| Subject | English | Icelandic |
| comp., MS | end of day procedure | ferli í lok vinnudags (A retail accounting procedure for a register at the end of the business day) |
| comp., MS | end of shift procedure | ferli í lok vaktar (A retail accounting procedure for the end of a cashier's shift) |