Terms containing Committee

Subject	English	Slovak
gen.	ACP-EC Committee of Ambassadors	Výbor veľvyslancov AKT – EÚ
gen.	ACP-EEC Committee of Ambassadors	Výbor veľvyslancov AKT-EHS
econ.	ACP-EU Committee of Ambassadors	výbor veľvyslancov AKT - EÚ
gen.	ACP-EU Committee of Ambassadors	Výbor veľvyslancov AKT – EÚ
econ.	ACP-EU Joint Committee	spoločný výbor AKT - EÚ
econ.	ad hoc committee	výbor ad hoc
gen.	ad hoc committee	ad hoc výbor
commer.	ad hoc evaluation committee	hodnotiaci výbor zostavený ad hoc
econ.	advisory committee EU	poradný výbor (EÚ)
law, econ.	advisory committee	Poradný výbor pre koncentrácie
gen.	advisory committee	poradný výbor
law, commer., polit.	Advisory Committee for Coordination in the Internal Market Field	Poradný výbor pre koordináciu v oblasti vnútorného trhu
el.	Advisory Committee for implementation of the specific programme Euratom for research and training on nuclear energy 2002-2006	Poradný výbor pre vykonávanie osobitného programu Euratom pre výskum a vzdelávanie v oblasti jadrovej energie 2002-2006
gen.	Advisory Committee for Public Works Contracts	Poradný výbor pre verejné obstarávanie prác
law, fin.	Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention	Poradný výbor na koordináciu prevencie sprenevery
gen.	Advisory Committee on agreements and dominant positions in maritime transport	Poradný výbor pre dohody a dominantné postavenie v námornej doprave
law, econ.	Advisory Committee on Concentrations	Poradný výbor pre koncentrácie
gen.	Advisory Committee on Customs Matters and Indirect Taxation	Poradný výbor pre colné záležitosti a nepriame dane
ed., unions.	Advisory Committee on Education and Training in the Field of Architecture	Poradný výbor pre vzdelávanie a odbornú prípravu v oblasti architektúry
social.sc., ed.	Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men	Poradný výbor pre rovnosť príležitostí pre ženy a mužov
social.sc., empl.	Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers	Poradný výbor pre slobodu pohybu pracovníkov
health., ed.	Advisory Committee on Medical Training	Poradný výbor pre vzdelávanie lekárov
fin.	Advisory Committee on Own Resources	Poradný výbor pre vlastné zdroje spoločenstiev
health., pharma., ed.	Advisory Committee on Pharmaceutical Training	Poradný výbor pre odborné vzdelávanie farmaceutov
health., unions.	Advisory Committee on Safety and Health at Work	Poradný výbor pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci
health., unions.	Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work	Poradný výbor pre bezpečnosť, hygienu a ochranu zdravia pri práci
social.sc., empl.	Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers	Poradný výbor pre sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov
econ.	Advisory Committee on State Aid	Poradný výbor pre štátnu pomoc
fin.	Advisory Committee on the Communities' Own Resources	Poradný výbor pre vlastné zdroje spoločenstiev
environ.	Advisory Committee on the Control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea	Poradný výbor pre dohľad nad znečisťovaním uhľovodíkmi vypúšťanými na mori a jeho znižovanie
environ., min.prod., oil	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Oil and other Harmful Substances discharged at Sea	Poradný výbor pre dohľad a znižovanie znečistenia naftou a inými nebezpečnými látkami vypúšťanými na mori
gen.	Advisory Committee on the Dissemination of Agricultural Information	Poradný výbor pre šírenie poľnohospodárskych informácií
gen.	Advisory Committee on the Opening-up of Public Contracts	Poradný výbor pre liberalizáciu verejného obstarávania
law, h.rghts.act.	Advisory Committee on the Prerogative of Mercy	Poradný výbor pre otázky udeľovania milosti
gen.	Advisory Committee on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	Poradný výbor pre ochranu zvierat používaných na pokusné a iné vedecké účely
health., med., ed.	Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners	Poradný výbor pre odborné vzdelávanie zubných lekárov
health., ed.	Advisory Committee on the Training of Midwives	Poradný výbor pre odborné vzdelávanie pôrodných asistentiek
hobby	Advisory Committee on Tourism	Poradný výbor pre cestovný ruch
tax.	Advisory Committee on Value Added Tax	Poradný výbor pre daň z pridanej hodnoty
tax.	Advisory Committee on VAT	Poradný výbor pre daň z pridanej hodnoty
social.sc., ed.	Advisory Committee on Vocational Training	Poradný výbor pre odborné vzdelávanie
law	advisory procedure committee	výbor pre konzultačný postup
law, gov.	Advisory Selection Committee	poradný výbor pre výberové konanie
gen.	alternate member of the Committee of the Regions	náhradník
gen.	alternate member of the Committee of the Regions	náhradník Výboru regiónov
law	An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..	Je potrebné vytvoriť taký mechanizmus, aby sa umožnilo zástupcom Islandu a Nórska zapájať sa do práce výborov, ktoré pomáhajú Komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí. Takýto mechanizmus sa predpokladal v Dohode vo forme výmeny listov medzi Radou Európskej únie a Islandskou republikou a Nórskym kráľovstvom o výboroch, ktoré pomáhajú Európskej komisii pri uplatňovaní jej vykonávacích právomocí*, ktorá je pripojená k dohode uvedenej v odôvodnení …
obs., law	An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..	Je potrebné vytvoriť taký mechanizmus, aby sa umožnilo zástupcom Islandu a Nórska zapájať sa do práce výborov, ktoré pomáhajú Komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí. Takýto mechanizmus sa predpokladal v Dohode vo forme výmeny listov medzi Radou Európskej únie a Islandskou republikou a Nórskym kráľovstvom o výboroch, ktoré pomáhajú Európskej komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí*, ktorá je pripojená k dohode uvedenej v odôvodnení …
law	appeal committee	odvolací výbor
gen.	Article 133 Committee Full Members	TPC členovia
gen.	Article 133 Committee Deputies	Výbor pre obchodnú politiku zástupcovia
obs.	Article 133 Committee Deputies	Výbor článku 133 zástupcovia
obs.	Article 133 Committee	Výbor článku 133
obs.	Article 36 Committee	Výbor článku 36
gen.	Article 133 Committee	Výbor pre obchodnú politiku
gen.	Article 36 Committee	Koordinačný výbor v oblasti policajnej a justičnej spolupráce v trestných veciach
gen.	Article 36 Committee	výbor CATS
gen.	Article 133 Committee - Experts STIS, Services, Mutual Recognition	Výbor pre obchodnú politiku - experti STIS, služby a investície, vzájomné uznávanie
obs.	Article 133 Committee - Experts STIS, Services, Mutual Recognition	Výbor článku 133 - experti STIS, služby, vzájomné uznávanie
gen.	Article 133 Committee - Experts STIS, Services, Mutual Recognition	TPC - experti
gen.	Association Committee	Asociačný výbor
fin.	Association Parliamentary Committee	parlamentný asociačný výbor
fin., account.	Audit Committee	Výbor audítorov
fin.	Basel Committee	Bazilejský výbor pre bankový dohľad
fin.	Basel Committee on Banking Supervision	Bazilejský výbor pre bankový dohľad
gen.	Budget Committee	rozpočtový výbor
gen.	Bureau of the committee	kancelária výboru
polit.	Bureau of the Committee of the Regions	predsedníctvo Výboru regiónov
obs., polit.	Bureau of the Committee of the Regions	grémium Výboru regiónov
gen.	Central Committee	ústredný výbor
polit.	Chair of the Permanent Representatives Committee	predseda Výboru stálych predstaviteľov
gen.	Chair of the Permanent Representatives Committee	predseda Coreperu
gen.	Chairman of the European Union Military Committee	predseda Vojenského výboru Európskej únie
polit.	Chairman of the Permanent Representatives Committee	predseda Výboru stálych predstaviteľov
gen.	Chairman of the Permanent Representatives Committee	predseda Coreperu
polit.	Chairwoman of the Permanent Representatives Committee	predseda Výboru stálych predstaviteľov
gen.	Chairwoman of the Permanent Representatives Committee	predseda Coreperu
fin.	Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB	Etický kódex členov výboru audítorov EIB
fin.	Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB	etický kódex predstavenstva EIB
transp.	Committee 83	Poradný výbor pre dopravu
gen.	1373 Committee	Protiteroristický výbor BR OSN - 1373
gen.	1373 Committee	Protiteroristický výbor Bezpečnostnej rady
h.rghts.act., UN	Committee against Torture	Výbor proti mučeniu
gen.	committee asked for an opinion	výbor požiadaný o stanovisko
med.	Committee for Advanced Therapies	Výbor pre inovatívnu liečbu
gen.	Committee for Civilian Aspects of Crisis Management	Výbor pre civilné aspekty riešenia krízových situácií
commer., med.	Committee for Herbal Medicinal Products	Výbor pre rastlinné lieky
ed.	Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries Erasmus Mundus	Výbor pre vykonávanie programu na zvýšenie kvality vysokoškolského vzdelávania a podporu porozumenia medzi kultúrami prostredníctvom spolupráce s tretími krajinami Erasmus Mundus
ed.	Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries Erasmus Mundus	Výbor Erasmus Mundus
health., pharma.	Committee for Medicinal Products for Human Use	Výbor pre lieky na humánne použitie
obs., health., pharma.	Committee for Medicinal Products for Human Use	Výbor pre humánne lieky
pharma., health., anim.husb.	Committee for Medicinal Products for Veterinary Use	Výbor pre lieky na veterinárne použitie
obs., health., pharma.	Committee for Proprietary Medicinal Products	Výbor pre humánne lieky
health., pharma.	Committee for Proprietary Medicinal Products	Výbor pre lieky na humánne použitie
chem.	Committee for Risk Assessment	výbor pre hodnotenie rizík
chem.	Committee for Socio-economic Analysis	výbor pre sociálno-ekonomickú analýzu
polit., agric.	Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets	Výbor pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov
obs., polit., agric.	Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets	Riadiaci výbor pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov
h.rghts.act.	Committee for the Defence of Human Rights	Výbor na obranu ľudských práv
obs.	Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	Výbor pre EPUZF
obs.	Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	výbor pre fond
gen.	Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	Výbor pre Európsky poľnohospodársky usmerňovací a záručný fond
gen.	Committee for the Prevention of Torture	Európsky výbor na zabránenie mučeniu a neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu alebo trestaniu
h.rghts.act.	Committee for the Promotion and Defence of the Rights of the People	Výbor pre presadzovanie a obranu práv obyvateľov
social.sc.	committee in the area of supplementary pensions	dôchodkové fórum
social.sc.	committee in the area of supplementary pensions	Výbor v oblasti doplnkových dôchodkov
gen.	committee in the area of supplementary pensions	fórum pre dôchodky
gen.	Committee of Contributors	Výbor prispievateľov
gen.	Committee of Contributors for the European Union Military Operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia	Výbor prispievateľov na vojenskú operáciu Európskej únie v Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko
fin., insur.	Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors	Výbor európskych orgánov dohľadu nad poisťovníctvom a dôchodkovým poistením zamestnancov
fin., invest.	Committee of European Securities Regulators	Výbor európskych regulačných orgánov pre cenné papiere
law, fin.	Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism	výbor expertov pre vyhodnocovanie opatrení proti praniu špinavých peňazí
energ.ind.	Committee of Experts on the Transit of Electricity between Grids	Výbor odborníkov pre tranzit elektrickej energie medzi sieťami
energ.ind.	Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids	Výbor odborníkov pre tranzit zemného plynu sieťami
econ.	committee of inquiry	vyšetrovací výbor
gen.	Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society	Vyšetrovací výbor vo veci úpadku spoločnosti Equitable Life Assurance Society
gen.	Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society	Úpadok spoločnosti Equitable Life Assurance Society
gen.	Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society	Vyšetrovací výbor vo veci krízy spoločnosti Equitable Life Assurance Society
gen.	Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society	Kríza spoločnosti Equitable Life Assurance Society
gen.	Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society	Vyšetrovací výbor vo veci krízy spoločnosti Equitable Life Assurance Society
gen.	Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society	Vyšetrovací výbor vo veci úpadku spoločnosti Equitable Life Assurance Society
gen.	Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society	Úpadok spoločnosti Equitable Life Assurance Society
gen.	Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society	Kríza spoločnosti Equitable Life Assurance Society
gen.	Committee of Ministers	Výbor ministrov
gen.	Committee of Ministers	Výbor ministrov Rady Európy
gen.	Committee of Ministers of the Council of Europe	Výbor ministrov
gen.	Committee of Ministers of the Council of Europe	Výbor ministrov Rady Európy
gen.	Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States	Výbor stálych predstaviteľov
gen.	Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States	Výbor stálych predstaviteľov vlád členských štátov
gen.	Committee of Representatives of Member States	Výbor zástupcov členských štátov
social.sc., empl.	Committee of Senior Labour Inspectors	Výbor vedúcich predstaviteľov inšpekcie práce
polit., R&D.	Committee of Senior Officials for Scientific and Technical Research	výbor vysokých úradníkov
polit., econ., social.sc.	Committee of the European Social Fund	výbor Európskeho sociálneho fondu
gen.	Committee of the European Social Fund	výbor ESF
econ.	Committee of the Regions	Výbor regiónov
law	Committee of the Regions	Výbor regiónov Európskej únie
law	Committee of the Regions of the European Union	Výbor regiónov
law	Committee of the Regions of the European Union	Výbor regiónov Európskej únie
fin.	Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets	Výbor múdrych pre reguláciu európskych trhov s cennými papiermi
polit., agric.	Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Výbor pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka
polit.	Committee on Agriculture and Rural Development	Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka
obs.	Committee on Civil Law Matters	výbor pre občianskoprávne veci
gen.	Committee on Civil Law Matters	pracovná skupina pre občianskoprávne veci
gen.	Committee on Community Policy regarding Forestry and Forestry-based Industries	výbor pre politiku spoločenstva v oblasti lesného hospodárstva a drevospracujúceho a papierenského priemyslu
gen.	Committee on Cultural Affairs	výbor pre kultúrne záležitosti
polit.	Committee on Development	Výbor pre rozvoj
polit., textile	Committee on directives relating to textile names and labelling	Výbor pre smernice o názvoch textílií a ich označovaní etiketami
polit.	Committee on Economic and Monetary Affairs	Výbor pre hospodárske a menové veci
wood., polit.	Committee on Economic Information and Market Intelligence	Výbor pre hospodárstvo, štatistiku a trhy
polit.	Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs	Výbor pre poplatky, vykonávacie pravidlá a postup Odvolacích rád Úradu pre zosúladenie na vnútornom trhu obchodné značky a vzory
econ., fin.	Committee on food security and food aid	Výbor pre potravinovú bezpečnosť a potravinovú pomoc
commer., med.	Committee on Herbal Medicinal Products	Výbor pre rastlinné lieky
immigr.	Committee on Immigration and Asylum	Výbor pre prisťahovalectvo a azyl
law, h.rghts.act.	Committee on Legal Affairs and Human Rights	Výbor pre právne záležitosti a ľudské práva
h.rghts.act., social.sc.	Committee on Migration, Refugees and Demography	Výbor pre migráciu, utečencov a demografiu
econ., stat., fin.	Committee on monetary, financial and balance of payments statistics	Výbor pre menovú a finančnú štatistiku a štatistiku platobnej bilancie
UN	Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies	Výbor pre rozhovory s medzivládnymi agentúrami
fin.	Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks	Výbor pre platobné a zúčtovacie systémy
wood., polit.	Committee on Reforestation and Forest Management	Výbor pre zalesňovanie a lesné hospodárstvo
polit.	Committee on Regional Development	Výbor pre regionálny rozvoj
fish.farm.	Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships	Výbor pre bezpečnosť na mori a pre zabránenie znečisťovania z lodí
polit., agric.	Committee on the Agricultural Funds	Výbor pre poľnohospodárske fondy
polit., loc.name.	Committee on the Development and Conversion of Regions	Výbor pre rozvoj a konverziu regiónov
environ.	Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products	regulačný výbor pre ekodizajn
environ.	Committee on the Ecodesign of Energy-using Products	regulačný výbor pre ekodizajn
h.rghts.act., social.sc., UN	Committee on the Elimination of Racial Discrimination	Výbor na odstránenie rasovej diskriminácie
polit.	Committee on the Environment, Public Health and Food Safety	Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín
stat.	Committee on the European Communities' statistics programme	Výbor pre štatistické programy Európskych spoločenstiev
fin., environ.	Committee on the Financial Instrument for the Environment LIFE	výbor pre finančný nástroj pre životné prostredie LIFE
polit.	Committee on the Internal Market and Consumer Protection	Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa
polit.	Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions	Výbor pre mechanizmus monitorovania CO2 a iných skleníkových plynov v Spoločenstve
law, social.sc., UN	Committee on the Rights of the Child	Výbor pre práva dieťaťa
stat.	Committee on the Statistical Programme of the European Communities	Výbor pre štatistické programy Európskych spoločenstiev
stat.	Committee on the Statistical Programmes of the European Communities	Výbor pre štatistický program
polit.	Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure	Výbor pre systém úhrad za používanie dopravnej infraštruktúry
transp.	Committee on the Trans-European Transport Network	Výbor pre transeurópsku dopravnú sieť
gen.	Committee on Waste Management	Výbor pre odpadové hospodárstvo
polit.	Committee on Women's Rights and Gender Equality	Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť
law	committee procedure	komitologický postup
law	committee procedure	komitológia
law	committee procedure	postup výboru
obs., law	committee procedure	výbor
econ.	committee report	správa výboru
commun.	Communications Committee COCOM - framework directive 2002/21/EC	Komunikačný výbor
polit., agric.	Community Committee for the Farm Accountancy Data Network	Výbor Spoločenstva pre informačnú sieť poľnohospodárskeho účtovníctva
agric.	Community inspection committee	Kontrolný výbor Spoločenstva
busin.	COSME Competitiveness of Enterprises and small and medium-sized enterprises Committee	Výbor pre konkurencieschopnosť podnikov a malých a stredných podnikov COSME
environ.	Compliance Committee	Výbor pre plnenie záväzkov podľa Kjótskeho protokolu
environ.	Compliance Committee	Výbor pre plnenie záväzkov
environ.	Compliance Committee of the Kyoto Protocol	Výbor pre plnenie záväzkov podľa Kjótskeho protokolu
environ.	Compliance Committee of the Kyoto Protocol	Výbor pre plnenie záväzkov
econ.	composition of a parliamentary committee	zloženie parlamentného výboru
fin.	Conciliation Committee	Zmierovací výbor
obs.	Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union	Konferencia výborov národných parlamentov Európskej únie pre komunitárne a európske záležitosti
gen.	Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union	Konferencia výborov pre európske záležitosti
gen.	Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union	Konferencia parlamentných výborov pre záležitosti Únie z parlamentov Európskej únie
obs.	Conference of European Affairs Committees	Konferencia výborov národných parlamentov Európskej únie pre komunitárne a európske záležitosti
gen.	Conference of European Affairs Committees	Konferencia výborov pre európske záležitosti
gen.	Conference of European Affairs Committees	Konferencia parlamentných výborov pre záležitosti Únie z parlamentov Európskej únie
gen.	Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union	Konferencia výborov pre európske záležitosti
obs.	Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union	Konferencia výborov národných parlamentov Európskej únie pre komunitárne a európske záležitosti
gen.	Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union	Konferencia parlamentných výborov pre záležitosti Únie z parlamentov Európskej únie
gen.	Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems	Poradný výbor pre vykonávanie smernice 89/105/EHS o transparentnosti opatrení upravujúcich stanovovanie cien liekov humánnej medicíny a ich zaraďovanie do národných systémov zdravotného poistenia
gen.	Consumer Committee	výbor spotrebiteľov
agric.	Consumers' Consultative Committee	poradný výbor spotrebiteľov
econ., fin., busin.	Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS	Kontaktný výbor pre koordináciu zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa podnikov kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov PKIPCP
gen.	Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters	výbor CATS
obs.	Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters	Výbor článku 36
gen.	Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters	Koordinačný výbor v oblasti policajnej a justičnej spolupráce v trestných veciach
gen.	Coordination Committee for CIS	koordinačný výbor pre komunikačné a informačné systémy
gen.	Coordination Committee for Communication and Information Systems	koordinačný výbor pre komunikačné a informačné systémy
fin.	Coordination Committee of the Funds	výbor pre koordináciu fondov
gen.	Council of Europe Anti-Torture Committee	Európsky výbor na zabránenie mučeniu a neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu alebo trestaniu
gen.	Counter-Terrorism Committee	Protiteroristický výbor Bezpečnostnej rady
gen.	Counter-Terrorism Committee	Protiteroristický výbor BR OSN - 1373
fin., polit.	Customs Code Committee	Výbor pre colný kódex
fin., polit.	Customs Cooperation Committee	výbor pre colnú spoluprácu
gen.	Decision on Committee Procedure	rozhodnutie o komitológii
gen.	Decision on Committee Procedure	rozhodnutie Rady, ktorým sa ustanovujú postupy pre výkon vykonávacích právomocí prenesených na Komisiu
polit.	Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee	Delegácia pre vzťahy so Švajčiarskom a Nórskom, pri Spoločnom parlamentnom výbore EÚ – Island a pri Spoločnom parlamentnom výbore Európskeho hospodárskeho priestoru
polit.	delegation to the Conciliation Committee	delegácia v zmierovacom výbore
polit.	Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees	Delegácia pri Parlamentných výboroch pre spoluprácu EÚ – Arménsko, EÚ – Azerbajdžan a EÚ – Gruzínsko
polit.	Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee	Delegácia pri Spoločnom parlamentnom výbore EÚ – Čile
polit.	Delegation to the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee	Delegácia pri Spoločnom parlamentnom výbore EÚ - bývalá Juhoslovanská republika Macedónsko
polit.	Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU-Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees, and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia	Delegácia pri Parlamentných výboroch pre spoluprácu EÚ – Kazachstan, EÚ – Kirgizsko a EÚ – Uzbekistan a pre vzťahy s Tadžikistanom, Turkménskom a Mongolskom
polit.	Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee	Delegácia pri Spoločnom parlamentnom výbore EÚ – Mexiko
polit.	Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Cooperation Committee	Delegácia pri Parlamentnom výbore pre spoluprácu EÚ – Moldavsko
gen.	Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee	EÚ – Bulharsko
gen.	Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee	Delegácia pri Spoločnom parlamentnom výbore EÚ – Bulharsko
gen.	Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee	EÚ – Rumunsko
gen.	Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee	Delegácia pri Spoločnom parlamentnom výbore EÚ – Rumunsko
polit.	Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee	Delegácia pri Parlamentnom výbore pre spoluprácu EÚ – Rusko
polit.	Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee	Delegácia pri Spoločnom parlamentnom výbore EÚ – Turecko
polit.	Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee	Delegácia pri Parlamentnom výbore pre spoluprácu EÚ – Ukrajina
polit.	Delegation to the Cariforum - EU Parliamentary Committee	Delegácia pri Parlamentnom výbore Cariforum – EÚ
h.rghts.act.	Detainees' Parents Support Committee	Výbor na podporu rodičov zadržiavaných osôb
econ.	Development Assistance Committee	Výbor pre rozvojovú pomoc
fin.	Development Finance Cooperation Committee	Výbor pre spoluprácu v rozvojových financiách
polit.	Directorate for Committees	riaditeľstvo pre výbory
obs.	EAGGF Committee	výbor pre fond
obs.	EAGGF Committee	Výbor pre EPUZF
obs., polit., fin.	EAGGF Committee	Výbor pre Európsky poľnohospodársky usmerňovací a záručný fond
UN	Economic and Financial Committee	Druhý výbor
gen.	Economic and Financial Committee	Hospodársky a finančný výbor
law	Economic and Financial Committee Alternates	Hospodársky a finančný výbor náhradníci
gen.	Economic Policy Committee	Výbor pre hospodársku politiku
gen.	EDF Committee	Výbor pre Európsky rozvojový fond
gen.	Education Committee	výbor pre vzdelávanie
econ.	EEA Joint Committee	Spoločný výbor EHP
econ.	EEA Joint Consultative Committee	Spoločný poradný výbor EHP
econ.	EEA joint parliamentary committee	Spoločný parlamentný výbor EHP
fin.	EIB Management Committee	Predstavenstvo
health., pharma.	EMA Human Scientific Committees Working Party with Patients' and Consumers' Organisations	pracovná skupina vedeckých výborov EMA pre humánne lieky na spoluprácu s organizáciami pacientov a spotrebiteľov
econ.	Employment Committee EU	Výbor pre zamestnanosť (EÚ)
gen.	Employment Committee	Výbor pre zamestnanosť
econ.	EP Committee	európsky parlamentný výbor
ed.	Erasmus Mundus Committee	Výbor Erasmus Mundus
ed.	Erasmus Mundus Committee	Výbor pre vykonávanie programu na zvýšenie kvality vysokoškolského vzdelávania a podporu porozumenia medzi kultúrami prostredníctvom spolupráce s tretími krajinami Erasmus Mundus
fin.	ERDF, Cohesion Fund and fund coordination committee	výbor pre koordináciu fondov
gen.	ERDF Committee	výbor Európskeho fondu regionálneho rozvoja
gen.	ESF Committee	výbor ESF
polit., econ., social.sc.	ESF Committee	výbor Európskeho sociálneho fondu
econ.	EU agriculture committee	poľnohospodársky výbor (EÚ)
econ.	EU Council committee	výbor Rady EÚ
econ.	EU Military Committee	Vojenský výbor EÚ
gen.	EU Military Committee	Vojenský výbor Európskej únie
fin.	EU Securities Committee	Európsky výbor pre cenné papiere
stat.	European Advisory Committee on statistical information	Európsky poradný výbor pre štatistické informácie
gen.	European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres	Európsky poradný výbor pre štatistické informácie v hospodárskej a sociálnej oblasti
nat.sc., industr., polit.	European Committee for Electrotechnical Standardization	Európsky výbor pre normalizáciu v elektrotechnike
econ.	European Committee for Standardisation	Európsky výbor pre normalizáciu
gen.	European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Európsky výbor na zabránenie mučeniu a neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu alebo trestaniu
gen.	European Development Fund Committee	Výbor pre Európsky rozvojový fond
econ.	European Economic and Social Committee	Európsky hospodársky a sociálny výbor
nat.sc., industr., polit.	European Electrical Standards Coordination Committee	Európsky výbor pre normalizáciu v elektrotechnike
insur., sociol.	European Insurance and Occupational Pensions Committee	Európsky výbor pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov
polit.	European Parliament delegation to the Budgetary Conciliation Committee	Delegácia Európskeho parlamentu v rozpočtovom zmierovacom výbore
gen.	European Regional Development Fund Committee	výbor Európskeho fondu regionálneho rozvoja
obs.	European Research Area and Innovation Committee	výbor pre vedecký a technický výskum
obs.	European Research Area and Innovation Committee	Výbor pre Európsky výskumný priestor
gen.	European Research Area and Innovation Committee	Výbor pre Európsky výskumný priestor a inováciu
obs.	European Research Area Committee	Výbor pre Európsky výskumný priestor
obs.	European Research Area Committee	výbor pre vedecký a technický výskum
gen.	European Research Area Committee	Výbor pre Európsky výskumný priestor a inováciu
fin.	European Securities Committee	Európsky výbor pre cenné papiere
gen.	European Social Fund Committee	výbor ESF
polit., econ., social.sc.	European Social Fund Committee	výbor Európskeho sociálneho fondu
gen.	European Union Military Committee	Vojenský výbor Európskej únie
gen.	European Union Military Committee Working Group	pracovná skupina Vojenského výboru
gen.	evaluation committee	komisia pre vyhodnotenie ponúk
law	examination procedure committee	výbor pre postup preskúmania
econ., busin., labor.org.	executive committee	výkonný výbor
energ.ind.	Experts Committee on Transit of Electricity between Grids	Výbor odborníkov pre tranzit elektrickej energie medzi sieťami
UN	Fifth Committee	Administratívny a rozpočtový výbor
fin., econ.	Financial Committee	finančný výbor
gen.	Financial Services Committee	Výbor pre finančné služby
UN	First Committee	Prvý výbor
gen.	first Vice-President of the Committee of the Regions	prvý podpredseda Výboru regiónov
fish.farm.	Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic	Výbor pre rybolov v stredovýchodnom Atlantiku
fish.farm.	Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic	CECAF
obs.	Fund Committee	výbor pre fond
gen.	Fund Committee	výbor fondu
obs.	Fund Committee	Výbor pre EPUZF
obs., polit., fin.	Fund Committee	Výbor pre Európsky poľnohospodársky usmerňovací a záručný fond
h.rghts.act., UN	Human Rights Committee	Výbor pre ľudské práva
h.rghts.act., UN	Human Rights Council Advisory Committee	Poradný výbor Rady OSN pre ľudské práva
fin., tech., law	IFRS Interpretations Committee	Výbor pre interpretáciu medzinárodného finančného výkazníctva
immigr.	Immigration and Asylum Committee	Výbor pre prisťahovalectvo a azyl
gen.	Implementation Committee for Spirit Drinks	Výkonný výbor pre liehoviny
immigr.	Intergovernmental Committee for European Migration	Medzinárodná organizácia pre migráciu
law, commer., polit.	Internal Market Advisory Committee	Poradný výbor pre koordináciu v oblasti vnútorného trhu
gen.	Internal Security Committee	Stály výbor pre operačnú spoluprácu v oblasti vnútornej bezpečnosti
gen.	Internal Security Committee	COSI
account.	International Accounting Standards Committee	Výbor pre medzinárodné účtovné štandardy
account.	International Accounting Standards Committee Foundation	Nadácia Výboru pre medzinárodné účtovné štandardy
health.	International Committee of the Red Cross	Medzinárodný výbor Červeného kríža
fin., tech., law	International Financial Reporting Interpretations Committee	Výbor pre interpretáciu medzinárodného finančného výkazníctva
hobby	International Olympic Committee	Medzinárodný olympijský výbor
fin., busin., labor.org.	Investment Management Standing Committee	Stály výbor pre správu investícií
fin., busin., labor.org.	Investment Management Standing Committee	Stály výbor pre služby správy investícií
fin.	IPA Committee	výbor pre nástroj predvstupovej pomoci
econ.	Joint Audit Committee	spoločný audítorský výbor
econ.	joint committee EU	zmiešaný výbor (EÚ)
gen.	Joint Committee	Spoločný výbor
econ.	joint committee on EU matters	spoločný výbor (EÚ)
law	joint consultative committee	zmiešaný poradný výbor
gen.	Joint Ministerial Trade Committee	Spoločný ministerský výbor pre obchod
gen.	Justice Programme Committee	Výbor pre program Spravodlivosť
fin.	LEI Regulatory Oversight Committee	Výbor pre regulačný dohľad nad systémom identifikátorov právnických osôb
fin., environ.	LIFE+ Committee	výbor pre LIFE+
R&D., nucl.phys.	Management and Coordination Advisory Committee	Poradný výbor pre riadenie a koordináciu
econ.	management committee EU	riadiaci výbor (EÚ)
fin.	Management Committee	Predstavenstvo
law	management committee	riadiaci výbor
gen.	Management Committee for Bananas	Riadiaci výbor pre banány
gen.	Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables	Riadiaci výbor pre čerstvé ovocie a zeleninu
gen.	Management Committee for Sugar	Riadiaci výbor pre cukor
polit., agric.	Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets	Výbor pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov
obs., polit., agric.	Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets	Riadiaci výbor pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov
agric.	Management Committee for Tobacco	Riadiaci výbor pre tabak
fin.	Management Committee of the EIB	Predstavenstvo
gen.	member of the Committee of the Regions	člen Výboru regiónov
chem.	Member State Committee	výbor členských štátov
gen.	Military Committee of the European Union	Vojenský výbor Európskej únie
gen.	Military Committee Working Group	pracovná skupina Vojenského výboru
gen.	Military Committee Working Group HTF	pracovná skupina Vojenského výboru osobitná skupina pre hlavný cieľ (HTF)
gen.	Military Staff Committee	výbor vojenských štábov
gen.	Military Staff Committee	výbor vojenských štábov Organizácie Spojených národov
econ.	Monetary Committee EU	menový výbor (EÚ)
fin.	monitoring committee	monitorovací výbor
h.rghts.act.	National Committee for the Missing & Prisoner of War Affairs - Kuwait	Národná komisia pre záležitosti nezvestných osôb a vojnových zajatcov - Kuvajt
crim.law.	OLAF Supervisory Committee	dozorný výbor úradu OLAF
crim.law.	OLAF Supervisory Committee	dozorný výbor Európskeho úradu pre boj proti podvodom
hobby, IT	ONP Committee	Výbor ONP
pharma.	Paediatric Committee	Pediatrický výbor
fin.	Parliamentary Association Committee	parlamentný asociačný výbor
econ.	parliamentary committee	parlamentný výbor
polit.	Parliament's delegation to the Conciliation Committee	Delegácia parlamentu pri Zmierovacom výbore
social.sc.	Pensions Committee	dôchodkové fórum
social.sc.	Pensions Committee	Výbor v oblasti doplnkových dôchodkov
gen.	Pensions Committee	fórum pre dôchodky
gen.	Permanent Representatives Committee	Výbor stálych predstaviteľov
gen.	Permanent Representatives Committee	Výbor stálych predstaviteľov vlád členských štátov
pharma.	Pharmaceutical Committee	Farmaceutický výbor
pharma.	Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee	Výbor pre hodnotenie farmakovigilančných rizík
pharma.	Pharmacovigilance Risk Assessment Committee	Výbor pre hodnotenie farmakovigilančných rizík
gen.	plenary committee	plenárny výbor
gen.	Police Reform Monitoring Committee	výbor pre dozor nad reformou polície
econ.	Political and Security Committee	Politický a bezpečnostný výbor
gen.	Political Committee	Politický výbor
polit.	President of the Committee of the Regions	predseda Výboru regiónov
polit.	procedure with associated committees	postup pridružených výborov
gen.	procurement committee	komisia pre vyhodnotenie ponúk
gen.	programme committee	výbor pre program
gen.	Regulation on Committee Procedure	nariadenie o komitológii
gen.	Regulation on Committee Procedure	nariadenie o komitologickom postupe
gen.	Regulation on Committee Procedure	nariadenie, ktorým sa ustanovujú pravidlá a všeobecné zásady mechanizmu, na základe ktorého členské štáty kontrolujú vykonávanie vykonávacích právomocí Komisie
econ.	regulatory committee EU	regulačný výbor (EÚ)
law	regulatory committee	regulačný výbor
environ.	Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products	regulačný výbor pre ekodizajn
fin.	Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System	Výbor pre regulačný dohľad nad systémom identifikátorov právnických osôb
law	Regulatory Procedure with Scrutiny Committee	regulačný výbor s kontrolou
fin., econ.	remuneration committee	výbor pre odmeňovanie
gen.	Restricted Committee of the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries	Užší výbor Komisie pre bezpečnosť a ochranu zdravia v baníctve a iných odvetviach ťažobného priemyslu
gen.	Rights, Equality and Citizenship Programme Committee	Výbor pre program Práva, rovnosť a občianstvo
polit.	rules governing travel by committee delegations outside the three places of work of the European Parliament	predpisy upravujúce služobné cesty delegácií výborov mimo tri pracoviská Európskeho parlamentu
gen.	Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors	rokovací poriadok Výboru veľvyslancov AKT – EÚ
gen.	Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors	rokovací poriadok Výboru veľvyslancov AKT – ES
gen.	Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors	rokovací poriadok Výboru veľvyslancov AKT – ES
gen.	Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors	rokovací poriadok Výboru veľvyslancov AKT – EÚ
social.sc.	Rules of Procedure of the Committee of the European Social Fund	rokovací poriadok výboru Európskeho sociálneho fondu
social.sc.	rules of the Committee of the European Social Fund	štatút výboru Európskeho sociálneho fondu
law	Schengen Executive Committee	Schengenský výkonný výbor
gen.	Schengen Standing Committee	stály výbor
gen.	Schengen Standing Committee	Stály výbor pre hodnotenie a vykonávanie Schengenu
gen.	Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation	stály výbor
gen.	Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation	Stály výbor pre hodnotenie a vykonávanie Schengenu
econ.	Scientific and Technical Research Committee	výbor pre vedecký a technický výskum
obs.	Scientific and Technical Research Committee	Výbor pre Európsky výskumný priestor
gen.	Scientific and Technical Research Committee	Výbor pre Európsky výskumný priestor a inováciu
econ.	scientific committee EU	vedecký výbor (EÚ)
environ.	scientific committee An organized group of persons elected or appointed to discuss scientific matters	vedecká komisia
gen.	scientific committee	Vedecký výbor
polit., agric., food.ind.	Scientific Committee for Designations of Origin, Geographical Indications and Certificates of Specific Character	Vedecký výbor pre otázky ochrany označenia pôvodu výrobkov, ochrany zemepisných označení a osvedčení špecifického charakteru
law, agric., food.ind.	Scientific Committee for Food	Vedecký výbor pre potraviny
health.	Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents	Vedecký výbor pre najvyššie prípustné hodnoty vystavenia chemickým faktorom pri práci
econ., commer.	Scientific Committee on Consumer Safety	Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov
law, agric., food.ind.	Scientific Committee on Food	Vedecký výbor pre potraviny
law, med., pharma.	Scientific Committee on Medicinal Products and Medical Devices	Vedecký výbor pre lieky a zdravotnícke pomôcky
UN	Second Committee	Druhý výbor
polit.	Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development	Sekretariát Výboru pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka
polit.	Secretariat of the Committee on Budgetary Control	Sekretariát Výboru pre kontrolu rozpočtu
polit.	Secretariat of the Committee on Budgets	Sekretariát Výboru pre rozpočet
polit.	Secretariat of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs	Sekretariát Výboru pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci
polit.	Secretariat of the Committee on Constitutional Affairs	Sekretariát Výboru pre ústavné veci
polit.	Secretariat of the Committee on Culture and Education	Sekretariát Výboru pre kultúru a vzdelávanie
polit.	Secretariat of the Committee on Development	Sekretariát Výboru pre rozvoj
polit.	Secretariat of the Committee on Economic and Monetary Affairs	Sekretariát Výboru pre hospodárske a menové veci
polit.	Secretariat of the Committee on Employment and Social Affairs	Sekretariát Výboru pre zamestnanosť a sociálne veci
polit.	Secretariat of the Committee on Fisheries	Sekretariát Výboru pre rybné hospodárstvo
polit.	Secretariat of the Committee on Foreign Affairs	Sekretariát Výboru pre zahraničné veci
polit.	Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy	Sekretariát Výboru pre priemysel, výskum a energetiku
polit.	Secretariat of the Committee on International Trade	Sekretariát Výboru pre medzinárodný obchod
polit.	Secretariat of the Committee on Legal Affairs	Sekretariát Výboru pre právne veci
polit.	Secretariat of the Committee on Petitions	Sekretariát Výboru pre petície
polit.	Secretariat of the Committee on Regional Development	Sekretariát Výboru pre regionálny rozvoj
polit.	Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety	Sekretariát Výboru pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín
polit.	Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection	Sekretariát Výboru pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa
polit.	Secretariat of the Committee on Transport and Tourism	Sekretariát Výboru pre dopravu a cestovný ruch
polit.	Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality	Sekretariát Výboru pre práva žien a rodovú rovnosť
gen.	Security Committee Information Assurance - AQUAs	Bezpečnostný výbor - informačná bezpečnosť náležite kvalifikované orgány – AQUA
gen.	Security Committee	Bezpečnostný výbor
gen.	Security Committee GNSS experts	Bezpečnostný výbor experti GNSS
gen.	Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism	Protiteroristický výbor Bezpečnostnej rady
gen.	Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism	Protiteroristický výbor BR OSN - 1373
law, fin.	Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures	výbor expertov pre vyhodnocovanie opatrení proti praniu špinavých peňazí
law, gov.	Selection Committee	poradný výbor pre výberové konanie
social.sc., empl.	Senior Labour Inspectors Committee	Výbor vedúcich predstaviteľov inšpekcie práce
ed.	single Advisory Committee for Eurotecnet and Force	jednotný Poradný výbor pre Eurotecnet a Force
UN	Sixth Committee	Právny výbor
obs., h.rghts.act., hobby	South African Non-Racial Olympic Committee	Juhoafrický nerasový olympijský výbor
gen.	special committee	ad hoc výbor
gen.	Special Committee on Agriculture	Osobitný výbor pre poľnohospodárstvo
polit.	special committee on organised crime, corruption and money laundering	Osobitný výbor pre organizovanú trestnú činnosť, korupciu a pranie špinavých peňazí
UN	Special Political and Decolonization Committee	Výbor pre osobitné politické záležitosti a otázku dekolonizácie
UN	Special Political and Decolonization Committee	Štvrtý výbor
econ.	specialised committee	špecializovaný výbor
gen.	Stabilisation and Association Committee	výbor pre stabilizáciu a pridruženie
ed., earth.sc.	Staff Committee	výbor zamestnancov
gov.	Staff Regulations Committee	Výbor pre služobný poriadok
econ.	standing committee	stály výbor
econ.	standing committee EU	stály výbor (EÚ)
gen.	Standing Committee for Feedingstuffs	Stály výbor pre krmivá
gen.	Standing Committee for Foodstuffs	Stály výbor pre potraviny
tax.	Standing Committee on Administrative Cooperation	Stály výbor pre administratívnu spoluprácu
gen.	Standing Committee on Internal Security	Stály výbor pre operačnú spoluprácu v oblasti vnútornej bezpečnosti
gen.	Standing Committee on Internal Security	COSI
fin., busin., labor.org.	Standing Committee on Investment Management Services	Stály výbor pre správu investícií
fin., busin., labor.org.	Standing Committee on Investment Management Services	Stály výbor pre služby správy investícií
fin.	Standing Committee on Management of Water Resources	Stály výbor pre manažment vodných zdrojov
polit.	Standing Committee on medicinal products for human use	Stály výbor pre lieky na humánne použitie
polit.	Standing Committee on Medicinal Products for Human Use	Stály výbor pre lieky na humánne použitie
gen.	Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security	Stály výbor pre operačnú spoluprácu v oblasti vnútornej bezpečnosti
gen.	Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security	COSI
polit., agric.	Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry	Stály výbor pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo
health., anim.husb., food.ind.	Standing Committee on the Food Chain and Animal Health	Stály výbor pre potravinový reťazec a zdravie zvierat
anim.husb.	Standing Committee on Zootechnics	Stály zootechnický výbor
busin., labor.org., account.	Standing Interpretations Committee	Stály interpretačný výbor
gen.	Standing Veterinary Committee	Stály veterinárny výbor
polit., agric.	STAR Committee	Výbor pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka
stat.	Statistical Programme Committee	Výbor pre štatistický program
gen.	Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum	strategický výbor pre prisťahovalectvo, hranice a azyl
h.rghts.act.	Sub-Committee on Human Rights	Podvýbor pre ľudské práva
h.rghts.act.	Sub-Committee on Refugees	Podvýbor pre utečencov
crim.law.	Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office	dozorný výbor úradu OLAF
crim.law.	Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office	dozorný výbor Európskeho úradu pre boj proti podvodom
polit.	Support to Chairman of the European Union Military Committee	administratíva predsedu VVEÚ
construct., commun.	System Safety and Security Committee European GNSS Supervisory Authority	výbor pre bezpečnosť a zabezpečenie systému Úrad pre dohľad nad európskym GNSS
econ.	technical committee EU	technický výbor (EÚ)
gen.	Technical Committee	Technický výbor
chem.	Technical Committee on Classification and Labelling	Technický výbor pre klasifikáciu a označovanie
polit.	temporary committee of inquiry	dočasný vyšetrovací výbor
UN	Third Committee	Sociálny, humanitárny a kultúrny výbor
gen.	Trade Policy Committee Full Members	TPC členovia
obs.	Trade Policy Committee Full Members	Výbor článku 133 členovia
obs.	Trade Policy Committee	Výbor článku 133
gen.	Trade Policy Committee	Výbor pre obchodnú politiku
gen.	Trade Policy Committee Full Members	Výbor pre obchodnú politiku členovia
obs.	Trade Policy Committee - Experts STIS, Services and Investment, Mutual Recognition	Výbor článku 133 - experti STIS, služby, vzájomné uznávanie
gen.	Trade Policy Committee - Experts STIS, Services and Investment, Mutual Recognition	TPC - experti
gen.	Trade Policy Committee - Experts STIS, Services and Investment, Mutual Recognition	Výbor pre obchodnú politiku - experti STIS, služby a investície, vzájomné uznávanie
h.rghts.act., UN	UN Committee against Torture	Výbor proti mučeniu
econ.	UN Standing Committee	Stály výbor OSN
h.rghts.act., UN	United Nations Committee against Torture	Výbor proti mučeniu
UN	United Nations Main Committees	hlavné výbory Organizácie Spojených národov
gen.	United Nations Military Staff Committee	výbor vojenských štábov
gen.	United Nations Military Staff Committee	výbor vojenských štábov Organizácie Spojených národov
nucl.phys., UN	United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation	Vedecký výbor OSN pre účinky atómového žiarenia
gen.	Vice-President of the Committee of the Regions	podpredseda Výboru regiónov
polit.	Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee	Pracovná skupina pri Parlamentnom výbore pre stabilizáciu a pridruženie EÚ – Čierna Hora
gen.	Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee	Pracovná skupina EÚ – Čierna Hora