| Subject | English | Icelandic |
| fish.farm. | boneless cod | beinlaus saltfiskur |
| fish.farm. | boneless salt cod fillet | beinlaus saltfiskflök |
| fish.farm. | cod cheeks | kinnar |
| fish.farm. | cod liver meal | lifrarmjol |
| fish.farm. | cod liver oil | þorskalýsi |
| fish.farm. | cod liver paste | þorska-lifrarkæfa |
| comp., MS | COD outstanding | útistandandi greiðslukröfur (Undelivered and unpaid cash-on-delivery transaction) |
| fish.farm. | deepsea cod | djuphafsporskur (Mora moro) |
| fish.farm. | Pacific cod | kyrrahafs-þorskur (Gadus macrocephalus) |
| fish.farm. | polar cod | ískoð (Boreogadus saida) |
| fish.farm. | poor cod | dvergþorskur (Trisopterus minutus capelanus, Trisopterus minutus minutus) |
| fish.farm. | salt cod | saltfiskur |
| fish.farm. | shredded cod | tættur saltfiskur |
| fish.farm. | skinned cod | roðdreginn þorskur |