| Subject | English | Persian (Farsi) |
| comp., MS | available memory | حافظۀ میسر (Memory that is not allocated to any program) |
| comp., MS | memory leak | ترشح حافظه (A condition that occurs when an application allocates memory for use but does not free allocated memory when finished) |
| comp., MS | Memory Usage | میزان استفاده از حافظه (In Task Manager, the current working set of a process, in kilobytes. The current working set is the number of pages currently resident in memory) |
| comp., MS | physical memory | حافظۀ فزیکی (The amount of RAM memory in a system, as distinguished from virtual memory) |
| comp., MS | Remote Direct Memory Access | راه یافتن در حافظه بصورت مستقیم از راه دور (A networking feature that lets one computer directly place information into the memory of another computer) |