| Subject | English | Icelandic |
| comp., MS | common language runtime | CLR (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support) |
| comp., MS | language folder | tungumálsmappa (The folder in which various translated files are stored. Each language has a different subfolder that corresponds to its locale identification number (LCID). For example, in a U.S. English installation, the LCID is 1033) |
| comp., MS | Language for non-Unicode programs | tungumál fyrir forrit án Unicode (A Regional and Language Options setting that specifies the default code pages and associated bitmap font files for a specific computer that affects all of that computer's users. The default code pages and fonts enable a non-Unicode application written for one operating system language version to run correctly on another operating system language version) |
| comp., MS | language group | tungumálahópur (A group that controls which system locale, user locales, input locales, and user interface (UI) languages can be selected) |
| comp., MS | Language ID | tungumálskenni (A standard international numeric abbreviation for a country or geographical region. A language identifier is a 16-bit value that consists of a primary language identifier and a secondary language identifier) |
| comp., MS | language identifier | tungumálskenni (A standard international numeric abbreviation for a country or geographical region. A language identifier is a 16-bit value that consists of a primary language identifier and a secondary language identifier) |
| comp., MS | Language Interface Pack | málviðmótspakki (Add-in software that provides partially localized user interfaces for particular computer programs in languages not supported by localized versions of those programs) |
| comp., MS | language pack | tungumálspakki (A collection of binaries that can be installed on top of the core product and enables users to select a preferred language so that the user interface and Help files appear in that preferred language) |
| comp., MS | Language Settings tool | Tungumálsstillingaverkfæri (A tool used to turn on language-specific options for the languages one wants to use with a product) |
| comp., MS | natural language searching | leit með eðlilegu máli (A search method that lets you direct your search using conversational language) |
| comp., MS | Web Service Description Language Schema | Web Service Description Language grind (An interface implemented in the XML message format for describing the network services offered by the server) |