DictionaryForumContacts

Terms containing Functioning | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSlovak
ITcompatible with the proper functioning of the servicevhodný pre riadne vykonávanie práce
lawdisturbance to the functioning of the common marketnarušenie fungovania spoločného trhu
econ.functioning of the common marketfungovanie spoločného trhu
lawIn accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this instrument and is not bound by it or subject to its application.V súlade s článkami 1 a 2 Protokolu č. 22 o postavení Dánska, ktorý je pripojený k Zmluve o Európskej únii a Zmluve o fungovaní Európskej únie, sa Dánsko nezúčastňuje na prijatí tohto tejto právny akt, nie je ním ňou viazané ani nepodlieha jeho jej uplatňovaniu.
lawproper functioning of the common marketriadne fungovanie vnútorného trhu
lawproper functioning of the internal marketriadne fungovanie vnútorného trhu
polit.Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European UnionProtokol k článku 157 Zmluvy o fungovaní Európskej únie
obs., polit.Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European UnionProtokol k článku 141 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva
polit.Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and IrelandProtokol o uplatňovaní určitých aspektov článku 26 Zmluvy o fungovaní Európskej únie na Spojené kráľovstvo a Írsko
obs., polit.Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and IrelandProtokol o uplatňovaní určitých aspektov článku 14 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva na Spojené kráľovstvo a Írsko
law, construct.Protocol on the Decision of the Council relating to the implementation of Article 16 of the Treaty on European Union and Article 238 of the Treaty on the Functioning of the European Union between 1 November 2014 and 31 March 2017 on the one hand, and as from 1 April 2017 on the otherProtokol o rozhodnutí Rady o vykonávaní článku 16 ods. 4 Zmluvy o Európskej únii a článku 238 ods. 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie od 1. novembra 2014 do 31. marca 2017 na jednej strane a od 1. apríla 2017 na strane druhej
gen.This Treaty Agreement/Convention shall apply, on the one hand, to the territories in which the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union is are applied and under the conditions laid down in that Treaty those Treaties and, on the other hand, to the territory of the ...Táto zmluva Táto dohoda/Tento dohovor sa na jednej strane vzťahuje na územia, na ktoré sa vzťahuje Zmluva o Európskej únii a Zmluva o fungovaní Európskej únie, a to za podmienok ustanovených v uvedenej zmluve uvedených zmluvách, a na druhej strane na územie …
econ.Treaty on the Functioning of the EUZmluva o fungovaní EÚ
polit.Treaty on the Functioning of the European UnionZmluva o fungovaní Európskej únie
obs., polit.Treaty on the Functioning of the European UnionZmluva o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva
polit.Treaty on the Functioning of the European UnionRímska zmluva
obs., polit.Treaty on the Functioning of the European UnionZmluva o založení Európskeho spoločenstva
gen.Treaty on the Functioning of the European UnionZmluva o fungovaní EÚ

Get short URL