| Subject | English | Slovak |
| gen. | African-led International Support Mission in Mali | medzinárodná misia na podporu Mali pod africkým vedením |
| gen. | African-led International Support Mission in Mali | AFISMA |
| gen. | African-led International Support Mission in the Central African Republic | medzinárodná misia na podporu Stredoafrickej republiky pod africkým vedením |
| comp., MS | Disqualify Lead | Vylúčiť potenciálneho zákazníka (To render or declare something, such as a lead, unqualified or unfit) |
| health., IT | eHealth Lead Market Initiative | iniciatíva vedúcich trhov v oblasti elektronického zdravotníctva |
| gen. | EU-led force | Ozbrojené sily pod velením EÚ |
| gen. | EU-led operation | operácia vedená EÚ |
| gen. | European Union-led Forces | Ozbrojené sily pod velením EÚ |
| engl. | European Union-led naval force | EUNAVFOR |
| gen. | European Union-led naval force | námorné sily pod vedením EÚ |
| gen. | intelligence-led law enforcement | presadzovanie práva založené na spravodajských informáciách |
| gen. | intelligence-led law enforcement | policajná práca založená na spravodajstve |
| gen. | intelligence-led policing | policajná práca založená na spravodajstve |
| gen. | intelligence-led policing | presadzovanie práva založené na spravodajských informáciách |
| chem. | lead chromate | chróman olovnatý |
| chem. | lead chromate molybdate sulphate red | červená na báze chrómano-molybdénano-síranu olovnatého |
| gen. | lead commission | hlavná komisia |
| environ. | lead compound Lead compounds are present as gasoline additives, in paint, ceramic products, roofing, caulking, electrical applications, tubes, or containers. Lead exposure may be due to air, water, food, or soil. Lead in the air is primarily due to lead-based fuels and the combustion of solid waste, coal, oils, and emissions from alkyl lead manufacturers, wind blown dust volcanoes, the burning of lead-painted surfaces, and cigarette smoke. Lead in drinking water comes from leaching from lead pipes, connectors, and solder in both the distribution system and household plumbing | zlúčenina olova |
| environ. | lead contamination The presence and release into the air, water and soil, of lead, a toxic metal used in plumbing, gasoline and lead-acid batteries | kontaminácia olovom |
| econ. | lead-free petrol | bezolovnatý benzín |
| chem. | lead hydrogen arsenate | hydrogenarzeničnan olovnatý |
| comp., MS | lead-in | zavádzacia oblasť (On a compact disc, the area that contains a table of contents for the track layout) |
| environ. | lead-in-petrol law A binding rule or body of rules prescribed by a government to reduce or eliminate the lead content in petroleum fuels used in vehicular and other engines that pollute the air with lead-carrying exhaust | zákon o olovnatom benzíne |
| environ. | lead level in blood A measure of the amount of lead or lead salts absorbed by the body as a possible sign of acute or chronic lead poisoning, which can affect the nervous, digestive or muscular systems | hladina olova v krvi |
| busin. | lead market | vedúci trh |
| gen. | lead nation | vedúca krajina |
| econ., commun. | lead out | viesť |
| fin. | lead rating analyst | hlavný ratingový analytik |
| chem. | lead registrant | hlavný registrujúci |
| gen. | Lead State | vedúci štát v konzulárnych otázkach |
| gen. | Lead State | vedúci štát |
| chem. | lead sulfochromate yellow | žltá na báze chrómano-síranu olovnatého |
| transp., labor.org., industr. | lead times | čas na odpoveď |
| el. | LED lamp | svetelný zdroj LED |
| transp., mil., grnd.forc., el. | LED module | modul LED |
| el. | LED package | zostava LED |
| social.sc. | peer-led approach | rovesnícky prístup |
| comp., MS | Qualify Lead | Schváliť potenciálneho zákazníka (To render or declare something, such as a lead, qualified or fit) |
| chem. | tetraethyl lead | tetraetylplumbán |
| chem. | tetraethyl lead | tetraetylolovo |
| chem. | tetramethyl lead | tetrametylplumbán |
| chem. | tetramethyl lead | tetrametylolovo |