Terms containing unavailability

Subject	English	Spanish
reliabil.	asymptotic unavailability	indisponibilidad en régimen permanente
el.	asymptotic unavailability	indisponibilidad asintótica
reliabil.	average unavailability	indisponibilidad media
commun.	expected unavailability distribution	distribución prevista de indisponibilidad
commun., IT	instantaneous unavailability	indisponibilidad instantánea
stat., el.	instantaneous unavailability factor	porcentaje de indisponibilidad instantaneo
commun., IT	mean unavailability	indisponibilidad media
transp.	period of unavailability of a vehicle	duración de inmovilización de un vehículo
econ., el.	planned unavailability time	periodo planificado del tiempo de parada
econ., el.	planned unavailability time	tiempo de parada programada
reliabil.	service unavailability per customer interrupted	indisponibilidad de servicio por cliente cortado
reliabil.	service unavailability per customer interrupted	índice de interrupción por cliente cortado
reliabil.	service unavailability per customer served	indisponibilidad de servicio por cliente servido
reliabil.	service unavailability per customer served	índice de duración de la interrupción media del sistema
reliabil.	steady state unavailability	indisponibilidad en régimen permanente
el.	unavailability factor	factor de indisponibilidad
el., construct.	unavailability factor due to external causes	porcentaje de indisponibilidad con repercusion
el., construct.	unavailability factor of plant due to forced outage	porcentaje de indisponibilidad del material por averia
el., construct.	unavailability factor of plant due to programmed maintenance	porcentaje de indisponibilidad del material por mantenimiento programado
el., construct.	unavailability factor of plant due to unplanned maintenance	porcentaje de indisponibilidad del material por mantenimiento no programado
el.	unavailability monitor	monitor de indisponibilidad
el., construct.	unavailability of hydro-capacity	indisponibilidades de potencia hidroeléctrica
commun.	unavailability per year of a circuit	indisponibilidad anual de un circuito
econ., el.	unavailability time	tiempo de parada
econ., el.	unplanned unavailability time	periodo no planificado del tiempo de parada
econ., el.	unplanned unavailability time	tiempo de parada no programada