| Subject | English | Persian (Farsi) |
| comp., MS | access point | نقطۀ دسترسی (A device used to connect wireless computers and other wireless devices to a wired network) |
| comp., MS | certificate revocation list distribution point | نقطۀ توزیع لست لغو شهادت نامۀ (A certificate extension that indicates where the certificate revocation list for a CA can be retrieved. It can contain none, one, or many HTTP, file, or LDAP URLs) |
| math. | change point models | مدل نقطه تغيير |
| math. | change point problem | مسئله نقطه تغيير |
| comp., MS | code point | نقطهء کود (A numeric value that corresponds to a particular character in a set) |
| comp., MS | data point | نقطۀ ارقام (In the Charts And Graphs template, a control handle on the Line Graph shape that you can drag to change the values in the graph) |
| comp., MS | data point | نقطۀ داده ها (An individual value plotted in a chart and represented together with other data points by bars, columns, lines, pie or doughnut slices, dots, and various other shapes called data markers. Data markers of the same color constitute a data series) |
| math. | five-point assay | روش نقطه ثابت |
| comp., MS | insertion point | نقطۀ درج کردن (The location where text or graphics will be inserted. Also used for text box controls to indicate input focus) |
| math. | leverage point | داده‌هاي نافذ |
| math. | leverage point | اهرمي |
| comp., MS | max points | حد اعظم امتیازات (The highest numeric score that a student can receive on an assignment, without being awarded extra credit) |
| comp., MS | Microsoft Points | باينت هاىMicrosoft (A service under which customers can acquire and redeem points for certain online services and digital products) |
| stat. | point binomial | توزيع دوجمله‌اي |
| math. | point binomial | توزيع برنولي |
| stat. | point biserial correlation | همبستگي دورشته‌اي نقطه‌اي |
| stat. | point estimation | برآورد نقطه‌اي |
| comp., MS | point-of-sale activation | فعال سازی نقطه فروش (The process of activating tokens during a purchase) |
| stat. | point process | فرايند نقطه‌اي |
| comp., MS | protection point | نقطۀ حافظت (A record of the computer's system settings and files at a specific moment in time) |
| math. | saddle point | نقطه زيني |
| math. | saddle point approximation | تقريب نقطه زيني |
| math. | sample point | نقطه نمونه |
| comp., MS | series point | نقطۀ سلسله ای (An individual value plotted in a chart and represented together with other data points by bars, columns, lines, pie or doughnut slices, dots, and various other shapes called data markers. Data markers of the same color constitute a data series) |
| math. | significance point | مقدار بحراني |