| Subject | English | Icelandic |
| comp., MS | additional display | viðbótarskjár (A computer monitor that supplements the main monitor) |
| comp., MS | auxiliary display | aukaskjár (A feature of Windows Vista that gives the user quick access to useful information on their computer, such as calendar appointments and the latest e-mail message even when the computer is in standby mode or hibernating, media playback control when the computer is off, and other application notifications) |
| comp., MS | display adapter | skjákort (The electronic components that generate the video signal sent through a cable to a video display. The video adapter is usually located on the computer's main system board or on an expansion board, but it is sometimes built into the terminal) |
| comp., MS | display field | upplýsingasvæði (A field that appears in a form, report, or class and that contains and displays data but is not stored as a record in a table. A display field can be calculated data) |
| comp., MS | display name | nafn til birtingar (A name of a person as it is shown in a user interface) |
| comp., MS | display name | birtingarnafn (A descriptive or user-friendly label for a control or object, displayed on the screen. The display name may differ from the internal name) |
| comp., MS | Display Properties | Skjávalkostir (An icon in Windows Vista Control Panel that opens a dialog allowing user to change display options including screen resolution, refresh rate, color depth, and orientation) |
| comp., MS | external display | ytri skjár (A computer monitor that supplements the main monitor) |
| comp., MS | hyperlink display text | tengiltexti (The part of a hyperlink in a document or Web page that displays as text on the screen) |
| comp., MS | liquid crystal display | LCD-skjár (" A type of display that uses a liquid compound having a polar molecular structure, sandwiched between two transparent electrodes. When an electric field is applied, the molecules align with the field, forming a crystalline arrangement that polarizes the light passing through it. A polarized filter laminated over the electrodes blocks polarized light. In this way, a grid of electrodes can selectively "turn on" a cell, or a pixel, containing the liquid crystal material, turning it dark.") |
| math. | stem and leaf display | stafa og blaða söguþræði |
| math. | stem and leaf display | stafa og blaða skýringarmynd |
| math. | stem and leaf display | stafa og blaða sýna |