| Subject | English | Icelandic |
| comp., MS | Date Navigator | Dagatal (The small calendar that displays the current month in Calendar. It provides a quick and easy way to move appointments and to view other dates) |
| comp., MS | date period code | tímabilskóði (A code that represents a period of time measured by starting and ending dates) |
| comp., MS | date range | tímabil (The time span between the start and end dates) |
| comp., MS | date separator | dagsetningarskiltákn (A character that is used to separate the day, month, and year when date values are formatted. The characters are determined by system settings or by the Format function) |
| comp., MS | Date/Time | Dagsetning/tími (A data type used to hold date and time information) |
| comp., MS | Last Modified Date/Time | Síðasta breytta dagsetning/tími (The timestamp of the most recent modification of a Navision entity. The modified entries are retrieved from the Change Log. If the Last Modified Date/Time is older than the last synchronization time, then entities will not be synchronized. If The Last Modified Date/Time is more recent, the synchronization will be performed) |