| Subject | English | Catalan |
| comp., MS | attendant console | consola d'operador (A console for call handling) |
| comp., MS | console tree | arbre de la consola (The left pane in Microsoft Management Console (MMC) that displays the items contained in the console. The items in the console tree and their hierarchical organization determine the capabilities of a console) |
| comp., MS | Exchange Management Console | Consola d'administració de l'Exchange (The Exchange 2007 graphical user interface (GUI) from which administrators can perform tasks to configure and manage Exchange servers. The Exchange Management Console is based on Windows Microsoft Management Console (MMC) 3.0) |
| cinema | mixing console | taula de mescles |
| comp., MS | Windows Assessment Console | Consola d'avaluació del Windows (A tool in the Windows ADK that uses assessments to create jobs that evaluate quality and view the results after a job runs. The Windows AC can also package a job and other necessary files, save the files in a folder that contains an executable file, move the job to another computer, and then run the job on the new computer) |