| Subject | English | Spanish |
| lab.law., agric. | agricultural work unit | unidad de trabajo agrícola |
| stat., agric. | annual work unit | unidad de trabajo anual |
| fin., lab.law. | annual work unit | unidad de trabajo-año |
| fin., social.sc. | family work unit | unidad de trabajo familiar |
| fin., agric. | income per work unit of the farmer and his family | renta neta del agricultor y de su familia por unidad de trabajo |
| stat., polit., agric. | man-work unit | unidad trabajo hombre |
| fin., lab.law. | net value added at factor cost per work unit | valor añadido neto al coste de los factores por unidad de trabajo |
| polit. | Risk Prevention and Well-being at Work Unit | Unidad de Prevención y Bienestar en el Trabajo |
| stat., nucl.phys. | separative work unit | unidad de trabajo de separación |
| econ., agric. | work unit | unidad de trabajo |
| tech. | work unit code | manual de códigos de la unidad de trabajo |