| Subject | English | Slovak |
| polit. | Commissioner for Agriculture and Rural Development | komisár pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| polit., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Výbor pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka |
| polit. | Committee on Agriculture and Rural Development | Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| polit., agric. | Community Initiative for rural development | iniciatíva Spoločenstva pre rozvoj vidieka |
| gen. | Community initiative for rural development | iniciatíva Spoločenstva pre rozvoj vidieka |
| gen. | development and structural adjustment of rural areas | rozvoj a reštrukturalizácia vidieckych oblastí |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | GR pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | Generálne riaditeľstvo pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | riaditeľstvo pre poľnohospodárske štruktúry, rozvoj vidieka, poľnohospodársko-menové a poľnohospodársko-finančné otázky, rastlinolekárstvo, ekologické výrobky, kvalitu potravín, GMO, Codex Alimentarius, ochranu rastlín |
| polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | riaditeľstvo 2 - poľnohospodárske štruktúry, rozvoj vidieka, poľnohospodársko-menové a poľnohospodársko-finančné otázky, rastlinolekárstvo, ekologické výrobky, kvalita potravín, GMO, Codex Alimentarius, ochrana rastlín |
| polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | riaditeľstvo pre poľnohospodárske štruktúry, rozvoj vidieka, poľnohospodársko-menové a poľnohospodársko-finančné otázky, rastlinolekárstvo, ekologické výrobky, kvalitu potravín, GMO, Codex Alimentarius, ochranu rastlín |
| polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | riaditeľstvo 2 - poľnohospodárske štruktúry, rozvoj vidieka, poľnohospodársko-menové a poľnohospodársko-finančné otázky, rastlinolekárstvo, ekologické výrobky, kvalita potravín, GMO, Codex Alimentarius, ochrana rastlín |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | Generálne riaditeľstvo pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | GR pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| fin., polit., agric. | European Agricultural Fund for Rural Development | Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka |
| obs., fin., agric. | Links between actions for the development of the rural economy | Linky akcií pre rozvoj vidieckej ekonomiky |
| environ. | rural development Any course destined to promote economic growth, modernization, increase in agricultural production and the creation of a framework in which to fulfill primary needs, such as education, health and supply of water in the rural areas. The attainment of such objectives depends in general on the type of administrative systems proposed for the various programmes and on the national political situation as regards, for instance land tenure, agrarian reform, the disbursement of assistance and food policy | rozvoj vidieka |
| econ. | rural development | rozvoj vidieka |
| fin., polit., agric. | Rural Development Fund | Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka |
| polit., agric. | rural development plan | plán rozvoja vidieka |
| fin. | rural development programme | program rozvoja vidieka |
| polit. | Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development | Sekretariát Výboru pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| fin., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | špeciálny predvstupový program pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| fin., agric. | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | špeciálny predvstupový program pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka |
| gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | pracovná skupina pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka ostrovy v Egejskom mori |
| gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | pracovná skupina pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka |