| Subject | English | Hebrew |
| comp., MS | database mirroring partners | שותפי שיקוף נתונים (A pair of server instances that act as role-switching partners for a mirrored database) |
| comp., MS | Lync Online Partner | שותף Lync Online (An individual or organization that does business with, by, or on behalf of Microsoft and that is a member of the Microsoft Partner Network using the IM and online meetings technology provided by Lync Online) |
| comp., MS | Microsoft Cloud Partner | שותף ענן של Microsoft (An individual or organization that does business with, by, or on behalf of Microsoft and that is a member of the Microsoft Partner Network using cloud technology) |
| comp., MS | Partner ID | מזהה שותף (An ID that allows someone to sign in to a non-Microsoft website that uses the Windows Live ID service) |
| comp., MS | Partner Test | בדיקת שותף (A test, written by a Microsoft partner, that uses the test framework's extensibility interfaces) |
| comp., MS | trading partner | שותף מסחר (An external or internal organization with which your oganization exchanges electronic data. For example, a trading partner could be a supplier, a customer, or an internal department) |
| comp., MS | Visual Studio Industry Partner Program | תוכנית שותפי התעשיה של Visual Studio (A program that assists partners in building, integrating, and selling applications, tools, components, and even entire programming languages with Visual Studio 2005 and Visual Studio 2005 Team System. The VSIP program offers unique benefits to all its members-developers, tools ISVs, and line of business and infrastructure ISVs) |
| comp., MS | Windows Azure platform Cloud Essentials for Partners | פלטפורמת Windows Azure של Cloud Essentials לשותפים (An offer for members of the Microsoft Partner Network who have the Microsoft Cloud Essentials Pack. The subscription includes a base level of monthly computing hours, storage, data transfers, a SQL Azure database, Access Control transactions, and Service Bus connections at no charge) |