| Subject | English | Catalan |
| environ. | audio-visual presentation An exhibition, performance, demonstration or lecture utilizing communication media directed at both the sense of sight and the sense of hearing | presentació audiovisual |
| comp., MS | Visual Designer | Dissenyador visual (A Visio-based design surface that enables users to create and edit workflows visually by manipulating shapes that represent actions and conditions) |
| comp., MS | Visual Reports | Informes visuals (" A menu item that displays output forms (in Excel and Visio) that consume Project data stored in local OLAP cubes. The reports are "visual" in the sense that they can contain graphics, tables etc.") |
| comp., MS | visual search | cerca visual (A type of search that returns richer results such as graphics and images, helping you find exactly what you're looking for, quickly and easily) |
| comp., MS | visual voicemail | bústia de veu visual (A feature that allows a user to see and play their voicemail messages from a list, instead of calling voicemail to get their messages) |