| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | anonymous user access | acceso de usuario anónimo (The ability to gain access to a Web server on which one does not have an account) |
| IT | Common User Access | acceso común de usuarios |
| meteorol. | Direct User Access Terminal Service | servicio de terminal de acceso directo para el usuario |
| meteorol. | Direct User Access Terminals | sistema de terminales de acceso directo para usuarios |
| IT | integrated user access device | dispositivo de acceso del usuario integrado |
| commun. | user access | acceso de usuario |
| commun. | user access | acceso usuario-red |
| comp., MS | User Access Logging | Registro de acceso de usuarios (A logging feature that gathers unique client records and events for later retrieval by an administrator using WMI or PowerShell) |
| commun., IT | user access signalling | señalización de acceso del usuario |