Terms containing Operational

Subject	English	Slovak
gen.	Corporate Operational Plan	operačný plán banky
transp., nautic., environ.	Energy Efficiency Operational Index	index prevádzkovej energetickej účinnosti
fin.	established operational relationship	zriadený prevádzkový vzťah
immigr.	European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union	Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajšich hraniciach členskych štatov Europske unie
gen.	European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union	Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie
immigr., IT	European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice	Európska agentúra na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
gen.	European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice	Agentúra EÚ pre rozsiahle informačné systémy
transp., avia.	fail-operational flight control system	systém riadenia letu prevádzkyschopný pri poruche
transp., avia.	fail-operational flight control system	systém automatického riadenia letu pri zlyhaní
transp., avia.	fail-operational hybrid landing system	hybridný systém automatického riadenia letu pri zlyhaní
econ., fin., transp.	for operational reasons	z prevádzkových dôvodov
transp.	full operational capability	plná prevádzková spôsobilosť
commun., transp., avia.	meteorological operational channel	meteorologický prevádzkový kanál
commun., transp., avia.	meteorological operational telecommunication network	meteorologická prevádzková telekomunikačná sieť
commun., el.	operational action	operatívny postup
transp., avia.	operational air traffic	špeciálna letová prevádzka
fin.	operational appropriation	operačné rozpočtové prostriedky
fin.	operational budget line	operačné výdavky
med.	operational characteristics	prevádzkové vlastnosti
chem.	operational condition	prevádzkové podmienky
transp., avia.	operational control	operatívne riadenie
commun., transp., avia.	operational control communications	spojenie pre operačnú kontrolu
gen.	operational cooperation	operačná spolupráca
transp., avia.	operational data	prevádzkové údaje
forestr.	operational disturbance	prevádzkové poruchy
health.	operational dosimetric monitoring	prevádzkové dozimetrické monitorovanie
transp., avia.	operational envelope	prevádzková obálka
gen.	operational environment	operačné prostredie
econ.	operational expenditure EU	operačné výdavky (EÚ)
fin.	operational expenditure	operačné výdavky
econ.	operational expenditure	prevádzkový výdavok
gen.	operational experience	prevádzkové skúsenosti
account.	operational failure	prevádzková porucha
transp., avia.	operational flight plan	prevádzkový letový plán
econ.	operational lease	operatívny lízing
econ.	operational leasing	operatívny lízing
el.	operational network security	prevádzková bezpečnosť siete
law	operational part	normatívne ustanovenia
gen.	operational phase	operačná fáza
gen.	operational plan	operačný plán
gen.	operational planning	operačné plánovanie
med.	operational procedures	prevádzkové postupy
econ.	operational programme	operačný program
immigr.	operational reactivity	operačná reakcia
econ., fin.	Operational Requirements	prevádzkové požiadavky
fin., insur.	operational risk	operačné riziko
gen.	operational role	operačná úloha
nucl.pow.	Operational Safety Analysis Review Team	Skupina pre hodnotenie prevádzkovej bezpečnosti
nucl.pow.	Operational Safety Assessment Review Team	Skupina pre hodnotenie prevádzkovej bezpečnosti
nucl.pow.	Operational Safety Review Team	Skupina pre hodnotenie prevádzkovej bezpečnosti
el.	operational security	prevádzková bezpečnosť siete
transp., avia.	operational suitability data	údaje o prevádzkovej spôsobilosti
comp., MS	operational workflow	operačný pracovný postup (A workflow that is synchronous and starts immediately)
comp., MS	post-operational workflow	dodatočný operačný pracovný postup (A workflow that is asynchronous or that starts at a later time, but does not have to wait for a previous workflow to finish)
gen.	pre-operational phase	predoperačná fáza
gen.	Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security	COSI
gen.	Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security	Stály výbor pre operačnú spoluprácu v oblasti vnútornej bezpečnosti
law	strategic guidelines for legislative and operational planning	strategické usmernenia pre legislatívne a operačné plánovanie