| Subject | English | Icelandic |
| comp., MS | mapping schema | vörpunargrind (A document which defines how Navision records and Outlook items are correlated. The Navision Synchronization Add-in which is installed on Outlook side receives the mapping schema from Navision in the XML format and keeps it in the isolated storage) |
| comp., MS | schema mapping | vörpun skema (A special kind of transformation whereby an XML document is converted from one XML schema to another) |