| Subject | English | Galician |
| comp., MS | device driver | controlador de dispositivo (Software that enables hardware or peripherals (such as a printer, mouse, or keyboard) to work with your computer or mobile device) |
| load.equip. | driver controlled | con condutor montado |
| load.equip. | driver's overhead guard | protector do condutor/condutora |
| load.equip. | driver's overhead guard | teito protector |
| comp., MS | early-launch boot driver | controlador de arranque de inicio temperán (An antimalware driver that loads early in the boot process, to evaluate the safety of the other drivers being loaded. Based on a comparison against historical data for those drivers, the antimalware driver returns information to the kernel, which makes initialization decisions for each driver) |
| load.equip. | fork-lift truck driver | carreteira |
| load.equip. | fork-lift truck driver | condutor de carreta elevadora |
| load.equip. | fork-lift truck driver | condutora de carreta elevadora |
| load.equip. | fork-lift truck driver | carreteiro |
| comp., MS | layered driver | controlador superposto (One of a collection of drivers that responds to the same IRPs. Layered driver describes the highest-level and lowest-level drivers in a chain of layered drivers that process the same IRPs, along with all intermediate drivers in the chain) |
| load.equip. | lift truck driver | condutora de carreta elevadora |
| load.equip. | lift truck driver | carreteira |
| load.equip. | lift truck driver | condutor de carreta elevadora |
| load.equip. | lift truck driver | carreteiro |
| comp., MS | ODBC driver | controlador ODBC (A program file used to connect to a particular database. Each database program, such as Access or dBASE, or database management system, such as SQL Server, requires a different driver) |
| comp., MS | printer driver | controlador de impresora (The device that communicates between your software program and your printer) |
| load.equip. | raisable driver's station truck | carretilla almacén con conductor elevable |