| Subject | English | Spanish |
| tech. | annunciator panel warning lights | luces de aviso del tablero indicador |
| transp. | aural light-speed warning | sistema sonoro de aviso de exceso de velocidad |
| transp., mech.eng. | brake fluid warning light | chivato del líquido de frenos |
| auto. | brake warning light | luz de advertencia del freno |
| earth.sc., el. | door unlocked warning light | luces de aviso de las puertas sin bloquear |
| earth.sc., el. | door unlocked warning light | aviso de puertas |
| earth.sc., el. | failure warning light | luz de avería |
| earth.sc., el. | failure warning light | avisador de fallos |
| tech. | filter warning light circuit | circuito de las luces de advertencia del filtro |
| earth.sc., el. | fuel pressure drop warning light | luz de aviso de presión de combustible |
| avia. | fuel pressure warning light | luz de aviso de la presión del combustible |
| avia. | fuel pressure warning light | lámpara de aviso de la presión del combustible |
| transp. | hazard warning light | señal de emergencia |
| transp. | hazard warning light | luces indicadoras de dirección con señal de emergencia |
| auto. | hazard warning light | luz de emergencia (lamp) |
| transp. | hazard warning lights | luz de emergencia |
| earth.sc., el. | injection warning light | luz avisadora de inyección |
| tech. | low fuel level warning light | luz de aviso de nivel bajo de combustible |
| earth.sc., el. | low level warning light | luz de aviso de caída de nivel |
| pwr.lines. | night warning light for conductor | baliza nocturna luminosa para conductor |
| auto. | oil pressure warning light | luz de advertencia de la presión de aceite |
| earth.sc., el. | operation warning light | luz avisadora de operación |
| auto. | parking brake warning light | luz de advertencia del freno de estacionamiento (emergencia) |
| tech. | phase inverter warning light | luz de aviso del inversor de fase |
| IT, transp. | pressure drop warning light | piloto indicador de bajada de presión |
| IT, transp. | pressure drop warning light | luz de aviso de bajada de presión |
| earth.sc., el. | pressure drop warning light | luz de aviso de caída de presión |
| tech. | reverse phase warning light | luz de aviso de fase invertida |
| load.equip., span. | revolving warning light | girofaro |
| load.equip., mexic. | revolving warning light | faro giratorio de emergencia |
| load.equip., mexic. | revolving warning light | faro giratorio |
| load.equip., span. | revolving warning light | luz giratoria |
| mexic. | revolving warning light | faro giratorio de emergencia (n.m.) |
| span. | revolving warning light | girofaro (n.m.) |
| load.equip. | revolving warning light | foco rotativo (n.m.) |
| load.equip. | revolving warning light | faro rotativo (n.m.) |
| span. | revolving warning light | luz giratoria (n.f.) |
| mexic. | revolving warning light | faro giratorio (n.m.) |
| auto. | warning indicator light | lámpara indicadora de advertencia (lamp) |
| auto. | warning indicator light | luz indicadora de advertencia (lamp) |
| earth.sc., el. | warning light | luz indicadora |
| tech. | warning light | luz avisadora |
| mater.sc. | warning light | alumbrado de alarma |
| earth.sc., el. | warning light | luz de alerta |
| earth.sc., el. | warning light | luz de aviso |
| mater.sc. | warning light | luz de alarma |
| auto. | warning light | luz de advertencia |
| gen. | warning light | piloto |
| transp. | warning lights | luces de emergencia |
| transp. | warning lights | luces de aviso |
| tech. | wheel warning light | luz de aviso de las ruedas |