| Subject | English | Spanish |
| IT | automatic wake-up | servicio de despertador automático |
| commun., IT | automatic wake-up service | servicio automático de despertador |
| IT | remote wake-up | Activación por LAN |
| gen. | wake up | despertarse |
| gen. | wake up | despertar |
| commun. | wake-up call | servicio de despertador |
| comp., MS | wake-up packet | paquete de reactivación (A packet that is sent by a Configuration Manager primary site server to bring computers out of a sleep state so that they can perform a management function, such as installing a mandatory software update) |