| Subject | English | Catalan |
| math. | location shift alternative hypothesis | hipòtesi alternativa de desplaçament de la posició |
| comp., MS | SHIFT key | tecla Maj (A keyboard key that, when pressed in combination with another key, gives that key an alternative meaning, for example, producing an uppercase character when a letter key is pressed. The SHIFT key is also used in various key combinations to create nonstandard characters or to perform special operations) |
| environ. | shifting cultivation Agricultural practice using the rotation of fields rather than crops, short cropping periods followed by long fallows and the maintenance of fertility by the regeneration of vegetation | desplaçament del conreu |
| load.equip. | side-shift | tauler portaforca amb desplaçament lateral |
| load.equip. | side-shift carriage | tauler portaforca amb desplaçament lateral |