer-to-peer to conference) and scalable views that display people and content together inside a Lync Meeting) |
| comp., MS | Macro window | okno Makrá (The window in which you create and modify macros) |
| comp., MS | main window | hlavné okno (The window that contains the Contacts list) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Listener for Windows Azure | Prijímač Microsoft Dynamics CRM pre platformu Windows Azure (A component that sits inside the CRM deployment and delivers messages received at an endpoint to the target organization) |
| comp., MS | Microsoft Windows Driver Library | knižnica Microsoft Windows Driver Library (A collection of hardware device drivers for a Microsoft Windows operating system that were not included in the original Windows package) |
| comp., MS | Mobile Access for Windows SharePoint Services | Mobilný prístup k službám Windows SharePoint Services (A feature that enables mobile devices, such as cellular phones, to access some SharePoint services) |
| comp., MS | My Windows Phone | Môj Windows Phone (A free online service that's accessible through www.windowsphone.com. The main feature of this service is that users can find a lost phone) |
| comp., MS | packaged Windows Media file | zabalený súbor Windows Media (A Windows Media file encrypted with a key, which consumers cannot play unless they have a key provided by a license. A packaged Windows Media file is produced by and protected through the implementation of digital rights management using the Windows Media Rights Manager Software Development Kit(SDK) or a program based on the Microsoft Windows Media Format SDK) |
| comp., MS | palette window | okno palety (A modeless secondary window that displays a toolbar or other choices, such as colors or patterns) |
| comp., MS | parent window | nadradené okno (A primary window that provides window management for a set of child windows. See also child window and multiple-document interface) |
| comp., MS | pop-up window | kontextové okno (A window that appears when an option is selected. Typically, the window remains visible until the mouse button is released) |
| comp., MS | primary window | primárne okno (The window in which the main interaction with an object takes place) |
| comp., MS | Printer window | okno Tlačiareň (A window that shows information about any pending print jobs for the printer. For each printer you have installed or to which you are connected, you can view information such as how many documents are waiting to be printed, who owns them, and how large they are. Also called the queue view) |
| comp., MS | Quality Windows Audio-Video Experience | technológia qWave (A collection of QoS-related software modules that run on devices in the home network. It supports multiple A/V streams (real-time flows requiring QoS) and data streams (best-effort flows, such as e-mail) simultaneously over the home network, while providing a high-quality A/V user experience) |
| comp., MS | refresh Windows | obnoviť systém Windows (To reset the Windows operating system using a method that restores PC settings to defaults but retains a user's files and personalization touches) |
| comp., MS | reset Windows | vynulovať nastavenia systému Windows (To reset the Windows operating system so that all user customizations are removed) |
| comp., MS | secondary window | sekundárne okno (A window that provides information or supplemental interaction related to objects in a primary window) |
| comp., MS | Sent from my Windows Phone | Odoslané z Windows Phonu (A tagline or signature added to all email that's sent from a Windows Phone) |
| comp., MS | sibling window | rovnocenné okno (A child window that has the same parent window as one or more other child windows) |
| forestr. | side cab window | bočné okno kabíny |
| gen. | single window | miesto jednotného kontaktu |
| gen. | single window | jednotné kontaktné miesto |
| comp., MS | Someone on Windows Live | Niekto v sieti Windows Live (The display name UI label used when there isn't a display name value available, as when data can't be retrieved or someone hasn't completely filled out their profile) |
| construct. | tilt-and-turn window | výklopné okno |
| comp., MS | window frame | rám okna (The framework that is hosting the window) |
| comp., MS | window glass | okenné sklo (A visual effect that imparts a quality of translucency to windows) |
| transp., avia. | window of circadian low | okno denného útlmu |
| comp., MS | Windows activation | aktivácia systému Windows (The process of activating Windows) |
| comp., MS | Windows Activation Client | klient aktivácie systému Windows (The application that helps the user to activate a Windows product with Microsoft) |
| comp., MS | Windows Alarms | Windows Budíky (The app that enables users to set alarms, set timers, and run a stopwatch) |
| comp., MS | Windows Anytime Upgrade | technológia Windows Anytime Upgrade (An upgrade option that allows users to upgrade from one edition of Windows to another by purchasing the upgrade online. It is enabled by Software Licensing Services (SLS) technology which allows a digital lincense to determine what features are enabled or disabled allowing Microsoft to sell either additional licenses or product upgrades through digital licenses (PUP-DL). Customers may either buy full packaged product (FPP) or upgrade quickly and conveniently electronically) |
| comp., MS | Windows API | rozhranie API systému Windows (The functions, messages, data structures, data types, and statements you can use in creating applications that run under Microsoft Windows 95 or later, including procedure declarations, user-defined type definitions, and constant declarations) |
| comp., MS | Windows Assessment Console | Windows AC (A tool in the Windows ADK that uses assessments to create jobs that evaluate quality and view the results after a job runs. The Windows AC can also package a job and other necessary files, save the files in a folder that contains an executable file, move the job to another computer, and then run the job on the new computer) |
| comp., MS | Windows Assistance Online | služba Windows Assistance Online (A World Wide Web version of Windows Client Help) |
| comp., MS | Windows Azure Active Directory Module for Windows PowerShell | Modul Windows Azure Active Directory pre Windows PowerShell (A group of cmdlets used to administer Windows Azure Active Directory. You can use these cmdlets to manage users, groups, domains, cloud service subscriptions, licenses, directory sync, single sign-on, and more) |
| comp., MS | Windows Azure Active Directory Sync Tool | Synchronizácia služieb Windows Azure Active Directory (The application that provides one-way synchronization from a company's local Active Directory service to Windows Azure Active Directory) |
| comp., MS | Windows Azure AD Module for Windows PowerShell | Modul Windows Azure AD pre Windows PowerShell (A group of cmdlets used to administer Windows Azure Active Directory. You can use these cmdlets to manage users, groups, domains, cloud service subscriptions, licenses, directory sync, single sign-on, and more) |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Management Portal | portál na správu služby Windows Azure Multi-Factor Authentication (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication User Portal | portál používateľa služby Windows Azure Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
| comp., MS | Windows Azure platform Cloud Essentials for Partners | Platforma Windows Azure Cloud Essentials pre partnerov (An offer for members of the Microsoft Partner Network who have the Microsoft Cloud Essentials Pack. The subscription includes a base level of monthly computing hours, storage, data transfers, a SQL Azure database, Access Control transactions, and Service Bus connections at no charge) |
| comp., MS | Windows Backup | Windows Zálohovanie (A file backup feature of Windows Vista that performs scheduled incremental backups of data to the target media. It also allows the user to restore an individual file or a group of files) |
| comp., MS | Windows Basics | Základy systému Windows (A tutorial outlining basic Windows features, workflow and information) |
| comp., MS | Windows Biometric Credential Manager | Windows Správca biometrických poverení (The Windows component that stores and manages biometric credentials such as fingerprints) |
| comp., MS | Windows Biometric Service | Windows Biometrická služba (A privileged Windows service that interfaces with biometric hardware through the Windows Biometric Driver Interface, and manages the capture, matching and storage of biometric data, and exposes this capability to applications through the Windows Biometric API) |
| comp., MS | Windows Bluetooth stack | zásobník Windows Bluetooth (A Bluetooth stack that is built in the Windows operating system. It also supports third-party driver development) |
| comp., MS | Windows Boot Manager | Správca spustenia Windows (A Boot Configuration Data (BCD) application object) |
| comp., MS | Windows button | tlačidlo s logom Windows (A tablet hardware button with the Windows logo on it that's similar to the Windows key on a keyboard. Pressing the Power and Windows buttons simultaneously is the equivalent of pressing Ctrl+Alt+Del) |
| comp., MS | Windows Calculator | Windows Kalkulačka (The app that calculates (standard and scientific) and converts) |
| comp., MS | Windows Calendar | Windows Kalendár (An app to facilitate the management of events) |
| comp., MS | Windows Call | Windows Hovor (An app for making video calls) |
| comp., MS | Windows Camera | Windows Fotoaparát (An app to facilitate the capture of photos and videos by using the PC) |
| comp., MS | Windows Certification Program | Certifikačný program systému Windows (A certification program to ensure that devices, systems, and apps are compatible, reliable, and can perform to meet Windows standards) |
| comp., MS | Windows Client Protection | Windows Ochrana klienta (A strategy including components and features of Windows Vista that allows system administrators to manage the system from one place by combining antivirus and anti-spyware software) |
| comp., MS | Windows Communications Apps | Aplikácie na komunikáciu v systéme Windows (The download package that includes People, Messaging, Mail, and Calendar) |
| comp., MS | Windows Connect Now | technológia Windows Connect Now (A technology that allows for ease of creating a new or expanding an existing wireless network. This setup can be done automatically using a USB flash driver or manually through a Wireless Network Setup wizard) |
| comp., MS | Windows Contacts | Windows Kontakty (A directory that you can use to store names, e-mail addresses, fax numbers, and distribution lists) |
| comp., MS | Windows Defender alert level | Windows Defender - úroveň výstrahy (A classification of software that help you quickly understand if the item is harmful and whether you need to take action immediately or if you should review more details) |
| comp., MS | Windows Desktop Apps Certification Kit | Súprava na certifikáciu aplikácií systému Windows (Tools and documentation to certify apps for Windows) |
| comp., MS | Windows Diagnosis and Recovery | Diagnostika a obnovenie systému Windows (A feature in Windows that allows users to run system diagnostics and troubleshooting) |
| comp., MS | Windows Diagnostics | Windows Diagnostika (A feature of Windows that checks for problems associated with network connections) |
| comp., MS | Windows Disk Diagnostic | Windows Diagnostika disku (Feature of Windows that proactively detects impending disk failures and can alert the support center to replace the failing hard disk before total failure occurs. For administrators, this feature will guide them through the process of backing up their data so the hard disk can be replaced without data loss) |
| comp., MS | Windows distribution | distribúcia systému Windows (The collection of files released with Windows. This collection includes the langpacks directory, the sources directory, and other directories and files required for Windows Setup. In some scenarios, language packs must be copied to the langpacks directory and not installed directly into the .wim file) |
| comp., MS | Windows driver foundation | štruktúra Windows driver foundation (A framework that provides prewritten support for the requirements of Windows driver model (WDM), giving Microsoft Windows device-driver developers the ability to better focus on their device models. The driver framework reduces the amount of new code required to provide a full-featured WDM device driver) |
| comp., MS | Windows Driver Library | knižnica Windows Driver Library (A collection of hardware device drivers for a Microsoft Windows operating system that were not included in the original Windows package) |
| comp., MS | Windows DVD Maker | program Windows DVD Maker (A feature of Windows Vista that allows users to make DVDs from movies created using the Windows Movie Maker software) |
| comp., MS | Windows Easy Transfer | Windows Jednoduchá migrácia (A Windows tool that assists consumers in moving their data (documents and settings) to the new environment) |
| comp., MS | Windows Error Reporting | Hlásenie chýb systému Windows (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft) |
| comp., MS | Windows Experience Index | Index hodnotení používateľských skúseností so systémom Windows (A measure of the capability of your computer's hardware and software configuration, expressed in numbers called base score and subscore) |
| comp., MS | Windows Explorer | Prieskumník (A utility in Windows that enables the user to locate and open files and folders) |
| comp., MS | Windows Explorer | Windows Prieskumník (A utility in Windows that enables the user to locate and open files and folders) |
| comp., MS | Windows Fax and Scan | Windows Faxovanie a skenovanie (A feature in Windows Vista that allows the user to manage faxing and scanning functions) |
| comp., MS | Windows File Protection | Windows Ochrana súborov (A feature that runs in the background and protects your system files from being overwritten. When a file in a protected folder is modified, WFP determines whether the new file is the correct Microsoft version or whether the file is digitally signed. If not, the modified file is replaced with a valid version) |
| comp., MS | Windows Fingerprint Credential Provider | Windows Poskytovateľ poverení na základe odtlačku prsta (The Windows component that provides fingerprint information that is used to gain access to local and network resources) |
| comp., MS | Windows Firewall shielded mode | Chránený režim brány Windows Firewall (A features of Windows Firewall that blocks everything) |
| comp., MS | Windows Firewall with Advanced Security | brána Windows Firewall s pokročilým zabezpečením (A snap-in which allows users to configure policies that provide enhanced network security for Windows computers) |
| comp., MS | Windows Flip | Windows Prepínanie okien (A feature that allows users to flip through open windows (by using Alt+Tab), providing a live thumbnail of each window, rather than just a generic icon and file name) |
| comp., MS | Windows Flip 3D | Windows Priestorové prepínanie okien (A feature that allows users to use the scroll wheel on their mouse to flip through open windows in a stack, and quickly locate and select the one they want to work with) |
| comp., MS | Windows Font Cache Service | Windows Služba vyrovnávacej pamäte písiem (A Win32 service process that optimizes performance of applications by caching commonly used font data. Applications will start this service if it is not already running. It can be disabled, though doing so will degrade application performance) |
| comp., MS | Windows Gadget Platform | Platforma miniaplikácií Windows (A Windows removable component that enables applications to programmatically add gadgets to the Windows Desktop during application setup or first run. It also offers users the ability to install and run gadgets on their desktops for personalization and functional needs) |
| comp., MS | Windows grace | doba odkladu aktivácie systému Windows (A state between licensed and non-licensed for the user to activate/reactivate the Windows license. Typical retail Windows will be unlicensed after it is first installed before activation. Enterprise Windows (volume license clients) may find they are in this state if the computer has not been connected to the enterprise key management service for more than 180 days. Finally a customer who has initially used an invalid product key that Microsoft later identifies may be placed in this state and asked to get a valid product key) |
| comp., MS | Windows Hardware Certification Kit | Súprava na certifikáciu hardvéru pre systém Windows (The test automation framework used to certify devices or systems for Windows) |
| comp., MS | Windows 7 hardware logo | logo hardvéru schváleného pre systém Windows 7 (Logo assigned to the hardware products that have passed Microsoft designed tests for compatibility and reliability on Windows 7) |
| comp., MS | Windows Hardware Quality Labs | organizácia Windows Hardware Quality Labs (A Microsoft hardware-testing organization that produces and supports the Microsoft Hardware Compatibility Test kit for current Microsoft operating systems. Both hardware and software are tested before rights to use the logo are granted) |
| comp., MS | Windows HCK | Súprava na certifikáciu hardvéru pre systém Windows (The test automation framework used to certify devices or systems for Windows) |
| comp., MS | Windows HomeGroup | Windows Domáca skupina (A Windows feature that enables users to share pictures, music, videos, documents, and printers with other people on a home network) |
| comp., MS | Windows image | obraz systému Windows (A single compressed file containing a collection of files and folders that duplicate a Windows installation on a disk volume) |
| comp., MS | Windows Installation Compatibility Advisor | Poradca pre kompatibilitu inštalácie systému Windows (A downloadable Web application that helps Windows users identify which edition of Windows meets their needs, whether their PCs are ready for an upgrade to the next Windows version, and which features of the suggested Windows version will be able to run on their PCs) |
| comp., MS | Windows Installer | Inštalátor systému Windows (A feature of Windows that defines and manages a standard format for application setup and installation, and tracks components such as groups of files, registry entries, and shortcuts) |
| comp., MS | Windows Internal Database | Interná databáza systému Windows (A relational data store that's included in Windows and is used by several Windows Services) |
| comp., MS | Windows Internet game | internetová hra systému Windows (A desktop application that connects to a public game service on the Internet. The game service is hosted by the MSN Gaming Zone) |
| comp., MS | Windows Journal | Windows Denník (The Tablet PC accessory that you use to create notes in your own handwriting) |
| comp., MS | Windows Keyring | Windows Správa kľúčov (A Windows feature that creates an authentication key that contains user name and password to the Windows user account) |
| comp., MS | Windows library | knižnica systému Windows (A collection of items, such as files and folders, assembled from various locations. The locations might be on your computer, an external hard drive, removable media, or someone else's computer) |
| comp., MS | Windows Live account | konto Windows Live (Private information that a customer provides to establish their Windows Live ID. This information is separate from the customer's (outward-facing) profile and is never shared without explicit consent) |
| comp., MS | Windows Live Agents | Windows Live Agenti (The developer platform for building agents (helper bots) for Windows Live Messenger) |
| comp., MS | Windows Live button | tlačidlo Windows Live (A graphical navigational element that links to the user's Windows Live home page) |
| comp., MS | Windows Live Calendar | Windows Live Kalendár (The Windows Live service that lets people and groups add, manage, and share event information) |
| comp., MS | Windows Live Contacts | Windows Live Kontakty (The Windows Live universal roaming contact list that allows users to share their contact information and subscribe to others' to automatically receive updates across Windows Live Messenger and Windows Live Spaces) |
| comp., MS | Windows Live Contacts API | rozhranie API Windows Live Kontakty (The API that defines a set of web services which can programmatically access the Windows Live Contacts Address Book database) |
| comp., MS | Windows Live Devices | Windows Live Zariadenia (The website where customers add computers (both PCs and Macs), mobile phones, and digital photo frames so they can access their synced folders and connect remotely to their devices) |
| comp., MS | Windows Live Events | Windows Live Udalosti (The Windows Live service for event planning and invitations) |
| comp., MS | Windows Live Family Safety | Bezpečnosť rodiny v službe Windows Live (Software that enables parents and guardians to customize children's web experiences in order to help protect their safety and privacy online) |
| comp., MS | Windows Live for mobile | Windows Live pre mobilné telefóny (The set of Windows Live services available for use on mobile devices) |
| comp., MS | Windows Live for Windows Mobile | Windows Live pre Windows Mobile (The set of Windows Live services optimized for use on mobile devices running Windows Mobile) |
| comp., MS | Windows Live Groups | Windows Live Skupiny (The web service where users can share their thoughts, photographs, and interests with all members of a group. Members all contribute to a group profile, and can post blog entries, photos, and other items, just as they can to an individual profile) |
| comp., MS | Windows Live Home | Domovská stránka Windows Live (The main landing or start page on Windows Live) |
| comp., MS | Windows Live installer | inštalátor služieb (The software that installs the Windows Live software someone selects on the installation webpage) |
| comp., MS | Windows Live Messenger Companion | Doplnok programu Windows Live Messenger (An add-on for Internet Explorer that lets someone share the webpage they're viewing with their Messenger friends, see webpages their friends have shared, and comment on shared webpages) |
| comp., MS | Windows Live OneCare for Server | Windows Live OneCare pre server (The OneCare software designed to run on supported servers) |
| comp., MS | Windows Live OneCare safety scanner | Antivírusový program služby Windows Live OneCare (The free online on-demand tool that conducts three types of scans: the protection scan checks for and removes things like viruses and malware; the clean-up scan checks the hard disk for unnecessary files and helps users decide which ones they can safely remove, and also clears the computer's registry of orphaned data; the tune-up scan helps improve the computer's performance by defragmenting the hard disk) |
| comp., MS | Windows Live Photo Gallery | Windows Live Fotogaléria (A desktop app that enables users to view, manage, edit, and share photos and videos) |
| comp., MS | Windows Live Sign-in Assistant | Asistent na prihlasovanie do služieb Windows Live (The helper program that can store sign-in information for multiple Windows Live IDs) |
| comp., MS | Windows Live SMS services | služby Windows Live SMS (An SMS-based service that lets users complete various Windows Live tasks by sending, receiving, and replying to SMS messages) |
| comp., MS | Windows Live Troubleshooting Data | Údaje riešenia problémov so službou Windows Live (The visible name of the information sent to Microsoft via Windows Error Reporting if the Windows Live Essential Installer crashes) |
| comp., MS | Windows Location Provider | Poskytovateľ pozície systému Windows (A feature in Windows that communicates with a Microsoft online service to determine a PC's approximate location based on wireless network or IP address info) |
| comp., MS | Windows 7 logo | logo produktov schválených pre systém Windows 7 (Logo assigned to the products that have passed Microsoft-designed tests for compatibility and reliability on Windows 7) |
| comp., MS | Windows 7 Logo Program | Program na pridelenie loga systému Windows 7 (A program designed to identify compatible and reliable systems, software, and hardware products that have passed Microsoft-designed tests for compatibility and reliability on Windows 7) |
| comp., MS | Windows Mail | Windows Pošta (An app for sending and receiving email) |
| comp., MS | Windows Management Instrumentation | rozhranie Windows Management Instrumentation (The Microsoft extension to the Distributed Management Task Force (DMTF) Web-based Enterprise Management (WBEM) initiative) |
| comp., MS | Windows Management Instrumentation filter | filter WMI (A query that is based on Windows Management Instrumentation (WMI) and used to filter the effect of a Group Policy object (GPO). WMI filters are written in WMI Query Language (WQL) and are evaluated on the target computer or user. If the filter evaluates to true, then the GPO is applied. Otherwise, the GPO is not applied. WMI filters are useful for exception management) |
| comp., MS | Windows Marketplace | lokalita Windows Marketplace (An Internet site that makes it easy for users to discover the software and hardware that work best for their Windows PC or mobile device use, find the newest and most popular products on the market, compare product details, and read reviews from other users) |
| comp., MS | Windows Media Audio codec | zvukový kodek Windows Media (A codec used to compress and decompress audio streams) |
| comp., MS | Windows Media audio encoder library | knižnica kódovačov zvuku Windows Media (A static library of APIs that is used to convert audio data into a specified digital format for convenient storage, retrieval, and delivery over a network) |
| comp., MS | Windows Media Connect | program Windows Media Connect (A feature of Windows that provides software for streaming music video and picture files on a computer to one or more digital media receivers (DMRs) connected to a home network) |
| comp., MS | Windows Media Device Manager | Správca zariadení Windows Media (An element in Microsoft Windows Media that acts as a broker between an application, the Microsoft Digital Rights Management (DRM) system, and the service provider. All communication requests between the application and the portable audio player must go through Microsoft Windows Media Device Manager) |
| comp., MS | Windows Media Digital Rights Management | Správa digitálnych prístupových práv Windows Media (Windows Media digital rights management platform and associated technologies) |
| comp., MS | Windows Media Encoder Software Development Kit | súprava Windows Media Encoder Software Development Kit (An SDK for creating encoding applications based on Windows Media technologies) |
| comp., MS | Windows Media Encoding Utility | doplnok Windows Media Encoding (A command-line utility for earlier versions of Windows Media Encoder, which encodes and broadcasts digital media content) |
| comp., MS | Windows Media Format | formát Windows Media (The format of a digital media file or stream that was encoded with Windows Media codecs) |
| comp., MS | Windows Media Format Software Development Kit An SDK for creating applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format (ASF) files and network streams | súprava Windows Media Format Software Development Kit (SDK) |
| comp., MS | Windows Media License Service | Licenčná služba Windows Media (The Windows Media Rights Manager Software Development Kit (SDK) component on a licensing server that issues licenses) |
| comp., MS | Windows Media Player | prehrávač Windows Media Player (The Windows Media technology that plays digital media files or streams) |
| comp., MS | Windows Media Screen codec | obrazovkový kodek Windows Media (A codec used to compress and decompress sequences of screen images) |
| comp., MS | Windows Media Sharing Center | Windows Centrum zdieľania médií (The primary interface used to enable sharing media to other computers and devices, and to access media sharing settings and devices that interact with the media sharing feature. If you enable sharing you can play your favorite music, videos, and pictures on any computer or device in any room in your home) |
| comp., MS | Windows Media Speech codec | hlasový kodek Windows Media (A codec used to compress and decompress audio streams with an emphasis on speech) |
| comp., MS | Windows Media streaming library | knižnica prenosov prúdu údajov Windows Media (A library providing a set of APIs that are used to convert audio data into a specified digital format for convenient storage and retrieval using computer technology, usually involving compression and encryption technology) |
| comp., MS | Windows Media Video codec | videokodek Windows Media (A codec used to compress and decompress video streams) |
| comp., MS | Windows Meeting Space | Windows Priestor pre spoluprácu (A feature that enables quick, face-to-face collaboration for two to ten people with computers running Windows Vista. You can share documents, your desktop, or a program, and you can co-edit handouts) |
| comp., MS | Windows Memory Diagnostics Tool | Windows Diagnostika pamäte (A feature of Windows Vista that can automatically detect and resolve problems caused by defective physical memory. If the diagnostics module identifies a memory problem, Windows Vista can avoid using the affected portion of physical memory, enabling the operating system to start successfully and avoid application crashes) |
| comp., MS | Windows Memory Tester | testovanie pamäte systému Windows (A Boot Configuration Data (BCD) application object) |
| comp., MS | Windows Messaging | Windows Výmena správ (An app that facilitates SMS and instant messaging) |
| comp., MS | Windows Mobile Device Center | Centrum zariadení Windows Mobile (An application designed for managing Microsoft Windows Mobile® devices via a Windows Vista client computer. When the mobile device is connected to the computer by cable, cradle, infrared, or wireless LAN, the mobile user uses Windows Mobile Device Center to create a partnership between the desktop computer and the mobile device to configure the device, manage settings, add & remove applications, and synchronize data. After the partnership is created, the mobile user can manage the device using any of the connection mechanisms. While connected, the mobile user can also use the Windows Vista client computer without a partnership to do such things as browse the device and configure settings for the device) |
| comp., MS | Windows Mobile Member Center | Klub Windows Mobile (A Web site where users can register to become part of the Windows Mobile Membership program) |
| comp., MS | Windows Mobile Membership | členstvo v klube Windows Mobile (Membership to a program managed by Microsoft that gives members access to many Windows Mobile benefits including downloads, applications, services, product updates, and events) |
| comp., MS | Windows Mobility Center | Windows Centrum nastavenia mobilných zariadení (A single location in Windows where you can adjust mobile PC settings) |
| comp., MS | Windows NT | systém Windows NT (A Microsoft self-contained, 32-bit, preemptive multitasking operating system that features networking, symmetric multiprocessing, multithreading, and a graphical user interface) |
| comp., MS | Windows Online Troubleshooting Service | Windows Poradca online pri riešení problémov (An online service that is used by Microsoft and OEMs to post Windows Troubleshooting Packs for their customers to quickly resolve issues after Windows has shipped) |
| comp., MS | Windows Open Services Architecture | architektúra WOSA (A common set of interfaces that connect front-end applications with back-end services) |
| comp., MS | Windows OS Loader | zavedenie operačného systému Windows (A Boot Configuration Data (BCD) application object) |
| comp., MS | Windows password | heslo systému Windows (A password you use to log on to Windows. You can also change your settings so that you can log on to Windows without a password) |
| comp., MS | Windows People | Windows Ľudia (An app that facilitates contact list and social update management) |
| comp., MS | Windows Performance Diagnostic Console | Windows Diagnostika výkonu (A tool used in computer management to monitor the devices or processes on user's system) |
| comp., MS | Windows Phone Store | Windows Phone Obchod (The online store where users can learn about and download apps, games, music, videos, and podcasts for their Windows Phone. Users can use the Store on their phones or on the web at windowsphone.com) |
| comp., MS | Windows Photo Gallery | Windows Fotogaléria (A photo organizer used to view, manage, and edit digital pictures) |
| comp., MS | Windows Photo Viewer | Windows Zobrazovač fotografií (A stripped down version of Vista's Windows Photo Gallery, which supports only two modes: Photo Viewer and Slideshow) |
| comp., MS | Windows Photos | Windows Fotografie (An app that facilitates the viewing of photos) |
| comp., MS | Windows Places | Miesta systému Windows (The area on the right side of the Start menu that contains Documents, Pictures, Music, etc) |
| comp., MS | Windows Platform Update | Aktualizácia pre platformu Windows (End-user operating system updates that support the use of selected current release technologies on previous versions of the Windows operating system) |
| comp., MS | Windows Preinstallation Environment | systém Windows Preinstallation Environment (A minimal Win32 operating system with limited services that's used to prepare a computer for Windows installation, to copy disk images from a network file server, and to initiate Windows Setup) |
| comp., MS | Windows preprocessor | preprocesor systému Windows (A mechanism for user-mode applications and kernel-mode drivers to log real-time binary messages. The logged messages can subsequently be converted to a human-readable trace of the driver's operation) |
| comp., MS | Windows Presentation Foundation | rozhranie Windows Presentation Foundation (A new strategic graphics subsystem in Windows Vista that provides a unified approach to user interface, 2D and 3D graphics, documents and media. Built on the .NET Framework foundation and utilizing Direct3D for vector-based rendering, it provides a powerful solution for building immersive applications of all kinds) |
| comp., MS | Windows 8 Pro with Media Center | Windows 8 Pro s aplikáciou Media Center (An edition of Windows 8 Pro that contains Windows Media Center) |
| comp., MS | Windows Problem Reporting | Hlásenie problémov systému Windows (The Windows technology that manages information to help Microsoft create solutions to non-critical problems (problems that do not cause programs, services, or components to stop working)) |
| comp., MS | Windows Push Notification Service | Služba Windows na doručenie oznámení a aktualizácií bez vyžiadania (The feature of Windows for sending tile updates and notifications to users) |
| comp., MS | Windows Reader | Windows Čítačka (An app that facilitates the reading of PDF and XPS files) |
| comp., MS | Windows Reading List | Windows Zoznam odkazov (The app where users can save links to content (such as articles or videos) and then quickly return to them later) |
| comp., MS | Windows ReadyDrive | technológia Windows ReadyDrive (A feature that enables Windows Vista PCs equipped with a hybrid hard disk drive to boot up faster, resume from hibernate in less time, and preserve battery power) |
| comp., MS | Windows Resource Leak Diagnostic | Diagnostika nedostatku zdrojov systému Windows (A tool in Windows that detects and diagnoses resource leaks) |
| comp., MS | Windows Resource Protection | Ochrana zdrojov systému Windows (A feature in Windows that attempts to block the replacement of necessary system files to improve reliability and security) |
| comp., MS | Windows Resume Loader | Opätovné zavedenie systému Windows (A utility that loads the executable code of a program into memory for execution after hibernation) |
| comp., MS | Windows Scan | Windows Skenovanie (The app that enables users to scan photos or documents using a connected scanner and save the images to a folder) |
| comp., MS | Windows Script Host | prostredie Windows Script Host (A language-independent scripting host for ActiveX scripting engines on 32-bit Windows platforms. WSH can be used to automate administrative tasks on a server, using any scripting language) |
| comp., MS | Windows Sensor and Location platform | platforma Windows Senzory a pozícia (A Windows platform that provides a standard way for device manufacturers to expose sensor devices to software developers and consumers, while providing developers with a standardized application programming interface (API) for working with sensors and sensor data. Examples of sensors include ambient light sensors, location sensors, motion detection sensors, etc) |
| comp., MS | Windows service | služba pre systém Windows (A service designed for consumers that runs on Windows or in a web browser) |
| comp., MS | Windows Service Hardening | Zabezpečenie služieb systému Windows (A feature of Windows Vista that limits the damage that can be done to the system by an attacker by preventing the compromised service from changing important configuration settings in the file system or registry or from infecting other computers on the network. For example, the Remote Procedure Call (RPC) service can be kept from replacing system files or modifying the registry) |
| comp., MS | Windows Setup | Inštalátor systému Windows (The program that installs or upgrades the Windows operating system) |
| comp., MS | Windows Sidebar | bočný panel systému Windows (An organizational feature of Windows that displays a panel on the side of the desktop with shortcuts to mini-applications, also known as gadgets. The examples of such gadgets are local weather, a photo slideshow, a dictionary, news headlines, and a Windows Media Player control) |
| comp., MS | Windows SideShow | platforma Windows SideShow (A feature in Windows that uses add-in programs, or gadgets, to extend information from your computer onto secondary displays) |
| comp., MS | Windows SIM | pomôcka Windows SIM (A utility for creating and modifying answer files and configuration sets) |
| comp., MS | Windows 8 Single Language | Windows 8 pre jeden jazyk (An edition of Windows 8 designed to make Windows affordable to mainstream consumers in emerging markets) |
| comp., MS | Windows SmartScreen | filter Windows SmartScreen (A filtering feature that monitors downloaded apps for malware or unknown reputation) |
| comp., MS | Windows sockets | Winsock (An application programming interface (API) standard for software that provides a TCP/IP interface under Windows) |
| comp., MS | Windows 7 software logo | logo softvéru schváleného pre systém Windows 7 (Logo assigned to the software products that have passed Microsoft designed tests for compatibility and reliability on Windows 7) |
| comp., MS | Windows Sound Recorder | Windows Záznam zvuku (The app that facilitates recording voice from a microphone, as well as saving, editing, playing and sharing recorded audio clips) |
| comp., MS | Windows Store | Windows Obchod (The online store where users can learn about and download apps for Windows) |
| comp., MS | Windows Store app | aplikácia pre Windows Obchod (An app that runs on the new Windows platform and meets the criteria for onboarding to the Windows Store) |
| comp., MS | Windows Store dashboard | Riadiaci panel Windows Obchodu (The service run by the Windows Store team that supports the end-to-end process for registering Windows Store developers and onboarding apps into the Windows Store catalog) |
| comp., MS | Windows Store device app | aplikácia Windows Obchodu pre zariadenie (An app that's downloaded from the Windows Store and installed automatically to the PC when a user attaches a certified device to the PC, provided that the device manufacturer has submitted the app to the Windows Store) |
| comp., MS | Windows System Assessment Tool | Hodnotenie systému Windows (A tool that provides performance metrics and other information necessary for Windows and applications to make scaling decisions. It measures the performance attributes of: system memory, the storage sub-system, the CPU (or CPUs), and the graphics sub-system) |
| comp., MS | Windows System Image Backup | Zálohovanie obrazu systému Windows (A tool in Windows Vista that backs up the system image) |
| comp., MS | Windows System Image Manager | pomôcka Windows System Image Manager (A utility for creating and modifying answer files and configuration sets) |
| comp., MS | Windows Tablet and Touch Technology | Windows Tablet and Touch (Human interface technology that enables alternate ways to browse documents and programs using a digital pen or your fingertip in addition to the possibility of using a keyboard or other interface devices) |
| comp., MS | Windows Troubleshooting | Riešenie problémov so systémom Windows (The overall set of troubleshooting technologies that includes a troubleshooting platform (Windows Troubleshooting Platform), a set of Web services, a toolkit (Windows Troubleshooting Toolkit), and an SDK to encourage third parties and OEMs to develop troubleshooting capabilities) |
| comp., MS | Windows Troubleshooting Pack | Balík riešení problémov so systémom Windows (A type of pack that is developed for the Windows Solution Center (using the Windows Troubleshooting Pack Designer) to perform data collection and analysis to provide users and IT professionals with only those solutions that apply to their PC at the time of viewing) |
| comp., MS | Windows Troubleshooting Platform | Platforma na riešenie problémov so systémom Windows (The engine that executes the Windows Troubleshooting Packs across the operating system) |
| comp., MS | Windows Update | lokalita Windows Update (A Microsoft Web site maintained by the Windows product group for the purpose of providing updates for core Windows components) |
| comp., MS | Windows Update for Windows Mobile | Windows Update pre systém Windows Mobile (An application that performs the functions of Windows Update for Windows Mobile devices. WMDU enables the user to help keep their device protected and up to date by receiving important firmware updates automatically. The user can also check for important and optional updates manually. WMDU has 2 components: an on-device client and an OMA proxy server that mediates between Microsoft Update service and a Windows Mobile device) |
| comp., MS | Windows Update website | webová lokalita Windows Update (A Microsoft Web site maintained by the Windows product group for the purpose of providing updates for core Windows components) |
| comp., MS | Windows 8 Upgrade Assistant | Asistent pri inovácii na systém Windows 8 (A downloadable app that helps users choose which edition of Windows 8 is right for them, determine if their hardware can support it, determine the compatibility of apps and devices and assist with any changes that are needed, and then purchase and install it from within the app) |
| comp., MS | Windows vault | trezor systému Windows (A type of vault that contains credentials for servers, Web sites, and programs that Windows can try to log you on to automatically) |
| comp., MS | Windows Vista Upgrade Advisor | Poradca pre inováciu na systém Windows Vista (A downloadable Web application that helps Windows users identify which edition of Windows meets their needs, whether their PCs are ready for an upgrade to the next Windows version, and which features of the suggested Windows version will be able to run on their PCs) |
| comp., MS | Windows Web Services API | rozhranie Windows Web Services API (A native-code implementation of SOAP that provides a foundation for building Web services for internal Microsoft customers such as components of Windows and parts of Office) |
| comp., MS | Windows Welcome | Úvod do systému Windows (A feature of Microsoft Windows that configures the machine and customizes user accounts to ensure a functioning and engaging first boot experience) |
| comp., MS | Windows Workflow Foundation | programovací model Windows Workflow Foundation (An extensible programming model and runtime components for building solutions on the Windows platform) |
| comp., MS | Windows XP Validation Advisor | Poradca overenia pravosti operačného systému Windows XP (A program that determines whether the Windows product key installed on a computer matches the original Windows product key that was purchased and provides customized recommendations for resolution when an installation of Windows has failed validation) |