| Subject | English | Hebrew |
| comp., MS | client-side rendering | עיבוד תמונה בצד הלקוח (Technology that enables rendering operations to be handled by the client) |
| comp., MS | Multiple Render Targets | ייעדי עיבוד תמונה מרובים (In computer graphics, a technique which submits different colours to multiple output colour buffers in a single pass writing up to four different colour values to four separate buffers) |
| comp., MS | partial-page rendering | עיבוד חלקי של עמוד (The process of refreshing only a region of a Web page during an asynchronous postback. This is typically accomplished by using UpdatePanel controls. Partial-page rendering is an important feature of AJAX technology) |
| comp., MS | PowerPoint render | עיבוד PowerPoint (A converter that supports dynamic viewing of PowerPoint presentations (with animation) in a Web environment) |
| comp., MS | render target | יעד עיבוד (In computer graphics, an output buffer used when generating images) |
| comp., MS | rendering intent | מאפייני עיבוד תמונה (In color management, the approach used to map the colors specified in an image file to the color gamut of your monitor or printer. The color gamut is the range of color that a device can produce) |
| comp., MS | thin rendering | עיבוד "רזה" (The process of rendering server-based spreadsheets, diagrams, or other documents in a browser using an application server) |