Subject | English | Hebrew |
comp., MS | active end | קצה פעיל (The ending point for a selected range of objects. It is usually established at the object logically nearest the hot spot of the pointer when a user releases the primary mouse button) |
comp., MS | back-end application | קצה עורפי (In a client/server application, the part of the program that runs on the server) |
comp., MS | back-end database server | שרת מסד נתונים עורפי (A server that hosts data, configuration settings, and stored procedures that are associated with one or more applications) |
comp., MS | CRM Back End Server | שרת CRM עורפי (A back-end server in CRM that runs the server roles, incl. Asynchronous Processing Service, Sandbox Service, and SharePoint Integration Service) |
comp., MS | CRM Front End Server | שרת CRM חזיתי (A front-end server in CRM that runs a number of server roles, incl. the Web Application Server, Organization Web Service, Discovery Web Service and Help Server) |
comp., MS | cycle end date | תאריך סיום מחזור (The final date of the active period on which the variable compensation award is based) |
comp., MS | end a call | סיים שיחה (To end a phone call) |
comp., MS | end address | כתובת קצה (The last valid address within a range of IP addresses) |
comp., MS | end call | סיים שיחה (An infotip for the button on the phone and video controls that ends the conversation) |
comp., MS | end date parameter | פרמטר תאריך סיום (A parameter to set an end date) |
comp., MS | end of day procedure | הליך סוף יום (A retail accounting procedure for a register at the end of the business day) |
comp., MS | end of shift procedure | הליך סוף משמרת (A retail accounting procedure for the end of a cashier's shift) |
comp., MS | End the call | נתק את השיחה (An infotip for the Hang Up button. The Hang Up button is a button on Phone Controls and Audio Controls) |
comp., MS | end user | משתמש קצה (The ultimate user of a computer or computer application in its finished, marketable form) |
comp., MS | end-user license | רשיון למשתמש קצה (The license that enables end users to consume protected content) |
comp., MS | end-user recovery | שחזור על-ידי משתמש קצה (A feature that enables an end user to independently recover data by retrieving a shadow copy. This feature requires the shadow copy client software) |
comp., MS | End-User Spam Notification | הודעה על דואר זבל למשתמשי קצה (An email message that contains a spam report for individual users who don't have access to quarantine or the junk email folder) |
comp., MS | front end | חזית (" In applications, software or a feature of software that provides an interface to another application or tool. Front ends are often used to supply a common interface for a range of tools produced by a software manufacturer. A front end generally offers a more user-friendly interface than that of the application running "behind" it.") |
comp., MS | front-end/back-end application | יישום חזיתי/עורפי (" An application consisting of a "back-end" database file that contains tables, and copies of a "front-end" database file that contain all other database objects with links to the back-end tables.") |
comp., MS | Front End pool | מאגר חזיתי (A set of Front End Servers, configured identically, that work together to provide services for a common group of users) |
comp., MS | front-end Web server | שרת אינטרנט חזיתי (A server that hosts Web pages, performs processing tasks, and accepts requests from protocol clients and sends them to the appropriate back-end server for further processing) |
comp., MS | selection end | קצה בחירה (The point at which a selection operation ends. This point might be at the visual beginning or end of the selection, depending on how the user made the selection. For example, if the user makes a text selection by moving the mouse pointer from the end of a sentence to its beginning, the selection end will be at the beginning of that sentence) |
comp., MS | term end date | תאריך סיום תקופה (The date at the end of a subscription. For example, in Microsoft Online Services, there are a variety of services that a customer may subscribe to, and each subscription has its own term length (e.g., 6 months, 12 months) and term end date) |