| Subject | English | Catalan |
| math. | incomplete multi-response design | disseny incomplet de resposta múltiple |
| comp., MS | Microsoft Office Multi-Language Pack | Paquet multilingüe del Microsoft Office (A volume licensing solution that provides Office Language Pack support for all available languages) |
| math. | multi-binomial test | prova multibinomial |
| load.equip. | multi cylinder truck | diable portabombones múltiple |
| load.equip. | multi-cylinder truck | diable portabombones múltiple |
| math. | multi-dimensional scaling | escala multidimensional |
| comp., MS | Multi-Entity Quick Find | Cerca ràpida en diverses entitats (A search field that allows the user to search across multiple entities such as contacts, accounts, and leads) |
| math. | multi-equational model | model de múltiples equacions |
| math. | multi-equational model | model d'equacions simultànies |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication app | aplicació Multi-Factor Authentication (An application that can be installed on a user's mobile device to receive notifications and to verify that their sign in attempt was valid) |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication Management Portal | Portal d'administració de Multi-Factor Authentication (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication Server | Servidor Multi-Factor Authentication (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication Service | Servei Multi-Factor Authentication (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication User Portal | Portal d'usuaris de Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
| math. | multi-factorial design | disseny multifactorial |
| load.equip. | multi-level shelf cart | carretó de prestatges |
| comp., MS | Multi-Mailbox Search | Cerca en bústies de correu múltiples (A feature in Exchange 2010 and Outlook Live that enables users to search the mailboxes in their organization for e-mail and other message types that contain specific keywords. The results of a search are then copied to a mailbox that you have specified so that you can review, organize, and export the search results) |
| math. | multi-modal distribution | distribució multimodal |
| math. | multi-phase sampling | mostreig multifàsic |
| comp., MS | multi session-capable disc | disc multisessió (A recordable media to which you can write several times without reformatting) |
| math. | multi-stage estimation | estimació en múltiples etapes |
| math. | multi-stage sample | mostreig en múltiples etapes |
| math. | multi-stage sampling | mostreig per conglomerats |
| math. | multi-stage sampling | mostreig en múltiples etapes |
| math. | multi-stage sampling | mostreig seqüencial |
| math. | multi-stage sampling | selecció seqüencial |
| math. | multi-stage sampling | mostreig per clústers |
| math. | multi-stage sampling | mostreig en etapes múltiples |
| math. | multi-temporal model | model multitemporal |
| comp., MS | multi-touch | multitàctil (A real-time, physical action applied to an object, in which multiple contact points are used simultaneously) |
| comp., MS | multi-touch input | entrada multitàctil (An extension of the conventional touch input feature to allow multiple fingers touching the computer screen at the same time) |
| math. | multi-valued decision | decisió a diversos valors |
| math. | multi-valued decision | decisió a valors múltiples |
| comp., MS | Office Multi-Language Pack | Paquet multilingüe de l'Office (A volume licensing solution that provides Office Language Pack support for all available languages) |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Management Portal | Portal d'administració de Windows Azure Multi-Factor Authentication (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Server | Servidor Windows Azure Multi-Factor Authentication (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Service | Servei Windows Azure Multi-Factor Authentication (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication User Portal | Portal d'usuaris de Windows Azure Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |