Terms containing worked

Subject	English	Spanish
gen.	and here I am without having worked!	¡y yo que estoy sin trabajar!
chem.	article of lamp-worked glass	objeto trabajado al soplete
met.	cold worked	martillado en frío
met.	cold worked alloy steel bar	barra de acero aleado conformada en frio
gen.	cold-worked stainless-steel cladding	envainadura de acero inoxidable
mech.eng.	corner fitting of worked steel	pieza de ángulo moldeada
law, lab.law.	day not worked	día de descanso laboral
gen.	day not worked	día no trabajado
gen.	days actually worked	jornadas de trabajo efectivo
mining.	dolomite, including dolomite not further worked than roughly split, roughly squared or squared by sawing	dolomita en bruto, desbastada o simplemente troceada por aserrado
transp.	double turnout junction with switches worked by same lever	agujas de maniobra conjugada
transp.	double turnout junction with switches worked by separate levers	agujas de maniobra en cizalla
IT	extra time worked	tiempo de servicio extraordinario
IT	extra time worked	horas extraordinarias
coal.	face worked to the strike	taller explotado sobre la pendiente de la capa
gen.	glass, unworked or semi-worked except building glass	vidrio en bruto o semi-elaborado con excepción del vidrio de la construcción
industr., construct.	glass with worked edges	borde escotado
chem.	glass with worked edges	borde moldurado
chem.	glass with worked edges	vidrio con los bordes trabajados
transp., tech.	gross ton-kilometre worked	tonelada-kilómetro bruta completa
gen.	have they drunk or have they worked?	¿ellos han bebido o han trabajado?
gen.	have you spoken or worked?	¿usted ha hablado o ha trabajado?
gen.	have you worked a lot?	¿han trabajado ustedes mucho?
gen.	have you worked here before?	¿ha trabajado aquí antes?
gen.	he has worked recently	él ha trabajado poco
gen.	he worked for three years in Spain	trabajó durante tres años en España
gen.	he worked there for more than a month	trabajó allí durante más de un mes
gen.	he worked there for over a week	trabajó allí durante más de una semana
horticult.	high-worked	injerto de copa
gen.	horn, unworked or semi-worked	cuerno en bruto o semi-elaborado
lab.law.	hour worked	horas de trabajo
lab.law.	hours actually worked during normal working hours	horas realmente trabajadas durante los períodos normales de trabajo
lab.law.	hours worked	horas trabajadas
stat., lab.law.	hours worked by man	horas trabajadas por hombre
econ.	hours worked in addition to those worked during normal working hours	horas trabajadas además de las realmente trabajadas durante los períodos normales de trabajo
gen.	I have not worked much yet	no he trabajado mucho todavía
gen.	I have not worked since yesterday	yo no trabajo desde ayer
gen.	I have not worked too much	yo no he trabajado demasiado
gen.	I have worked	he trabajado
gen.	I have worked here for two years	yo he trabajado aquí dos años
gen.	I have worked little	yo he trabajado poco
gen.	I have worked too much	yo he trabajado demasiado
gen.	ivory, unworked or semi-worked	marfil bruto o semi-elaborado
transp.	layout in which switches are worked by separate control devices	cambio de agujas de maniobra individual
gen.	leather, unworked or semi-worked	cuero en bruto o semielaborado
transp.	level crossing with barriers worked locally	paso a nivel con barreras de maniobra local
mech.eng.	machine worked by hand	máquina movida a mano
mech.eng.	machine worked by pedal	máquina movida con el pie
mech.eng.	machine worked by pedal	máquina de pedal
mining.	marble including marble not further worked than roughly split	mármoles brutos o escuadrados
met.	mild and cold worked metal	metal en estado dulce y forjado en frío
econ.	minerals worked,timber felled,or crops harvested	elaboración de los minerales, de la tala de árboles y de las recolecciones
industr., construct.	needle-worked tapestry	tapicería de punto
industr., construct.	needle-worked tapestry	tapicería de aguja
lab.law.	number of hours worked	número de horas trabajadas
coal.	only about 7 % of all coal faces are worked on retreat	Solamente el 7 por 100 de los tajos de carbón se explotan por retirada.
industr., construct.	open worked	calado
industr., construct.	open worked	encaje
industr., construct.	optically worked glass	cristal trabajado ópticamente
gen.	rubber, raw or semi-worked	goma en bruto o semielaborada
gen.	rubber, raw or semi-worked	caucho en bruto o semielaborado
coal.	seam worked to provide relief	capa egida
patents.	semi-worked glass	vidrio semielaborado
law, coal.	shifts worked	turnos efectuados
forestr.	single-worked tree	árbol injertado una vez
cust., interntl.trade., industr.	sufficiently worked product	producto suficientemente elaborado
met.	surface-worked rod	barra trabajada en superficie
patents.	the entries are worked up by turns	los depósitos llegados serán despachados sucesivamente
gen.	they have worked recently	ellos han trabajado poco
patents.	unworked or semi-worked glass	vidrio en bruto o semielaborado
transp., tech.	virtual ton-kilometre worked	tonelada-kilómetro virtual completa
gen.	we have worked a little	nosotros hemos trabajado poco
gen.	we have worked too much	nosotros hemos trabajado demasiado
gen.	whalebone, unworked or semi-worked	ballena en bruto o semielaborada
gen.	wood, semi-worked	maderas semielaboradas
agric.	worked cereal grains	granos elaborados de cereales
agric.	worked fallow	barbecho
industr., construct.	worked hardboard	tablero duro aderezado
environ.	worked-out open cut	corte elaborado
environ.	worked-out open cut A mine where all the mineral that could be profitably exploited has been removed	corte elaborado
UN	worked out subsequently	resueltas posteriormente
agric.	worked-out timber	madera sangrada
milk.	worked paste	pasta amasada
mun.plan.	worked pearl	perla fina trabajada
industr., construct.	worked precious stone	piedra preciosa trabajada
industr., construct.	worked semi-precious stone	piedra semipreciosa trabajada
nat.res.	worked specimen	espécimen elaborado
industr., construct.	worked stone	piedra trabajada
agric.	worked strip	bande de tierra labrada
agric.	worked strip	faja de tierra labrada
textile	worked surface	superficie trabajada
coal.	worked thickness	apertura de la capa
gen.	worked timber	maderas de fábrica
horticult.	worked tree	árbol injertado
gen.	worked up	nervioso
gen.	yes, we have worked a lot	sí, nosotros hemos trabajado demasiado