| Subject | English | Spanish |
| el. | active volt-amps | voltios-amperios activos |
| el., meas.inst. | active volt-ampères | potencia activa |
| auto. | digital volt-ohm meter | multímetro digital de voltios y ohmios |
| nat.sc., tech. | electron-volt | electronvoltio |
| life.sc., el. | electron-volt | electrón-voltio |
| industr. | electron volt | electronvoltio |
| industr. | electron volt | electrón-voltio |
| nat.sc., tech. | electron-volt | electrón voltio |
| el., meas.inst. | electronic volt-ohm-mA-meter | analizador dinámico |
| automat. | electronic volt-ohm-mA-meter | avómetro electrónico |
| mech.eng. | holding down volt | tornillo de sujeción |
| industr., energ.ind. | mega-electron volt | mega-electrón voltio |
| el.tract. | no-volt relay | relé de tensión nula |
| tech., el. | peak potential in volts | pico de potencial en voltios |
| el. | reactive volt-ampere | potencia reactiva en voltamperios |
| el. | telemetering volt-ampere-hour meter | televoltamperihorímetro |
| tech. | test volts | prueba de voltaje |
| el. | volt-ammeter | voltímetro-amperímetro |
| tech. | volt-ammeter | voltamperímetro |
| tech. | volt-ampere meter | medidor de potencia aparente |
| tech. | volt-ampere meter | voltamperímetro |
| earth.sc., tech. | volt-ampere reactive hour meter | contador de energía reactiva |
| el., meas.inst. | volt-ampere-hour meter | contador de energía aparente |
| el., meas.inst. | volt-ampere-hour meter | voltamperíhorímetro |
| meas.inst. | volt-ampere-hour meter | voltamperihorímetro |
| el. | volt-amperemeter | voltamperímetro |
| automat. | volt-amperemeter | voltamperimetro |
| meas.inst. | volt box | divisor de tensión |
| mech.eng., construct. | volt drop | caída de tensión |
| el. | volt efficiency | rendimiento en tensión |
| tech. | volt-ohmmeter | voltiohmetro |
| tech. | volt-ohmmeter | voltohmímetro |
| auto. | volt-ohmmeter | voltímetro-ohmiómetro |
| el. | volt-ohmmeter | voltiohmmetro |
| tech. | volt-ohmmeter | voltímetro-ohmímetro |
| tech. | volt-ohmmeter | multímetro |
| el. | volt-ohmmilliammeter | voltiohmimiliamperímetro |
| tech. | volt-ohm-milliammeter | voltohmmiliamperímetro |
| tech. | volt-ohm-milliammeter | voltohmímetro-miliamperímetro |
| el., meas.inst. | volt per hertz relay | relé de voltio por hercio |
| industr. | volt per metre | voltio por metro |
| el., meas.inst. | volt ratio-box | divisor de tensión |
| tech. | volts alternating current | voltios de alterna |
| tech. | volts-alternating current | voltios de corriente alterna (VCA) |
| tech. | volts direct current | voltios de continua (VCC) |
| tech. | volts direct current | voltios de corriente continua |
| tech. | volts direct current | voltios continuos |
| tech. | volts peak-to-peak | voltios de cresta a cresta |
| industr. | volts per metre | voltio por metro |
| tech. | volts root mean square | voltaje eficaz |
| tech. | volts root mean square | tensión eficaz |
| commun. | zero volt reference | referencia cero voltios |