| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Automatically upload to SkyDrive | Cargar automáticamente en SkyDrive (" In "Pictures + Camera" settings, a toggle switch that gives option to automatically upload all pictures to SkyDrive.") |
| comp., MS | Directory Services Upload mode | modo Carga de servicios de directorio (The method of adding new users to an organization's service. There are three upload modes: Administration Center mode, Directory Synchronization Tool mode, and Secure FTP mode) |
| comp., MS | Microsoft Office Upload Center | Centro de carga de Microsoft Office (A central hub for viewing pending uploads to http servers (mainly SharePoint) and correcting upload errors) |
| tech. | munitions upload | cargar con municiones el armamento del avión |
| tech. | munitions upload and download | cargar y descargar las municiones del armamento del avión |
| comp., MS | Office Upload Center | Centro de carga de Office (A central hub for viewing pending uploads to http servers (mainly SharePoint) and correcting upload errors) |
| tech. | trailer upload | remolque de armamentos |
| comp., MS | Upload Center | Centro de carga (A central hub for viewing pending uploads to http servers (mainly SharePoint) and correcting upload errors) |